TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 07/12/2019 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Luis Casado 
Luis Casado
29/11/2019  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Français 
Chili : pour protéger les intérêts de la caste privilégiée, Piñera veut faire donner l’armée - Luis Casado
Quelle mesure pourrait apporter un peu de paix au Chili ? La grande majorité de la population pense que la démission de Piñera serait un bon début. Au lieu de cela, Piñera s'accroche désespérément ...



29/11/2019  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Français 
Chile: Protegiendo los intereses de la casta privilegiada - Luis Casado
¿Qué medida podría traerle un poco de paz a Chile? La inmensa mayoría de la población piensa que la demisión de Piñera sería un buen comienzo. En vez de eso, Piñera se aferra desesperadamente ...



19/11/2019  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Español
Translations available: Français 
Chili : Dis Papa, comment ça se fabrique, une Constitution ? - Luis Casado
La pilule, ou plutôt la roue de secours, de "l'accord de paix" signé au Chili par la droite au pouvoir et l'opposition dite de gauche ne convainc personne. C'est une fraude, un piège - un de plus - sur le chemin de la dé ...



19/11/2019  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Español
Translations available: Français 
Chile: Papi… ¿cómo se fabrica una Constitución? - Luis Casado
La píldora, o más bien rueda de carreta, del «acuerdo por la paz» no convence a nadie. Se trata de un fraude, de una trampa -una más-, en el camino hacia la democracia. Luis Casado recuerda la génesis de la ...



26/10/2019  -  ABYA YALA
Original: Français
Chile-Piñera importa un cuesco: es la cuestión del poder… ¡estúpido! - Luis Casado
¿Y ahora qué? ¿Qué hacer en época de ofertones? ¿Pueden callarle la boca al pueblo de Chile con tres o cuatro miserias que recibirán los que las pagan? Luis Casado ofrece una mirada sin velos... ...



14/10/2019  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Français 
Chronique des serial killers qui se la coulent douce
La crise équatorienne vue du Chili
- Luis Casado
« La mémoire de l'opinion publique ne dure que 8 jours », disait le célèbre progressiste Tony Blair, ce qui lui permettait, à son avis, de faire impunément tout ce qui lui passait par la tê ...



14/10/2019  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Français 
Crónica sobre los asesinos en serie que pasan piola
La crisis ecuadoriana vista desde Chile
- Luis Casado
"La memoria de la opinión pública dura apenas 8 días"... decía el conocido progresista Tony Blair, lo que le permitía, a su juicio, hacer impunemente lo que le saliera de las narices. Luis Casado recuerda ...



26/07/2019  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Español
Dibújame un Banco Central
El zorro cuidando del gallinero
- Luis Casado
La primera noche me dormí pues sobre la arena, a mil millas de toda tierra habitada. Estaba más aislado que un náufrago en una balsa en medio del Océano. Ud. puede imaginar mi sorpresa, al amanecer, cuando una curiosa ...



15/07/2019  -  EUROPE
Original: Español
El árbol de la libertad de Locquenolé
Francia, 14 de julio
- Luis Casado
Algunas almas tristes se empeñan en empañar la memoria de la Revolución Francesa y, durante siglos, han vaciado sus odios y sus rencores en las figuras señeras de Robespierre, Saint-Just, Marat y otros revolucionarios. ...



15/03/2019  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Español
Translations available: Français 
Apocalypse : la petite dette qui monte, qui monte… - Luis Casado
Les chroniques économiques rappellent la chanson française "Tout va très bien Madame la Marquise". Tout va très bien, tout va très bien, pourtant on déplore un tout petit rien, un incident, une bê ...



1 2 3 4 5 6   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.