TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 15/11/2019 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Eve Harguindey 
Eve Harguindey
14/11/2019  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Français 
Bolivie : orphelin·es du chef - María Galindo
Le sentiment d'abandon et d’être orphelin·es qui accompagne le départ d'Evo Morales pour le Mexique se ressent dans les rues. Les gens m'appellent à la radio et éclatent en larmes sans pouvoir parler, sous l’ ...



30/09/2019  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Español
Translations available: Français 
Mensonges sur le Venezuela : le journal El País a mis sept mois pour publier une autocritique - TLAXCALA ΤΛΑΞΚΑΛΑ ТЛАКСКАЛА تلاكسكالا 特拉科斯卡拉
Le 29 septembre, le quotidien espagnol El País a publié une autocritique signée par Carlos Yárnoz, Défenseur (médiateur) du Lecteur, au sujet d'une fausse nouvelle diffusée par le journal en février ...



05/09/2019  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Français
Translations available: English  Italiano 
China's "new silk roads" threaten to destroy climate hopes - Vincent Lucchese
The giant infrastructure development project led by China risks on its own making any effort to keep global warming below 2°C obsolete, warns a Chinese think tank. They represent up to a trillion dollars of investment to build a long trade route ...



29/08/2019  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Français  Italiano 
Jeffrey Zwi Epstein Migdal - Gilad Atzmon جيلاد أتزمون گيلاد آتزمون
L'histoire de Jeffrey Epstein a perdu de son mystère car de plus en plus de commentateurs se permettent d'exprimer l'idée qu'il est fort possible qu'Epstein ait été lié à un syndicat du crime affilié à ...



27/08/2019  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Español  Français 
La deuxième Nakba est déjà là - Gilad Atzmon جيلاد أتزمون گيلاد آتزمون
Les médias israéliens ont rapporté le 19 août que l'État juif " pousse activement à l'émigration palestinienne de Gaza ". Un haut responsable israélien a confirmé que Jé ...



26/08/2019  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français  Italiano 
Des Sages de Sion aux Jeunettes d’Epstein : théories du complot, entre discours et réalités - Gilad Atzmon جيلاد أتزمون گيلاد آتزمون
Suite au suicide allégué de Jeffrey Esptein, on a assisté à un tsunami de récits n’adhérant pas aux rapports officiels changeants sur sa mort. Quelques-uns des secrets intimes des hommes les plus puissants ...



16/08/2019  -  AFRICA
Original: English
Translations available: Français 
Sahara occidental : un conflit africain en sommeil depuis longtemps attire l'attention inhabituelle de la Maison Blanche - Dion Nissenbaum
Les menaces de John Bolton de saborder la petite mission de maintien de la paix de l’ONU attisent les craintes pour la stabilité régionale El Ayoun (Sahara occidental) - Le plus long champ de mines du monde s'étend sur des ...



13/08/2019  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Español
Translations available: Français  English 
Today more than ever, Argentina - Noam Chomsky Νόαμ Τσόμσκι نوآم چامسکی
Here is Noam Chomsky's message to the Argentines on the eve of the primary elections, which saw the victory of the Peronist candidate. Apparently, they seem to have heard it. The advanced neoliberal process that Mauricio Macri has developed during ...



10/08/2019  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Français
Translations available: English  Español 
Morocco, the preferred partner of a Europe obsessed with the risks of destabilisation - Khadija Mohsen-Finan خديجة محسن فينان - Pierre Vermeren
In exchange for the kingdom's "good conduct" on migrant issues or religious radicalism, the EU shows little regard for human rights in Morocco, say academics Khadija Mohsen-Finan and Pierre Vermeren, in an op-ed on “Le Monde”. ...



05/08/2019  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Français  Italiano  Português/Galego  Español 
Démasquer la torture exercée sur Julian Assange - Nils Melzer
La tribune libre ci-dessous a été proposée par le professeur Nils Melzer, Rapporteur spécial des Nations unies sur la torture, pour être publiée à l’occasion de la Journée internationale pour ...



1 2 3 4 5 6   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.