TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 18/01/2021 Tlaxcala, översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald Tlaxcalas manifest  
Svenska/Dansk/Norsk  
 STARTSIDAN 
DE SENASTE ARTIKLARNA PÅ SVENSKA, DANSK ELLER NORSK
02/11/2020  -  LEDARE OCH ÅSIKTER
Original: English
Översatt till Español  Français  Deutsch  Português/Galego  Italiano  عربي  Svenska/Dansk/Norsk  Ελληνικά  Türkçe  فارسی 
För en global faktakontrolloperation om Covid-19-pandemin: kallelse till vittnesmål

TLAXCALA ΤΛΑΞΚΑΛΑ ТЛАКСКАЛА تلاكسكالا 特拉科斯卡拉

Vi har fått och sett vittnesmål från tre länder, Frankrike, Italien och Spanien, som visar helt tomma akutmottagningar. Men all officiell ”information” upprepar dag och natt att pandemin rasar och allt hårdare ...



15/06/2020  -  KULTUR OCH KOMMUNIKATION
Original: Svenska/Dansk/Norsk
Översatt till Français  English 
Svarta pantrarna gav filosofin en nytändning

Petra Carlsson

För Michel Foucault blev mötet med Svarta pantrarna, som uppstått som ett svar på diskrimineringen och det rasistiska polisvåldet i 1960-talets USA, ett politiskt uppvaknande. Våra dagars kritiska samhällsanalys ...



11/06/2020  -  ASIEN OCH OCEANIEN
Original: English
Översatt till Svenska/Dansk/Norsk  Français  Deutsch  Español  فارسی 
Katastrof för beklädnadsarbetare i Bangladesh

Supriti Dhar সুপ্রীতি ধর

57 procent av de överlevande i Rana Plaza-tragedin har varit arbetslösa under alla år sedan dess, och med covid-19-pandemin får Bangladesh, särskilt konfektionsindustrin, betala ett högt pris som världens nä ...



10/06/2020  -  EUROPA
Original: Svenska/Dansk/Norsk
Översatt till Français 
Inför Palmebeskedet: Det får inte bli fel igen
Det handlar om synen på Sverige som rättsstat


Lars Borgnäs - Gunnar Wall

Detta debattinlägg publicerades dagen före Peterssons och Melanders besvikande "digitala pressträff" (se här) Det är ingen överdrift att påstå att världens blickar kommer att vara riktade mot ...



10/06/2020  -  EUROPA
Original: Français
Översatt till English  Svenska/Dansk/Norsk  Deutsch  Español  Italiano 
Det är något ruttet uti Svea rike: Olof Palme mördad en andra gång

Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي

Jag har just utsatt mig själv för den pinsamma “digitala pressträffen om Palmeutredningen”som varade i  två timmar och arton minuter på  YouTube. Den hölls i Stockholms Polishus av åklagaren ...



16/02/2020  -  KULTUR OCH KOMMUNIKATION
Original: Svenska/Dansk/Norsk
Översatt till English  Français 
Det samiska manifestet 15

Various Authors - Autores varios - Auteurs divers- AAVV-d.a.

Det samiska manifestet 15 författades av sex samiska artivister (konstnärer/aktivister) i kölvattnet av gruvkonflikten Kallak/Gállok utanför Jokkmokk/Jåhkåmåhkke och lästes upp av Mimie Märak i nä ...



GALLERI
GALLERI


SENAST PUBLICERADE ORIGINALARTIKLAR
17/01/2021  -  LANDET PALESTINA
Original: English
Översatt till عربي  Français 
A regime of Jewish supremacy from the Jordan River to the Mediterranean Sea: This is apartheid

- B´Tselem בצלם بتسيلم

More than 14 million people, roughly half of them Jews and the other half Palestinians, live between ...



17/01/2021  -  UNIVERSELLA FRÅGOR
Original: Deutsch
Die Impfstoffknappheit der EU

- German-Foreign-Policy.com

Impfstoffknappheit führt zu neuen Konflikten in der EU und zu Einflussverlusten des Westens in ...



17/01/2021  -  UNIVERSELLA FRÅGOR
Original: Italiano
Översatt till Français 
“Che ci importa di Regeni”: missili italo-francesi, altri affari d’oro con L’Egitto

- Antonio Mazzeo

Ancora un oltraggio alla memoria del ricercatore Giulio Regeni, massacrato cinque anni fa dal regime ...



17/01/2021  -  EUROPA
Original: Italiano
La lunga storia ignobile dei centri di detenzione

- Annamaria Rivera

Il mostro giuridico che ricopre l’intero territorio italiano da ventidue anni fa parte di un ...



17/01/2021  -  LANDET PALESTINA
Original: English
Översatt till Italiano  Français  Deutsch 
We are Israel's largest human rights group – and we are calling this apartheid

- Hagai El-Ad חגי אלעד حاجي إلياد

The systematic promotion of the supremacy of one group of people over another is deeply immoral and ...



SENASTE ÖVERSÄTTNINGARNA TILL ANDRA SPRÅK
18/01/2021  -  UNIVERSELLA FRÅGOR
Original: Español
Översatt till Français  English  Italiano  Deutsch  فارسی 
تکذیب شایعات - Koldo Campos Sagaseta کُلدو کمپوس ساگازتا
کشوری که پیش و پس از هر جنایت خود را بیش از همه به خدا منصوب می نماید...ایران نیست کشوری که حقوق بشر را در سراسر گیتی بیش از همه زیر پا می نهد، ...



17/01/2021  -  LANDET PALESTINA
Original: English
Översatt till Italiano  Français  Deutsch 
Wir sind die größte Menschenrechtsorganisation in Israel – und wir nennen das Apartheid - Hagai El-Ad חגי אלעד حاجي إلياد
Die systematische Förderung der Überlegenheit einer Volksgruppe über eine andere ist zutiefst unmoralisch. Dieser Situation muss ein Ende gesetzt werden.   ...



17/01/2021  -  LANDET PALESTINA
Original: English
Översatt till عربي  Français 
Un régime de suprématie juive du Jourdain à la Méditerranée : c’est un apartheid - B´Tselem בצלם بتسيلم
Plus de 14 millions de personnes, dont à peu près la moitié sont juives ou désignées telles et l’autre moitié palestiniennes, vivent entre le Jourdain et la Méditerranée sous un gouvernement ...



17/01/2021  -  LANDET PALESTINA
Original: English
Översatt till عربي  Français 
نظام تفوّق يهوديّ من النهر إلى البحر: إنّه أبارتهايد - B´Tselem בצלם بتسيلم
يقيم في الأراضي الممتدّة بين النهر والبحر أكثر من 14 مليون إنسان - تقريباً نصفهم يهود ونصفهم فلسطينيّون. الاعتقاد السّائد - في المجالين العمومي ...



17/01/2021  -  UNIVERSELLA FRÅGOR
Original: Italiano
Översatt till Français 
« Regeni ? Rien à cirer » : missiles franco-italiens et autres affaires en or avec l'Égypte - Antonio Mazzeo
Encore une insulte à la mémoire du chercheur Giulio Regeni, massacré il y a cinq ans par le régime d'Abdelfattah Al Sissi. Après l'arrivée en Égypte – le 30 décembre 2020 – de la premiè ...



Alla dagens artiklar 18/01/2021
 Alla sidor på Tlaxcala är under Copyleft