TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 27/09/2020 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
Visions of the World
This section accommodates the political opinions of independent authors or friends and associates of Tlaxcala, as well as editorials that express a common position taken by Tlaxcala's translators.

Original: English
Translations available: Italiano  Français 
What are you proud of when you think of the State of Israel?

Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי

msA group of Palestinian laborers leaned on the felled trees that were dragged like corpses by a tractor, and sawed down the trunks into small logs. The first light was rising over the fields north of Tel Aviv. Only a few hundred meters from there, a ...

Original: Ελληνικά
Translations available: Türkçe  English  Français  Italiano  Español 
Peace is the most beautiful word in every language: Let Aegean become a sea of peace!
Common appeal from Greece and Turkey

Various Authors - Div. Auteurs -Versch. Autoren -Muhtelif Yazarlar-مؤلفون مُتنوِّعون - نویسندگان مختلف

 No to war! No to nationalism! No to the reactionary competition of the ruling classes in Greece and Turkey! No to imperialist interventions! For Peoples’ Peace and Solidarity! We sign this text to unite our voices against nationalism, ...

Original: Español
Translations available: Français  English 
“While he shouted 'Please stop!', Javier was killed by the cops”
‘Pigs! Murderers!’: Colombia rises up against the gallant uniformed men, who kill eight more people


Santa Cecilia is a neighborhood in the northwest of Bogota (Colombia), in the town of Engativá. This is where the cab driver Javier Ordóñez, 44 years old, who was about to receive his law degree after studying aeronautics, lived. ...

Original: Italiano
Translations available: English  Français  Deutsch  Español 
EU summit: It will end badly anyway - Giorgio Cremaschi
It is now clear that the EU summit either will not reach an agreement on real aid to those who have ...

Original: Español
Translations available: English 
Julio Anguita, an indispensable companion, teacher to all, who meant it for real - Salvador López Arnal
How many times did I repeat those words (To the sea with these mainlanders!)... Then I came to know ...

Original: Italiano
Translations available: Español  English  Français 
Europe: the bosses are looking for shock - Antonio Negri
Europe has been cut in two by the coronavirus and will be cut even more severely by its economic and ...

Original: English
Translations available: Italiano  Français  Deutsch  Español  Русский 
Virus of Mass Destruction - C.J. Hopkins
There comes a point in the introduction of every new official narrative when people no longer remember ...

Original: Français
Translations available: English 
May 3rd, World Press Freedom Day: let’s cry out ‘Free Julian Assange!’ - Comité Free Assange Belgium
 The Assange case must finally be recognised for what it is: a totalitarian attack on the rule ...

Original: Français
Translations available: Italiano  Español  Ελληνικά  English 
We are now entering the Era of Western Despotism - Gianfranco Sanguinetti Τζανφράνκο Σανγκουινέττι
 The counter-insurgency approach taken immediately and everywhere by what is improperly called ...

Original: Français
Translations available: Español  Italiano  Ελληνικά  English 
Coronavirus : Confinement doesn’t abolish the presence of the street; it reinvents it - Raoul Vaneigem Ραούλ Βανεγκέμ
Challenging the danger posed by the coronavirus is surely absurd. But, on the other hand, isn’ ...

All articles
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.