TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 24/08/2017 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي 
Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي
22/08/2017  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Français
“Fanny du Villars” : Le journal Le Monde ressuscite les morts pour mentir sur le Venezuela - Romain Migus
Depuis plusieurs années, le journal Le Monde compte sur les habituels pamphlets antichavistes de ses collaborateurs Marie Delcas et Paulo Paranaguá. La première est correspondante du journal pour couvrir les évènements ...



21/08/2017  -  ABYA YALA
Original: English
Translations available: Português  Français 
Sphère d'influence : comment les libertariens US refont la politique latino-américaine - Lee Fang
Pour Alejandro Chafuen, le rassemblement qui a eu lieu au printemps dernier à l'hôtel Brick de Buenos Aires était autant un retour au pays qu'un tour d'honneur. Chafuen, un USAméricano-Argentin dégingandé, a passé ...



19/08/2017  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch 
Finkelsteins Lehren: Völkerrecht und Gleichberechtigung sollten der Fokus für Palästina-Solidarität sein - Seth Andersen
„Zionismus ist Rassismus, Israel ist ein kolonialer Siedler-Staat. Ein kolonialistisches Siedler-Projekt muss entkolonialisiert werden. Wenn man eine linke Person ist und sich für Gerechtigkeit in Palästina einsetzt, dann ist man wahrscheinlich  ...



19/08/2017  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch 
Israel, die Streubomben-Nation - Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי
Streubomben werden hauptsächlich in dicht bevölkerten Gebieten eingesetzt. Denn dort können sie am wirksamsten töten. Im Südlibanon gefundene israelische Streubombe  Israel wünscht sich den Tod der höchstmö ...



18/08/2017  -  LAND OF PALESTINE
Original: Français
Translations available: Italiano  English  Español  Deutsch 
Nein, Herr Präsident, Antizionismus ist keine „wieder erfundene Form des Antisemitismus“!
Offener Brief an Emmanuel Macron
- Shlomo Sand שלמה זנד
Als ich begann, Ihre Rede anlässlich des Gedenkens an die Razzia des Wintervelodroms zu lesen, war ich Ihnen dankbar. Angesichts der langen Tradition politischer Führer von Links und Rechts in Vergangenheit und Gegenwart, die Frankreichs Beteiligung ...



16/08/2017  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Français 
Cajamarca (département du Tolima) : référendum d’initiative populaire et bataille pour le territoire en Colombie - José Antonio Gutiérrez Dantón
Le dimanche 26 mars 2017 a eu lieu à Cajamarca un plébiscite très attendu: les habitants devaient se prononcer sur l'exploitation de la mine d'or de la Colosa qui se trouve sur leur commune. Les 6241 personnes concernées sont ...



15/08/2017  -  ASIA & OCEANIA
Original: English
Translations available: Français  Español 
Riz amer : les enfants de minuit ont 70 ans
Faits et chiffres sur l’Inde
- Supriyo Chatterjee সুপ্রিয় চট্টোপাধ্যায়
Le 15 août 1947, l'Inde est devenue indépendante. La réalité de l’Inde d’aujourd’hui en quelques faits et chiffres.   On dit que pour tout ce qui est vrai pour l'Inde, le contraire est tout aussi vrai. ...



13/08/2017  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch 
Mandelas Enkel fordert Ausweisung des israelischen Botschafters aus Südafrika und die Kappung aller Beziehungen mit Israel - Press TV
Der Enkel des südafrikanischen Anti-Apartheid-Revolutionärs und Politikers Nelson Mandela hat die südafrikanische Regierung aufgerufen, den israelischen Botschafter in Pretoria auszuweisen und  alle diplomatischen und wirtschaftlichen ...



13/08/2017  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch 
Während der US-Kongress versucht, die BDS-Kampagne zu kriminalisieren, schließen sich die Demokratischen Sozialisten Amerikas (DSA) ihr an - Zaid Jilani
Einige Mitglieder des Kongresses versuchen  die Unterstützung der Kampagne BDS zu kriminalisieren. Die US-amerikanische linke  Organisation geht jedoch  unerschrocken durch die Drohung  mit  Gesetzen gegen die BDS-Bewegung ...



13/08/2017  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch 
Israel belagert palästinensische Musik - Jonathan Ofir יונתן אופיר
Wenn  ihr Musik so liebt, wie ich sie liebe, wird euer Herz zu schlagen aufhören, wenn ihr die Entscheidung  des Obersten Gerichts lest,  dass junge Musiker aus dem Gazastreifen nicht auf die Westbank dürfen. Am letzten Donnerstag ...



1 2 3 4 5 6   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.