TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 24/08/2019 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Mário Maestri 
Mário Maestri
06/08/2019  -  ABYA YALA
Original: Português/Galego
Haddad é a última pá de cal no PT - Mário Maestri
Comentário do 1º/08/2019. na Duplo Expresso   Em 1979, o Brasil era estremecido por avassalador movimento grevista, dirigido pelas oposições sindicais e pelos sindicalistas autênticos. A vaga grevista foi, em ...



31/07/2019  -  ABYA YALA
Original: Português/Galego
Translations available: Français  Italiano 
Brasile: Viviamo in una democrazia o sotto un Ordine nuovo in costruzione? - Mário Maestri
Con le elezioni del 2018, il Brasile ha superato il colpo di Stato del 2016 o è entrato in una sorta di dittatura "costituzionale"?  Questa non è una domanda retorica, intesa semplicemente a suscitare riflessioni ...



28/07/2019  -  ABYA YALA
Original: Português/Galego
Translations available: Français  Italiano 
Brésil : Vivons-nous en démocratie ou sous un Ordre nouveau en construction ? - Mário Maestri
Avec les élections de 2018, le Brésil a-t-il surmonté le coup d'État de 2016 ou est-il entré dans une sorte de dictature "constitutionnelle" ? Il ne s'agit pas d'une question rhétorique, simplement ...



25/07/2019  -  ABYA YALA
Original: Português/Galego
Translations available: Français  Italiano 
Brasil: vivemos sob uma democracia ou uma ordem autoritária em construção? - Mário Maestri
Comentário no Duplo Expresso, 18/07/2019 Com as eleições de 2018, o Brasil superou o golpe de 2016 ou ingressou em uma espécie de ditadura “constitucional”? Esta não é pergunta retórica, para ...



14/07/2019  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Português/Galego
Translations available: Français  Italiano  Español 
El imperialismo está dividido
Es algo bueno en sí mismo, pero no mejorará en nada la triste situación de Brasil
- Mário Maestri
El 28 y el 29 de junio pasados, en Osaka, Japón, durante el G20, Trump operó un claro retroceso en su ofensiva contra China y Corea del Norte. Para muchos analistas, se habría efectuado un movimiento inesperado; para otros, se ...



12/07/2019  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Português/Galego
Translations available: Français  Italiano  Español 
L'imperialismo è diviso
Di per sé è una buona cosa, ma non migliorerà per niente la triste sorte del Brasile
- Mário Maestri
Il 28 e 29 giugno scorsi, a Osaka, Giappone, durante il G20, Trump ha nettamente ritirato la sua offensiva contro la Cina e la Corea del Nord. Per molti analisti sarebbe stato un movimento insperato; per altri si tratterebbe di una semplice tregua “ ...



11/07/2019  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Português/Galego
Translations available: Français  Italiano  Español 
L'impérialisme est divisé
C’est une bonne chose en soi, mais ça n'améliorera en rien le triste sort du Brésil
- Mário Maestri
Les 28 et 29 juin derniers, à Osaka, Japon, au cours du G20, Trump a opéré un net retrait de son offensive contre la Chine et la Corée du Nord. Pour beaucoup d'analystes, on aurait eu à faire à un mouvement inespé ...



11/07/2019  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Português/Galego
Translations available: Français  Italiano  Español 
O imperialismo está dividido
O que é sempre bom, mas não melhora a triste sorte do Brasil
- Mário Maestri
Em 28-29 de junho, em Osaka, Japão, durante o G20, Trump empreendeu forte  recuo na ofensiva contra a China e a Coréia do Norte, sobretudo. Para muitos analistas, tratou-se de movimento inesperado, em geral, apresentado como mera tré ...



03/07/2019  -  USA & CANADA
Original: Português/Galego
Translations available: Français  Español  Italiano 
Gli USA cercano di riguadagnare nel loro cortile di casa quello che hanno perso nel resto del mondo - Mário Maestri
Trascrizione di un’intervista accordata a Romulus Maya per il sito Duplo Expresso il 27 giugno 2019   Una caricatura di un giornale del 1912 che evidenzia l’influenza degli USA sui paesi vicini nel loro “cortile” ...



03/07/2019  -  USA & CANADA
Original: Português/Galego
Translations available: Français  Español  Italiano 
Los USA buscan recuperar en su patio trasero lo que han perdido en el resto del mundo. - Mário Maestri
Transcripción de una entrevista concedida a Romulus Maya para el sitio Duplo Expresso el 27 de junio de 2019 Caricatura de un diario de 1912 destacando la influencia de los USA en los países vecinos en su «patio trasero» ...



1 2 3   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.