Tradurre è trascrivere da una lingua ad un’altra.
Io penso che questo sia molto di più, credo che tradurre sia traspensare.

José Martí, Opere Complete
Volume XXIV, Havana 1983

Noi, traduttori di Tlaxcala, costituiamo un gruppo da molte nazioni e differenti culture, con membri appartenenti a cinque continenti, e siamo uniti da un obiettivo comune: il trasferimento orizzontale, senza forme censorie, di informazioni socio-politiche globali fra idiomi di nostra utilizzazione. Noi operiamo come volontari e senza alcuna remunerazione. I nostri principi informatori sono definiti nel Manifesto di Tlaxcala e le pagine di questo sito web sono governate dalle norme che regolano il Copyleft.