TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 18/02/2019 Tlaxcala, la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica Manifesto di Tlaxcala  
Italiano  
 PRIMA PAGINA 
ARTICOLI PIU' RECENTI IN ITALIANO
15/02/2019  -  ABYA YALA
Originale: Español
Tradotto in Italiano 
Guaidò e i caimani

Marco Teruggi

Juan Guaidò non esiste e nello stesso tempo è assolutamente reale. E’ entrato in politica nel 2007, durante proteste violente guidate da un gruppo di giovani sulle quali si è fondata Voluntad Popular (VP) nel 2009. ...



13/02/2019  -  ABYA YALA
Originale: Español
Tradotto in Français  Italiano 
Tutto ciò che si sa e non viene detto sul Venezuela

Alfredo Serrano Mancilla

In questi tempi di dittatura della congiontura, i signori/e "So tutto Io", escono come lumache dopo la pioggia. Molti di loro fallirebbero un semplice test a scelta multipla per testare le loro conoscenze di base sull'argomento della loro ...



12/02/2019  -  ABYA YALA
Originale: Português/Galego
Tradotto in Español  Italiano  English 
La nuova guerra fredda e il Venezuela

Boaventura de Sousa Santos

La situazione attuale in Venezuela è una tragedia in costruzione e molto probabilmente causerà la morte di molti innocenti. Il Venezuela è sull’orlo di un intervento militare straniero e il bagno di sangue che ne seguirà ...



12/02/2019  -  IMMAGINE E SUONO
Originale: Italiano
Dichiarazione di voto sulla situazione in Venezuela

Pino Cabras

"Abbiamo udito perentori richiami all’ordine, che ci esortavano a credere che l’appartenenza all’Occidente sia un legame totalitario dove dobbiamo dire tutti la stessa cosa, nel modo più ultimativo e sanzionatorio, sotto ...



12/02/2019  -  EUROPA
Originale: English
Tradotto in Italiano 
Un'élite liberale europea ci attira ancora verso l'abisso

Jonathan Cook جونثان كوك

Un gruppo di 30 rispettati intellettuali, scrittori e storici ha pubblicato un manifesto lamentando l'imminente collasso dell'Europa e dei suoi presunti valori illuministici di liberalismo e razionalismo. L'idea di Europa, avvertono, "sta cadendo ...



12/02/2019  -  EDITORIALI E OPINIONI
Originale: English
Tradotto in Español  Italiano 
Peculiarità dell'imperialismo nel Sud America

James Petras

Comprendere l'imperialismo come fenomeno generale fa perdere di vista il suo modus operandi in ogni contesto specifico e significativo. Mentre l'esercizio del potere imperialista è una strategia comune, le sue motivazioni, strumenti, obiettivi ...



GALLERIA
GALLERIA


ULTIMI ARTICOLI ORIGINALI PUBBLICATI
17/02/2019  -  EUROPA
Originale: Español
Tradotto in Français 
La emergencia de las tres Españas

- Pol Carrión i Huguet

Según el último barómetro, publicado el 31 de enero de este año, solamente ...



17/02/2019  -  TEMI UNIVERSALI
Originale: Français
Google et Apple valident une appli qui piste les femmes en Arabie Saoudite

- Annabelle Laurent

L’application saoudienne Absher permet aux hommes de surveiller que leur femme ne quitte pas le ...



17/02/2019  -  IMMAGINE E SUONO
Originale: Español
“Captain Guaidó le trae una ampolla de insulina a Pedro”: Mario Silva y Marco Teruggi deconstruyen la campaña de propaganda del Imperio

- La hojilla

Programa completo, conducido por Mario Silva. El analista argentino Marco Teruggi explica sobre sus ...



17/02/2019  -  TEMI UNIVERSALI
Originale: English
Tradotto in Español 
From books to bullets:
Inside Amazon's push to 'defend' America


- Levi Pulkkinen

Jeff Bezos’s company hosts top secret CIA data and powers the US immigration case management system. ...



17/02/2019  -  TERRA DI PALESTINA
Originale: English
Tradotto in Français 
For Israel's Golden Intel Boys, it starts with terror and ends with greed

- Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי

Veterans of Israel’s famed signal intelligence corps, already well versed in violence against ...



ULTIME TRADUZIONI IN TUTTE LE LINGUE
17/02/2019  -  EUROPA
Originale: Español
Tradotto in Français 
L’émergence des trois Espagne - Pol Carrión i Huguet
42,2 % seulement des Espagnols soutiennent le modèle actuel des Communautés Autonomes (CCAA). L’Espagne se trouve divisée au niveau territorial entre trois paris sur le futur non seulement différents mais antagoniques. ...



17/02/2019  -  TEMI UNIVERSALI
Originale: English
Tradotto in Español 
De los libros a las balas:
Dentro del empuje de Amazon para "defender" a América
- Levi Pulkkinen
La empresa de Jeff Bezos aloja datos ultra secretos de la CIA e impulsa el sistema de manejo de casos del Servicio de Migración de EEUU. Ahora se está preparando para hacerse cargo de un proyecto del Pentágono de 8.700 millones ...



17/02/2019  -  TERRA DI PALESTINA
Originale: English
Tradotto in Français 
Pour les Golden Boys de la barbouzerie israélienne, ça commence par la terreur et ça finit par la course au grisbi - Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי
Les anciens combattants de la célèbre unité israélienne de renseignement électromagnétique et de décryptage de codes, déjà bien versés dans la violence contre les démunis, se ...



17/02/2019  -  TEMI UNIVERSALI
Originale: English
Tradotto in Português/Galego 
Elites dos EUA ainda incapazes de compreender a China - Pepe Escobar Пепе Эскобар
Novo relatório sobre a política dos EUA para a China, publicado pela Asia Society em New York é mais um exemplo de como as elites intelectuais nos EUA, supostas bipartidárias, em vez de ofereceram aconselhamento sé ...



16/02/2019  -  AFRICA
Originale: English
Tradotto in Français 
La roche du désert qui nourrit le monde : le phosphate du Sahara occidental - Alex Kasprak
Un différend sur les réserves de phosphate du Sahara occidental pourrait perturber la production alimentaire dans le monde entier.   Aidé par la plus longue bande transporteuse du monde, un flux régulier de poudre blanche ...



Tutti gli articoli del 18/02/2019
 Questa traduzione è liberamente riproducibile, a condizione di rispettarne l'integrità e di citarne l'autore, i traduttori e la fonte.