TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 24/07/2019 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي 
Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي
23/07/2019  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Svenska
Translations available: Français 
Greta Thunberg, dernière en date des enfants élus - Kristina Lindh
Innocent, autogouverné et saint. L'engouement pour le saint enfant est éternel [sic] et c'est maintenant au tour de Greta Thunberg. Illustration: Robert Hilmersson Vous souvenez-vous quand les livres sur Harry Potter sont sortis? ...



23/07/2019  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Français
Lorsque l’enfant paraît : Greta Thunberg, entre Minou Drouet et Lisbeth Salander - Rosa Llorens
Après avoir parlé à la COP24 à Katowice en décembre dernier, à Davos en janvier 2019, aux Parlements européen et britannique en avril et s’être entretenue avec le Pape le même mois, tous ...



23/07/2019  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Español
Translations available: Français 
Le carnet noir de Jeffrey Esptein - Koldo Campos Sagaseta
Le milliardaire usaméricain Jeffrey Epstein y conservait les noms des partenaires et des clients de sa répugnante entreprise de prostitution enfantine. Personne ne devrait être surpris de l'impunité dont a joui l'un des administrateurs ...



23/07/2019  -  AFRICA
Original: Español
Mohamed VI exhibe son voilier à 88 millions de $ en pleine vague de harragas marocains - Ignacio Cembrero
Le roi Mohammed VI et sa famille se livrent à une exhibition de luxe maritime, tandis que l'émigration clandestine marocaine par la mer vers l'Espagne monte en flèche.   Une centaine d'invités étaient pré ...



22/07/2019  -  ASIA & OCEANIA
Original: English
Translations available: Français  Italiano  Español 
Isaka varsham : Llueve arena en Rayalaseema, India - Palagummi Sainath పాలగుమ్మి సాయినాథ్ पालागुम्मि साईनाथ
El cambio en los métodos de cultivo, la reducción de la superficie forestal, la explosión de gran cantidad de pozos de riego, la muerte de un río, entre otras cosas, tuvieron efectos dramáticos en la tierra, el aire, ...



22/07/2019  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français 
L'affaire de viol en bande à Chypre : Douze petits gars israéliens chopés à l'aube - Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי
Nos forces sont entrées en action à la tombée de la nuit. Ils étaient  12, chacun le sel de la terre, venant de la région de Haïfa, de la capitale éternelle Jérusalem et de la capitale du racisme, ...



22/07/2019  -  AFRICA
Original: English
Translations available: عربي  Français 
Silence ! Au Sahara Occidental occupé, ils nous tuent ! - Malainin Lakhal ماءالعينين لكحل
Les forces paramilitaires et de sécurité marocaines sont impliquées depuis la soirée du vendredi 19 février dans une répression massive, violente et meurtrière contre les civils sahraouis dans la ville ...



22/07/2019  -  ABYA YALA
Original: Français
Translations available: Español 
Colombia bajo las garras de los «criminales de paz » - Maurice Lemoine
En una visita oficial a Francia, el jefe de Estado colombiano Iván Duque fue recibido el 19 de junio en el Elíseo. En esta ocasión, el presidente Emmanuel Macron recordó el compromiso de París al éxito completo ...



22/07/2019  -  EUROPE
Original: Italiano
Translations available: Français 
Italie : le racisme d'État, le risque de culbute dans l’extrême et l'impuissance de la gauche - Annamaria Rivera
Nous sommes contraintes de répéter ce que nous avons écrit mille fois, dans des livres, des essais et des articles (...) : une chose décourageante, qui renforce la tentation d'abandonner le travail intellectuel pour se consacrer ...



21/07/2019  -  AFRICA
Original: Español
Translations available: Français 
Une Sahraouie tuée et deux autres grièvement blessés par les forces d'occupation marocaines à El Ayoun - Equipe Media Sahara Media Team ايكيب ميديا
Dans la nuit du vendredi 19 juillet, la jeune Sahraouie Sabah al-Anghorni, 23 ans, a été écrasée intentionnellement par la police marocaine qui a foncé sur la foule à toute vitesse, blessant deux autres jeunes ...



1 2 3 4 5 6   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.