TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 07/08/2020 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Monika Karbowska Моника Карбовска 
Monika Karbowska Моника Карбовска
30/06/2020  -  EUROPE
Original: Français
Audience de Julian Assange, lundi 29 juin : vers un procès sous quarantaine ? - Monika Karbowska Моника Карбовска
Lors de la dernière audience de « call over », (décision de détention provisoire ou pas) le 1er  juin, la juge Vanessa Baraitser a décidé de la date du 29 juin pour la suite. Coïncidence ...



17/04/2020  -  EUROPE
Original: Français
Procès de Wikileaks ou procès de Julian Assange ?
Compte-rendu des audiences du 24 au 27 février 2020
- Monika Karbowska Моника Карбовска
Cet article a été fini juste avant les événements actuels. Il ne contient donc aucune allusion, sauf involontaire, à la crise que nous vivons (la fameuse pandémie). J’ai décidé de le publier ...



29/02/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Français
Une libération ratée : quatrième jour du procès de Julian Assange - Monika Karbowska Моника Карбовска
Jeudi 27 février 2020, nous sommes à la fois stressés par les événements dramatiques de la veille et excités à l’idée d’une issue positive – la demande de libération sous ...



27/02/2020  -  EUROPE
Original: Français
Translations available: English 
Revolt at the Woolwich Court: Julian Assange dared to speak! - Monika Karbowska Моника Карбовска
 Wednesday, February 26, 2020, third day of Julian Assange’s extradition trial at the Woolwich Crown Court. Three days of intense fighting, violence and emotion. On the first day, reading of the indictment, Edward Fitzgerald’s plea ...



27/02/2020  -  EUROPE
Original: Français
Translations available: English 
Révolte à la Woolwich Court : Julian Assange a osé prendre la parole ! - Monika Karbowska Моника Карбовска
 Mercredi 26 février 2020 : troisième jour du procès d’extradition de Julian Assange dans le bâtiment de la Woolwich Crown Court. Trois jours intenses de combats, de violence et d’émotions. Le premier ...



23/02/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Français
Julian Assange le 19 février 2020 devant la Westminster Magistrates’ Court : le storytelling à l’épreuve de la réalité du tribunal - Monika Karbowska Моника Карбовска
Dixième voyage à Londres pour assister à une audience préparatoire du procès de Julian Assange. D’aucuns me disaient que puisque le « grand procès » commence avec force médiatisation ...



03/02/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Français
Translations available: English 
Trial or sacrificial ceremony?
Julian Assange's hearing on 23 January 2020
- Monika Karbowska Моника Карбовска
The following is a first hand account of Julian Assange’s hearing on January 23rd by Monika Karbowska of Wikijustice from France. It was translated from French using the program Deepl so there are a few minor errors. My ninth trip for ...



03/02/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Français
Translations available: English 
Procès ou cérémonie sacrificielle ?
Compte-rendu de l'audience du 23 janvier 2020 contre Julian Assange
- Monika Karbowska Моника Карбовска
Mon neuvième voyage pour une audience de Julian Assange à la Westminster Magistrate Court se déroule le 22 janvier comme toujours en Flixbus avec les migrants pauvres mais cette fois sous le signe d’émotions de plus ...



02/01/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Français
Translations available: English 
‘French activism’, intense struggles and ghost hearings at the Westminster Magistrates’ Court: report on Julian Assange hearings on 19 & 20 December 2019 - Monika Karbowska Моника Карбовска
The whole world now knows that the person judging Julian Assange, Vanessa Baraitser, has been called a “wicked witch” by one of our comrades in the audience. This is an epilogue that could have been jubilant for us, but the joy of the public ...



02/01/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Français
Translations available: English 
« French activism », luttes intenses et audience fantôme à la Westminster Magistrates’ Court : les comparutions de Julian Assange des 19 et 20 décembre - Monika Karbowska Моника Карбовска
Le monde entier sait maintenant que celle qui juge Julian Assange, Vanessa Baraitser, s’est fait traiter de « wicked witch », méchante sorcière, par un de nos camarades présents dans le public. C’ ...



1 2 3   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.