TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 16/04/2021 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
16/04/2021  -  AFRICA
Original: Italiano
Translations available: Deutsch  English 
COVID-19: the killer of African leaders - Leopoldo Salmaso - Konstantin Demeter
 African leaders die with Covid-19 much more than "ordinary" citizens: the probability of this occurring by chance is less than 5 in a million. "I stay home!" This is what every top African leader should say and do, considering ...

15/04/2021  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Español 
Out of sight out of mind: Ecocide in the Pacific - Evaggelos Vallianatos Ευάγγελος Βαλλιανάτος
I remember talking to an environmentalist from Illinois sometime in the 1980s. The conference we met was about pollution. He said to me, what you heard about chemical waste dumping is only the tip of the iceberg of the amounts of wastes already buried. ...

15/04/2021  -  EUROPE
Original: English
Translations available: Español 
Looking beyond the current tragedy in Ukraine - Nicolai N. Petro Николай Н. Петро
Following essay is adapted from prepared remarks for the conference on “The Foreign Policy of Ukraine in the Post-Covid World” organized by the Research Center of Post-Soviet Countries (RCPSC) in Moscow, April 2, 2021   Ukraine ...

Original: English
Translations available: Français 
“They taught me a lot about love and caring for each other”: Interview with Ricky Staub, writer-director of ‘Concrete Cowboy’ - Luke Parker
One day, from outside his office window in North Philadelphia, Ricky Staub saw a cowboy on horseback, galloping along the concrete as if the boulevards and avenues beneath him were still made of dirt and grass-root. A few questions traced the city ...

14/04/2021  -  EUROPE
Original: Italiano
Translations available: English  Français  Ελληνικά  Deutsch  Türkçe  Português/Galego  Español 
Ukraine, a U.S. bomb in Europe - Manlio Dinucci Μάνλιο Ντινούτσι مانلیو دینوچی مانليو دينوتشي
U.S. F-16 fighter jets, sent from the Aviano base in Italy, are engaged in “complex air operations” in Greece, where the Iniochos 21 exercise began April 12. They belong to the 510th Fighter Squadron stationed at Aviano, northern Italy, whose ...

14/04/2021  -  USA & CANADA
Original: English
Ramsey Clark, human rights fighter
- Sara Flounders
Ramsey Clark was a founder of the International Action Center and inspired the political activists who used its structure to defend liberation struggles, oppose U.S. wars of aggression, defend political prisoners whether in U.S. prison-industrial ...

14/04/2021  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Italiano  Français 
Intimidation, extortion, eviction: this is the brutal reality for Palestinians in Silwan, Jerusalem - Jawad Siyam جواد صيام
I'm a Palestinian community organizer in East Jerusalem's Silwan neighborhood. Let me show you what it's like to be besieged by settlers and under constant attack by the Israeli authorities After 25 years of fighting the Elad settler organization ...

Original: English
Translations available: Français 
The young Jewish women who fought the nazis – and why you’ve never heard of them - Adrian Hennigan
A powerful new book, 'The Light of Days,' reveals the tragic and audacious stories of fearless Polish women in Jewish resistance movements. Author Judy Batalion explains how a chance discovery helped changed her perception of the Holocaust   ...

13/04/2021  -  AFRICA
Original: Español
Translations available: Français  English 
An interview with Gurutze Irizar, who witnessed the first war in Western Sahara: “There where human body parts scattered everywhere. What happened was unbelievable; it was truly a genocide” - Taleb Alisalem طالب علي سالم
Bilbao (ECS) – Gurutze, or Fatimetu, as the Sahrawis know her, is Basque by birth and Sahrawi in her soul. She first arrived in Western Sahara when it was still a Spanish province; there, she witnessed first-hand the Spanish abandonment of the ...

13/04/2021  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Français  English  Italiano 
Colombia, the country of fear - Reinaldo Spitaletta
 On 9th April this year, Colombians commemorated the Bogotazo, a popular uprising triggered by the assassination, on 9th April 1948, of the head of the Colombian Partido Liberal (Liberal Party), Jorge Eliécer Gaitán, a presidential ...

1 2 3 4 5 6   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.