TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 20/10/2019 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Luis Portillo Pasqual del Riquelme 
Luis Portillo Pasqual del Riquelme
02/10/2019  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Español
El silencio cómplice sobre el Sáhara Occidental y la Moral Pública Ciudadana
José Vidal-Beneyto y la ‘Provincia 53’
- Luis Portillo Pasqual del Riquelme
‘Provincia 53’ Como pone de manifiesto el documental web ‘Provincia 53’[i], recientemente presentado en Madrid y otras ciudades españolas, quienes cuidan de esas cosas de la enseñanza, la formación, la ...



26/09/2019  -  AFRICA
Original: Español
Sahara occidental: las cosas claras
Carta abierta al director del diario El País (2007)
- Luis Portillo Pasqual del Riquelme
El pasado mes de abril, en su última resolución relativa al Sáhara Occidental, el Consejo de Seguridad de la ONU prorrogó por seis meses más el mandato de la MINURSO (Misión de las Naciones Unidas para el Referé ...



12/09/2019  -  AFRICA
Original: English
Translations available: Español 
Arduo "camino hacia la libertad" en el Sáhara Occidental - Malainin Lakhal ماءالعينين لكحل
La historia del Sáhara Occidental, la última colonia en África, es la historia de la violación flagrante del derecho internacional y de la persistencia de la ocupación militar durante cuatro décadas por parte ...



29/06/2019  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Español
Sahara occidental, un capítulo “encapsulado” de la historia de España
Carta a un historiador español
- Luis Portillo Pasqual del Riquelme
He aquí la carta que escribí el pasado mes de octubre al historiador español Julián Casanova Estimado Profesor Casanova: Me tomo la libertad de ponerle estas líneas con la esperanza de que tengan alguna utilidad. ...



14/05/2019  -  AFRICA
Original: Español
Estado policial, matonismo y terror en el Sáhara occidental ocupado por Marruecos
Memoria y testimonio de Frank Ruddy
- Luis Portillo Pasqual del Riquelme
Estado policial y matón. Así, con esos términos calificaba Frank Ruddy (FR) el comportamiento del ocupante marroquí con la población del territorio saharaui ilegalmente invadido y ocupado manu militari. Los saharauis ...



23/04/2019  -  EUROPE
Original: Español
Translations available: Français 
Élections en Espagne : le PSOE et le Sahara occidental
Pas en notre nom, pas avec notre voix
- Luis Portillo Pasqual del Riquelme
Le Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE) déclare dans son programme électoral pour les élections du 28 avril qu'il encouragera l'autodétermination du peuple sahraoui et s'emploiera à encourager la surveillance des ...



23/04/2019  -  EUROPE
Original: Español
Translations available: Français 
Elecciones en España: PSOE y Sáhara Occidental
No en nuestro nombre, no con nuestro voto
- Luis Portillo Pasqual del Riquelme
El Partido Socialista Obrero Español (PSOE) dice en su programa electoral para el 28 de abril que promoverá la autodeterminación del pueblo saharaui y trabajará para fomentar la supervisión de los Derechos ...



31/03/2019  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Español
Sahara occidental: Y Verstrynge cogió su fusil… - Luis Portillo Pasqual del Riquelme
El profesor de Ciencias Políticas se presta a servir de altavoz al Majzén y enmienda a la ONU sobre el Sáhara Occidental y el pueblo saharaui   “Tristes tiempos estos en los que hay que luchar por lo evidente” ...



20/03/2019  -  AFRICA
Original: Français
Translations available: Español 
¿Qué quiere Francia de los saharauis y del Sáhara Occidental? - Malainin Lakhal ماءالعينين لكحل
Intervención en el seminario internacional sobre "El papel y la responsabilidad de Francia en la resolución del conflicto del Sáhara Occidental", Chahid Hafed, RASD, 28 de febrero de 2019. Señoras y señ ...



10/03/2019  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Español
Translations available: Français 
Le silence assourdissant du lobby pro-Makhzen espagnol
Contexte et signification de la visite du couple royal des Bourbons au Maroc
- Luis Portillo Pasqual del Riquelme
À l'occasion de la récente visite des rois d'Espagne au Maroc, le quotidien El País a publié le 12 février un article d'opinion signé María Teresa Fernández de la Vega, en sa qualité de pré ...



1 2 3 4 5 6   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.