TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 15/12/2017 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Rabha Attaf رابحة عطاف 
Rabha Attaf رابحة عطاف
09/12/2017  -  UMMA
Original: Français
Translations available: Deutsch  Español  فارسی 
مصر: نگاهی به یک کشتار - Rabha Attaf رابحة عطاف
 وحشیانه ترین ضربتی که در ایام اخیر صورت گرفت، خسارتی بسیار گران به بار آورد: به گفته مأموران مصری 305 تن کشته شدند که 27 تن آنان کودکان بوده ...



09/12/2017  -  UMMA
Original: Français
Translations available: Deutsch  Español  فارسی 
Egipto: volviendo la mirada sobre una carnicería - Rabha Attaf رابحة عطاف
Fue el ataque más mortífero que haya conocido Egipto en su historia reciente. El balance es pesado: 305 muertos, entre ellos 27 niños y 128 heridos, según las autoridades egipcias En este viernes 24 de noviembre de 2017, ...



07/12/2017  -  UMMA
Original: Français
Translations available: Deutsch  Español  فارسی 
Ägypten: Rückblick auf ein Gemetzel - Rabha Attaf رابحة عطاف
Es handelt sich um den brutalsten Anschlag, der in der jüngsten Zeit in Ägypten verübt wurde. Die Bilanz ist schwerwiegend: den ägyptischen Behörden zufolge gab es 305 Tote, wovon 27 Kinder, und 128 Verletzte.  An diesem ...



06/12/2017  -  UMMA
Original: Français
Translations available: Deutsch  Español  فارسی 
Égypte : retour sur un carnage - Rabha Attaf رابحة عطاف
C'est l'attaque la plus meurtrière qu'ait connue l'Égypte dans son histoire récente. Le bilan est lourd : 305 morts dont 27 enfants, et 128 blessés, selon les autorités égyptiennes. En ce vendredi 24 ...



28/10/2017  -  EUROPE
Original: Français
Macron-Sissi : les Rafale ont coulé les droits humains - Rabha Attaf رابحة عطاف
Reçu par le président Macron à l’Élysée le 24 octobre, le chef de l’État égyptien affiche un bilan catastrophique en matière de droits de l’homme. Sans que  le  ...



07/10/2017  -  AFRICA
Original: Français
Égypte : portrait d’Ibrahim Metwally Hegazy, l’avocat emprisonné des disparus - Rabha Attaf رابحة عطاف
Le 10 septembre dernier, l’avocat des disparus, Maître Ibrahim Metwally  Hegazy a été arrêté et emmené au quartier général de la Sûreté d’État, à Abbasiya. ...



09/04/2017  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Français
Main basse sur l'Égypte, de Farid Omeir-Note de lecture - Rabha Attaf رابحة عطاف
Il se lit d'une traite, comme un passionnant roman de politique-fiction. Sauf que les faits relatés dans « Main basse sur l'Egypte » sont bien réels. Dans son livre, Farid Omeir, ex-correspondant au Caire de la Tribune ...



05/07/2016  -  AFRICA
Original: Français
Égypte : silence, on purge (bis)! - Rabha Attaf رابحة عطاف
Journalistes muselés, militants des droits de l'homme emprisonnés, civils disparus... Le régime égyptien du maréchal Al Sissi s'enfonce dans une féroce répression. Jamais l'Égypte n'a connu de ...



10/12/2015  -  UMMA
Original: عربي
Translations available: Français 
La vie des soldats égyptiens vaut plus que les visées de Fabius et McCain - Rabha Attaf رابحة عطاف
Les Égyptiens risquent-ils de se réveiller prochainement au son du tambour battant la mobilisation générale ? Dans les coulisses de la diplomatie occidentale, l'Égypte est en effet pressentie pour fournir en troupes ...



10/12/2015  -  UMMA
Original: عربي
Translations available: Français 
حياة المصريين أهم من رغبات فابيوس و ماكين - Rabha Attaf رابحة عطاف
هل من المتوقع أن يستيقظ المصريون على صوت طبول الحرب وهي تدق للنفير العام؟  في كواليس الدبلوماسية الغربية تعد مصر أكبر مرشح لتزويد جيش ...



1 2 3 4 5 6   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.