TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 09/04/2020 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
Unity in diversity
This section touches on that portion of the human condition that goes beyond geographic borders: relationships between men, women and children, and their conflicts; the interaction with nature, work, consumer goods and money; questions of gender, feminism and masculinity.

Original: Italiano
Translations available: Français  English 
Covid-19: “It was predictable. To get a vaccine, it will take at least a year, a year and a half”
Interview with virologist Gianfranco Pancino

Giorgio Griziotti

We present a collective interview with Gianfranco Pancino edited by Giorgio Griziotti. Gianfranco Pancino is a virologist and Director of Research Emeritus at INSERM (National Institute of Health and Medical Research).  At the Pasteur Institute ...

Original: Español
Translations available: Português/Galego  English 
A trigger for a crisis driven by profit

Claudio Katz Κλάουντιο Κατς

March 13 — The global economic crisis is deepening at a rate as dizzying as the pandemic. The reduction in the economic growth rate and the sudden slowdown in the Chinese production system are now behind us. Now the price of oil has collapsed, ...

Original: Português/Galego
Translations available: English 
The viral crisis in light of the crisis of capitalism

Manuel Raposo

It would be all too easy for people to attribute the ongoing economic crisis to the coronavirus. The propaganda peddlers already call the market collapse “the COVID-19 crisis.” But, as in chemistry, you have to distinguish between reagents ...

Original: English
Translations available: Português/Galego 
Follow China, follow Russia, follow USA: the politics of Covid-19 alternatives without choice - John Helmer
“The immediate priority is to prevent the quick spread of this disease”, President Vladimir ...

Original: Italiano
Translations available: English  Español  Français 
Covid-19: should we really close the schools? - Leopoldo Salmaso
As the days and weeks go by, political leaders can no longer afford to question experts about when will ...

Original: English
Translations available: Italiano 
How does the Coronavirus behave inside a patient? - Siddhartha Mukherjee সিদ্ধার্থ মুখার্জী सिद्धार्थ मुखर्जी
We’ve counted the viral spread across peoples; now we need to count it within people. Measurement ...

Original: Italiano
Translations available: English 
The hoax of anti-Covid19 vaccine - Leopoldo Salmaso
Every sane epidemiologist in the world would recognize that this pandemic is no more than 20% viral, ...

Original: English
Translations available: Italiano 
Coronavirus has killed neoliberalism. Even Trump knows that - Shlomo Avineri שלמה אבינרי
Some conclusions about the coronavirus pandemic in order to outline ways of managing the crisis as well ...

Original: English
Translations available: Français 
'Tip of the iceberg': is our destruction of nature responsible for Covid-19? - John Vidal
As habitat and biodiversity loss increase globally, the coronavirus outbreak may be just the beginning ...

Original: English
Translations available: Français  Español 
Deforestation is leading to more infectious diseases in humans - Katarina Zimmer
In 1997, clouds of smoke hung over the rainforests of Indonesia as an area roughly the size of Pennsylvania ...

All articles
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.