TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 18/02/2019 Tlaxcala, a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística Manifesto da Tlaxcala  
Português/Galego  
 INÍCIO 
ARTIGOS MAIS RECENTES EM PORTUGUÊS OU GALEGO
17/02/2019  -  TEMAS UNIVERSAIS
Original: English
Traduções disponíveis Português/Galego 
Elites dos EUA ainda incapazes de compreender a China

Pepe Escobar Пепе Эскобар

Novo relatório sobre a política dos EUA para a China, publicado pela Asia Society em New York é mais um exemplo de como as elites intelectuais nos EUA, supostas bipartidárias, em vez de ofereceram aconselhamento sé ...



15/02/2019  -  EUA E CANADÁ
Original: English
Traduções disponíveis Português/Galego 
Brilhante estratégia de Trump para esquartejar a hegemonia do dólar dos EUA

Michael Hudson Михаел Хадсон

O fim da dominação econômica não contestada dos EUA chegou antes do esperado, graças aos mesmos neoconservadores que deram ao mundo a guerra do Iraque, da Síria e as sujas guerras na América Latina. ...



14/02/2019  -  UMMA
Original: English
Traduções disponíveis Português/Galego 
Irã olha para o Oriente, em tempos de golpes e dificuldades que lhe vêm dos EUA

Pepe Escobar Пепе Эскобар

  No 40º aniversário da Revolução Islâmica, 6ª-feira passada, o Supremo Líder Aiatolá Khamenei esforçou-se para expor a posição geopolítica do Irã em termos ...



14/02/2019  -  ABYA YALA
Original: English
Traduções disponíveis Português/Galego 
Como a ministra canadense de Assuntos Globais, Chrystia Freeland, organizou o golpe de Donald Trump na Venezuela

Eric Zuesse

Dia 5/2/2019, 2a-feira, a ministra de Assuntos Globais (Relações Exteriores) do Canadá Chrystia Freeland anunciou que, aos 14 países do Grupo de Lima – que, na verdade, fora criado pela mesma Freeland dia 8/8/2017, ...



14/02/2019  -  TEMAS UNIVERSAIS
Original: English
Traduções disponíveis Português/Galego 
Descanse em paz, Tratado INF*: Vitória da Rússia, Waterloo dos EUA, por Dmitry Orlov

Dmitry Orlov Дмитрий Орлов

Dia 1/3/2018 o mundo foi informado dos novos sistemas de armas da Rússia, ao que se sabe construídos sobre novos princípios da Física. Em discurso à Assembleia Russa, Putin explicou como tudo aconteceu: em 2002, ...



12/02/2019  -  ABYA YALA
Original: Português/Galego
Traduções disponíveis Español  Italiano  English 
A nova Guerra Fria e a Venezuela

Boaventura de Sousa Santos

Não é difícil concluir que não está em causa a defesa da democracia venezuelana. O que está em causa é o petróleo da Venezuela. O que se está a passar na Venezuela é uma tragé ...



GALERIA
GALERIA


ARTIGOS ORIGINAIS MAIS RECENTES PUBLICADOS
17/02/2019  -  EUROPA
Original: Español
La emergencia de las tres Españas

- Pol Carrión i Huguet

Não é difícil concluir que não está em causa a defesa da democracia ...



17/02/2019  -  TEMAS UNIVERSAIS
Original: Français
Google et Apple valident une appli qui piste les femmes en Arabie Saoudite

- Annabelle Laurent

L’application saoudienne Absher permet aux hommes de surveiller que leur femme ne quitte pas le ...



17/02/2019  -  IMAGEM E SONIDO
Original: Español
“Captain Guaidó le trae una ampolla de insulina a Pedro”: Mario Silva y Marco Teruggi deconstruyen la campaña de propaganda del Imperio

- La hojilla

Programa completo, conducido por Mario Silva. El analista argentino Marco Teruggi explica sobre sus ...



17/02/2019  -  TEMAS UNIVERSAIS
Original: English
Traduções disponíveis Español 
From books to bullets:
Inside Amazon's push to 'defend' America


- Levi Pulkkinen

Jeff Bezos’s company hosts top secret CIA data and powers the US immigration case management system. ...



17/02/2019  -  TERRA DA PALESTINA
Original: English
Traduções disponíveis Français 
For Israel's Golden Intel Boys, it starts with terror and ends with greed

- Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי

Veterans of Israel’s famed signal intelligence corps, already well versed in violence against ...



ÚLTIMAS TRADUÇÕES EM TODAS AS LÍNGUAS
17/02/2019  -  TEMAS UNIVERSAIS
Original: English
Traduções disponíveis Español 
De los libros a las balas:
Dentro del empuje de Amazon para "defender" a América
- Levi Pulkkinen
La empresa de Jeff Bezos aloja datos ultra secretos de la CIA e impulsa el sistema de manejo de casos del Servicio de Migración de EEUU. Ahora se está preparando para hacerse cargo de un proyecto del Pentágono de 8.700 millones ...



17/02/2019  -  TERRA DA PALESTINA
Original: English
Traduções disponíveis Français 
Pour les Golden Boys de la barbouzerie israélienne, ça commence par la terreur et ça finit par la course au grisbi - Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי
Les anciens combattants de la célèbre unité israélienne de renseignement électromagnétique et de décryptage de codes, déjà bien versés dans la violence contre les démunis, se ...



17/02/2019  -  TEMAS UNIVERSAIS
Original: English
Traduções disponíveis Português/Galego 
Elites dos EUA ainda incapazes de compreender a China - Pepe Escobar Пепе Эскобар
Novo relatório sobre a política dos EUA para a China, publicado pela Asia Society em New York é mais um exemplo de como as elites intelectuais nos EUA, supostas bipartidárias, em vez de ofereceram aconselhamento sé ...



16/02/2019  -  ÁFRICA
Original: English
Traduções disponíveis Français 
La roche du désert qui nourrit le monde : le phosphate du Sahara occidental - Alex Kasprak
Un différend sur les réserves de phosphate du Sahara occidental pourrait perturber la production alimentaire dans le monde entier.   Aidé par la plus longue bande transporteuse du monde, un flux régulier de poudre blanche ...



16/02/2019  -  ABYA YALA
Original: Deutsch
Traduções disponíveis فارسی 
خطر جنگ داخلی در ونزوئل
مصاحبه رادیو اشپودنیک با پرفسور محسن مسرت
- Sputnik News
کارشناس علوم سیاسی، محسن مسرت نسبت به حمایت از اپوزیسیون ونزوئلا از جانب کشورهای اتحادیه اروپا اخطار داده است. اینکار می تواند آمریکا را نشویق ...



Todos os artigos do 18/02/2019
 Todas as páginas da Tlaxcala são Copyleft