TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 23/09/2019 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي 
Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي
22/09/2019  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Español
Translations available: Français  Italiano 
“La repressione franchista è stata scagionata fin dagli inizi”
Intervista con lo storico spagnolo Francisco Espinosa Maestre
- Enric Llopis
“Approfondire lo studio della repressione equivale a chiedersi di nuovo come l’oligarchia si è preparata e ha preparato i suoi partigiani per le terribili stragi che commisero  con totale determinazione dal 18 luglio 1936” ...



22/09/2019  -  AFRICA
Original: Français
Translations available: Italiano  Español 
Ha muerto Zaba
Anti-réquiem por una escoria
- Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي
La noticia se conoció el jueves 19 de septiembre de 2019: Zine El Abidine Ben Ali falleció a la edad de 83 años. Por fin. No duró tanto como su lugarteniente y sucesor Essebsi, pero aun así se mantuvo firme, a pesar ...



22/09/2019  -  AFRICA
Original: Français
Translations available: Italiano  Español 
Zaba è morto
Antirequiem per un bastardo
- Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي
La notizia è trapelata giovedì 19 settembre 2019: Zine El Abidine Ben Ali è morto all'età di 83 anni. Finalmente. Non è durato così a lungo come il suo luogotenente e successore Essebsi, ma ha retto comunque ...



19/09/2019  -  AFRICA
Original: Français
Translations available: Italiano  Español 
Zaba est mort
Antirequiem pour un salopard
- Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي
La nouvelle a éclaté ce jeudi 19 septembre 2019 : Zine El Abidine Ben Ali est mort, à 83 ans. Enfin. Il n’a pas tenu aussi longtemps que son lieutenant et successeur Essebsi, mais il a quand même tenu la route, ...



19/09/2019  -  AFRICA
Original: Català
Translations available: English  Français 
Cinq remarques sur l'élection présidentielle tunisienne - Ricard González Samaranch ريكارد غونزاليس سمرانش
Dans une ère de bouleversements électoraux à l’échelle mondiale, de montée des mouvements anti-establishment ou populistes et de rage populaire contre les élites, la Tunisie a produit sa part au premier ...



19/09/2019  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français 
Les Israéliens ont rendu leur verdict : l’ère Netanyahou est révolue - Jonathan Cook جونثان كوك
Des semaines de marchandage politique et la possibilité que la Liste unifiée des députés arabes devienne l'opposition officielle se profilent à l'horizon. Amos Biderman, Ha'aretz Pour la plupart des Israé ...



18/09/2019  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: English
Translations available: Français  Español  Italiano 
Le Seul Ghetto Juif du Moyen-Orient
La leçon des élections israéliennes
- Gilad Atzmon جيلاد أتزمون گيلاد آتزمون
Les résultats des élections israéliennes de mardi ont confirmé ce que beaucoup d'entre nous savent depuis longtemps.  L'État juif est un marécage ultra-nationaliste de droite. Israël est plus belliciste ...



18/09/2019  -  EUROPE
Original: Italiano
Translations available: Français 
Voici comment le Pentagone conditionne et finance la recherche scientifique en Italie - Antonio Mazzeo
La recherche scientifique dans les universités et les laboratoires d'instituts publics et privés italiens ? Elle est de plus en plus destinée au développement d'armes et technologies guerrières, avec la gé ...



18/09/2019  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Français
Translations available: Italiano  Español 
Túnez: lo que «el pueblo quiere» - Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي
Ah-chaab yurid isqât al-nizâm: el pueblo quiere/exige/necesita la caída del régimen. Este eslogan, nacido durante un conflicto entre hinchas de fútbol unas semanas antes del estallido de la revolución tunecina ...



17/09/2019  -  AFRICA
Original: عربي
Translations available: Español  Français 
Maroc : Hajar Raissouni et les lois médiévales - Sanaa El Aji سناء العاجي
Pour le dire en un mot comme en cent,  seul un État arriéré peut mettre des adultes en prison pour des accusations d'amour ou de relations sexuelles. En un mot comme en cent, il importe peu que Hajar Raissouni ait avorté ...



1 2 3 4 5 6   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.