TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 16/04/2021 Тлакскала, международная сеть переводчиков языкового разнообразия Манифест Тлакскала  
Русский  
 Home 
самые последние статьи на русском языке
22/01/2021  -  Культура и коммуникация
Оригинал: Italiano
Переводы Русский  English  Français  Español  Deutsch  Português/Galego  Ελληνικά 
Биобезопасность и политика

Giorgio Agamben Τζόρτζιο Αγκάμπεν Джорджио Агамбен

 Что поразительно в реакции на исключительные меры, которые были введены в действие в нашей стране (и не только в этой стране), так это невозможность ...



23/10/2020  -  Изображение и звук
Оригинал: Русский
Переводы English  Français 
Заявление об убийстве учителя во Франции

Mansur Sadulayev Мансур Садулаев

На днях в Париже был убит преподаватель, демонстрировавший на уроках карикатуры на Пророка (Да благословит его Аллах и приветствует). Глава ...



14/10/2020  -  АФРИКA
Оригинал: English
Переводы Español  Français  Русский 
ПОЛИСАРИО опровергал ложные утверждения Марокко о правовом статуса Западной Сахары

Sidi Mohamed Omar Сиди Мохамед Омар سيدي محمد عمر

Нью-Йорк (ООН), 12 октября 2020 года, (SPS) - Представитель Фронта ПОЛИСАРИО, д-р Сиди Мохамед Омар, опроверг утверждения представителя Королевства ...



05/10/2020  -  Изображение и звук
Оригинал: Русский
Переводы English  Français 
Обстрел в Степанакерте : Последствия
Фоторепортаж


Pavel Volkov Павел Волков

Столкновения между Арменией и Азербайджаном в Нагорном Карабахе идут уже неделю. Стороны обвинили друг друга в нарушении перемирия. Последствия ...



04/10/2020  -  Культура и коммуникация
Оригинал: Русский
Переводы English  Italiano  Français  Español 
Больная собака в большом городе
Сюжеты


Anna Politkovskaya Анна Политковская (1958-2006)

Прошлым летом у нас умерла собака, старая-престарая. Верный доберман Мартын пятнадцати лет — долгожитель по доберманским меркам. Мартын ...



31/07/2020  -  АФРИКA
Оригинал: Русский
Переводы English  Português/Galego 
Можно ли остановить новую вооруженную эскалацию в Ливии?

Valery Kulikov Валерий Куликов

По мнению многих наблюдателей, ливийский конфликт, из-за количества участвующих в нем сегодня игроков, приближается к своей кульминационной ...



Галерея
Галерея


Последние опубликованные оригинальные
16/04/2021  -  Абия Яла
Оригинал: Español
Переводы Français 
La toma de Lima: la izquierda pronta a ser gobierno en Perú

- Arturo Alejandro Muñoz

Con 19% y 13% respectivamente en la 1ª vuelta, Pedro Castillo y Keiko Fujimori se disputará ...



16/04/2021  -  АФРИКA
Оригинал: Italiano
Переводы Deutsch  English 
COVID-19: il killer dei capi africani

- Leopoldo Salmaso - Konstantin Demeter

I leader africani muoiono con Covid-19 molto più dei cittadini “comuni”. ...



15/04/2021  -  Универсальные темы
Оригинал: English
Переводы Español 
Out of sight out of mind: Ecocide in the Pacific

- Evaggelos Vallianatos Ευάγγελος Βαλλιανάτος

I remember talking to an environmentalist from Illinois sometime in the 1980s. The conference we met ...



15/04/2021  -  Европа
Оригинал: English
Переводы Español 
Looking beyond the current tragedy in Ukraine

- Nicolai N. Petro Николай Н. Петро

Following essay is adapted from prepared remarks for the conference on “The Foreign Policy of ...



15/04/2021  -  США и Канада
Оригинал: Deutsch
Der Verteidiger
Nachruf auf Ramsey Clark


- Jürgen Heiser یورگن هایزر

Kämpfer gegen US-Imperialismus und Unterstützer von Befreiungskämpfen. Der frü ...



Последние переводы на всех языках
16/04/2021  -  Главные статьи и мнения
Оригинал: Français
Переводы Español 
Toma asiento, Ursula... (y otros asientos) - Rosa Llorens Ρόζα Λιώρενς
Así comienza el acto V de la tragedia Cinna de Corneille: “Toma asiento, Cinna”, una invitación o injunción que dio nombre a una conocida marca de muebles. Sentado en este asiento, el conspirador Cinna escuchará ...



16/04/2021  -  Абия Яла
Оригинал: Español
Переводы Français 
La prise de Lima : la gauche pourrait gagner au Pérou - Arturo Alejandro Muñoz
Avec respectivement 19% et 13% au premier tour, Pedro Castillo et Keiko Fujimori se disputeront la présidence du Pérou. La question se pose : comment gouverner avec une base électorale aussi réduite ? Les jours qui viennent ...



16/04/2021  -  АФРИКA
Оригинал: Italiano
Переводы Deutsch  English 
COVID-19: the killer of African leaders - Leopoldo Salmaso - Konstantin Demeter
 African leaders die with Covid-19 much more than "ordinary" citizens: the probability of this occurring by chance is less than 5 in a million. "I stay home!" This is what every top African leader should say and do, considering ...



16/04/2021  -  АФРИКA
Оригинал: Italiano
Переводы Deutsch  English 
Covid-19 killt afrikanische Leader - Leopoldo Salmaso - Konstantin Demeter
In Afrika scheint «Covid-19» für Spitzenpolitiker 17-mal tödlicher zu sein als für die restliche Bevölkerung. Statistisch betrachtet ist das völlig unwahrscheinlich. «Ich bleibe zu Hause!» Das sollte ...



15/04/2021  -  Универсальные темы
Оригинал: English
Переводы Español 
Ojos que no ven, corazón que no siente: Ecocidio en el Pacífico - Evaggelos Vallianatos Ευάγγελος Βαλλιανάτος
v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} Normal 0 false 21 false false false ES X-NONE AR-SA ...



Tous les articles du  16/04/2021
 Cette traduction est libre de reproduction, à condition d'en respecter l’intégrité et d’en mentionner l’auteur, les traducteurs et la source