TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 18/09/2019 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Simonetta Lambertini 
Simonetta Lambertini
19/06/2019  -  MAPS & GLOSSARIES
Original: English
Translations available: Italiano 
Google Maps: le città palestinesi sono villaggi fantasma tra gli insediamenti - Thomas Suárez
In ‘1984’ di Orwell, Winston Smith si imbatte in un vecchio ritaglio di giornale che rivela che il Grande Fratello aveva incastrato tre uomini per crimini contro lo stato. Tutte le prove del passato in contraddizione con la “verità ...



29/04/2019  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: English
Translations available: Français  Italiano  Español 
Ho combattuto l'apartheid sudafricana e in Israele vedo la stessa brutale politica - Ronnie Kasrils
Sono stato messo a tacere in Sudafrica per aver alzato la voce e sono turbato dal fatto che lo stesso accada ora ai critici di Israele. Carlos Latuff Da attivista anti-apartheid sudafricano ebreo guardo con orrore all’estrema destra in ...



27/06/2018  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Español  Italiano 
Israele fa pressione su sobborgo francese per rimuovere cartello stradale intitolato alla Nakba - Middle East Monitor Monitor de Oriente
Sotto pressione israeliana, un sobborgo francese oggi ha rimosso un cartello stradale che commemorava la Nakba Il cartello stradale recitava: “In memoria dell’espulsione di 800.000 palestinesi e della distruzione di 532 villaggi nel ...



03/03/2018  -  UMMA
Original: English
Translations available: Français  Italiano 
I gridi di indignazione degli occidentali per l’assedio della Ghouta suonano vuoti: è probabile che non faranno niente per salvare i civili - Robert Fisk
 Come possiamo lamentarci quando non ci occuperemo noi stessi dell’opposizione islamista armata ad Assad (non parlo a questo punto dell’Isis) o tenteremo di organizzare un nostro cessate il fuoco, anche con l’aiuto russo? Dopotutto, ...



14/02/2018  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Italiano 
Morte a Ahed Tamimi: coloni israeliani vandalizzano Nabi Saleh - Jaclynn Ashly
Da quando il villaggio ha iniziato le sue proteste settimanali contro l’occupazione israeliana nel 2009, gli attacchi dei coloni residenti ad Halamish sono aumentati, con centinaia di ulivi di Nabi Saleh bruciati e distrutti dai coloni. Graffito ...



16/01/2018  -  LAND OF PALESTINE
Original: عربي
Translations available: English  Français  فارسی  Italiano 
Altro che minaccia! Tagliando i fondi all’Autorità palestinese, Trump non farà altro che rendere un servizio ai palestinesi - Abdelbari Atwan عبد الباري عطوان
Ancora una volta, ripeto, speriamo ardentemente che Trump metta in atto le sue minacce e allontani il suo calice avvelenato di aiuti finanziari dalle labbra dell’AP Trump è stato ispirato dalla sua politica verso alcuni degli stati ...



05/01/2018  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Español  Français  Italiano 
Figlia mia: queste sono lacrime di lotta - Bassem Tamimi باسم التميمي
Il padre di Ahed Tamimi: sono orgoglioso di mia figlia. È una combattente per la libertà che, nei prossimi anni, guiderà la resistenza al dominio israeliano Anche questa notte, come ogni notte da quando decine di soldati ...



24/02/2017  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Italiano 
Lo storico conflitto tra Benetton e i Mapuche in Patagonia si aggrava con 14 feriti - Ramiro Barreiro - Mar Centenera
La gendarmeria argentina caccia con violenza una comunità indigena che occupava una ferrovia I conflitti per la proprietà dei territori nella Patagonia argentina tornano a scrivere un’altra pagina sanguinosa nella storia. Questa ...



25/09/2016  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: English
Translations available: Italiano  Français  Deutsch  Español 
Facebook e Israele annunciano ufficialmente una collaborazione per censurare i contenuti sui social media - Whitney Webb
Dopo le polemiche seguite alla censura che Facebook ha fatto di una fotografia famosa in tutto il mondo della guerra del Vietnam, Facebook ha accettato di “lavorare insieme” al governo di Israele per censurare contenuti che funzionari ...



 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.