TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 21/11/2019 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Marco Weissheimer 
Marco Weissheimer
04/04/2019  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Português/Galego
Translations available: Deutsch  Français  English  Italiano 
Mário Maestri: “le classi dominanti hanno rinunciato all'idea di nazione e hanno svenduto la direzione politica del paese”
Conversazione intorno al suo ultimo libro: ‘Rivoluzione e controrivoluzione in Brasile – 1530 – 2018’
- Marco Weissheimer
16.00 Normal 0 21 false false false FR X-NONE AR-SA ...



04/04/2019  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Português/Galego
Translations available: Deutsch  Français  English  Italiano 
“The ruling classes have renounced the national idea and sold out the political leadership of the country”: Mário Maestri
Interview about his new book "Revolution and Counter-Revolution in Brazil: 1530-2018"
- Marco Weissheimer
The 2016 coup represented the overcoming of a semi-colonial situation in Brazil and its replacement by a "globalized neo-colonial" order. In this process, the national ruling classes have renounced any idea of autonomy or any national ...



02/04/2019  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Português/Galego
Translations available: Deutsch  Français  English  Italiano 
Mário Maestri : les classes dominantes ont renoncé à l’idée de nation et ont bradé la direction politique du pays
Entretien autour de son dernier livre "Révolution et Contre-Révolution au Brésil : 1530-2018"
- Marco Weissheimer
Le putsch de 2016 traduit le dépassement de la situation semi-coloniale du Brésil et son remplacement par un ordre « néocolonial mondialisé ».  Dans ce processus, les classes dirigeantes ont renoncé ...



01/04/2019  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Português/Galego
Translations available: Deutsch  Français  English  Italiano 
Die herrschenden Klassen gaben den Begriff der Nation auf und lieferten die politische Führung des Landes aus
Mário Maestri im Gespräch zu seinem neuen Buch „Revolution und Gegenrevolution in Brasilien: 1530-2018“
- Marco Weissheimer
Der Staatsstreich 2016 bedeutete die Überwindung einer halbkolonialen Situation in Brasilien hin zu einer „globalisierten neokolonialen“ Ordnung. In diesem Prozess verzichteten die nationalen Führungsschichten auf jeden Gedanken ...



29/03/2019  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Português/Galego
Translations available: Deutsch  Français  English  Italiano 
Mário Maestri: classes dominantes renunciaram à ideia de nação e entregaram direção política do país
Entrevista sobre seu novo livro “Revolução e Contra-Revolução no Brasil: 1530-2018”
- Marco Weissheimer
O golpe de 2016 representou a superação de uma situação semicolonial do Brasil na direção de uma ordem “neocolonial globalizada”. Neste processo, as classes dominantes nacionais renunciaram ...



26/06/2013  -  ABYA YALA
Original: Português/Galego
Translations available: Español 
Brasil: No hay un “movimiento” en lucha, sino una multitud secuestrada por fascistas - Marco Weissheimer
Una multitud sin representantes, cuya dirección (rumbo) parece haber sido secuestrada por grupos de extrema-derecha y ataca instituciones públicas, partidos políticos y manifestantes de izquierda, no solo no me representa sino ...



26/06/2013  -  ABYA YALA
Original: Português/Galego
Translations available: Español 
Não há um “movimento” em disputa, mas uma multidão sequestrada por fascistas - Marco Weissheimer
  Uma multidão sem representantes, cuja direção (rumo) parece ter sido sequestrada por grupos de extrema-direita e passa a atacar instituições públicas, partidos políticos e manifestantes de esquerda, ...



 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.