TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 10/12/2019 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Luis Portillo Pasqual del Riquelme 
Luis Portillo Pasqual del Riquelme
23/11/2019  -  AFRICA
Original: Español
Translations available: English  Français 
L’inefficacité de la MINURSO et la complicité des USA et de la France dans la poursuite de l’occupation marocaine du Sahara occidental
Lettre ouverte aux membres du Conseil de Sécurité
- Luis Portillo Pasqual del Riquelme
Ci-dessous la lettre envoyée à tous les membres du Conseil de sécurité de l’ONU, le 2/11/2019, au sujet de la Résolution 2494 (2019) concernant le Sahara occidental Je me suis senti terriblement déç ...



23/11/2019  -  AFRICA
Original: Español
Translations available: English  Français 
The ineffectiveness of MINURSO and the U.S./French complicity in the ongoing occupation of Western Sahara
Open letter to UN Security Council members
- Luis Portillo Pasqual del Riquelme
Following letter was sent to all members of the UN Security Council on Nov. 2, 2019 with regard to Resolution 2494 (2019) on Western Sahara I felt completely disappointed by the recent “unanimous” adoption (two abstentions: Russia and ...



23/11/2019  -  AFRICA
Original: Español
Translations available: English  Français 
La ineficacia de la MINURSO y la complicidad de Estados Unidos y Francia
Carta abierta a los miembros del Consejo de Seguridad de la ONU
- Luis Portillo Pasqual del Riquelme
Texto de la carta enviada a todos los miembros del Consejo de Seguridad de la ONU, el 2/11/2019, con motivo de la Resolución 2494 (2019) relativa al Sáhara Occidental Me he sentido totalmente defraudado por la aprobación ‘ ...



07/11/2019  -  EUROPE
Original: Español
España: el Sahara Occidental en las elecciones del 10 de noviembre - Luis Portillo Pasqual del Riquelme
En los debates electorales celebrados hasta la fecha apenas se ha tratado -como siempre ocurre- la política exterior española, y en absoluto la cuestión del Sahara  Occidental. Unidas Podemos es el único partido que ...



29/10/2019  -  AFRICA
Original: Español
Translations available: English  Français 
Lettres à l'ONU sur le renouvellement du mandat de la MINURSO au Sahara occidental - Luis Portillo Pasqual del Riquelme
Ci-dessous une lettre adressée au Secrétaire général de l'ONU et aux ambassadeurs des pays membres du Conseil de sécurité de l'ONU Madame, Monsieur, À la fin de ce mois d'octobre, le Conseil de sé ...



29/10/2019  -  AFRICA
Original: Español
Translations available: English  Français 
Letters to the UN on the extension of MINURSO's mandate in Western Sahara - Luis Portillo Pasqual del Riquelme
Here are the letters sent to the UN General Secretary and the ambassadors of the countries members of the UN Security Council   Dear Sir / Dear Madam, At the end of this month of October, the UN Security Council must decide on the extension of ...



29/10/2019  -  AFRICA
Original: Español
Translations available: English  Français 
Cartas a la ONU sobre la prórroga del mandato de la MINURSO en el Sáhara Occidental - Luis Portillo Pasqual del Riquelme
He aquí las cartas enviada al Secretario General de las Naciones Unidas y a los embajadores de los países miembros del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas Estimado Señor / Estimada Señora: A finales del presente ...



27/10/2019  -  AFRICA
Original: Español
Translations available: English  Français 
État policier, brimades et terreur au Sahara Occidental occupé par le Maroc
Hommage à Frank Ruddy, témoin pour l’Histoire
- Luis Portillo Pasqual del Riquelme
Un État policier et voyou. Ce sont les termes par lesquels Frank Ruddy (FR) a décrit le comportement de l'occupant marocain vis-à-vis de la population du territoire sahraoui illégalement envahi et occupé manu militari. ...



27/10/2019  -  AFRICA
Original: Español
Translations available: English  Français 
Police State, bullying and terror in Moroccan-occupied Western Sahara
In memory of Frank Ruddy, a witness to History
- Luis Portillo Pasqual del Riquelme
A police and thug State: With these terms Frank Ruddy (FR) described the behaviour of the Moroccan occupier towards the population of the illegally invaded and military occupied Saharawi territory. The Sahrawis resisted the Moroccan occupation and colonisation ...



02/10/2019  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Español
El silencio cómplice sobre el Sáhara Occidental y la Moral Pública Ciudadana
José Vidal-Beneyto y la ‘Provincia 53’
- Luis Portillo Pasqual del Riquelme
‘Provincia 53’ Como pone de manifiesto el documental web ‘Provincia 53’[i], recientemente presentado en Madrid y otras ciudades españolas, quienes cuidan de esas cosas de la enseñanza, la formación, la ...



1 2 3 4 5 6   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.