TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 03/03/2021 Tlaxcala, le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique Manifeste de Tlaxcala  
Français  
 PAGE D'ACCUEIL 
DERNIERS ARTICLES EN FRANÇAIS
02/03/2021  -  TERRE DE PALESTINE
Original: Italiano
Traductions disponibles : Français 
Covid à l'israélienne

Leonardo Mazzei

À lire les journaux italiens, Israël est un modèle. Une campagne de vaccination record, une organisation efficace quoique de caractère militaire, une efficacité du vaccin très élevée, du moins selon ...



01/03/2021  -  ÉDITORIAUX ET OPINIONS
Original: English
Traductions disponibles : Français 
Trump déclare que la condamnation à une peine de prison de l'ancien président français crée un précédent horrible

Andy Borowitz

PALM BEACH (Le rapport Borowitz) - Peu après la condamnation de Nicolas Sarkozy, Donald J. Trump a publié une déclaration affirmant que la peine de prison pour l'ex-président français constituait un « horrible ...



01/03/2021  -  TERRE DE PALESTINE
Original: English
Traductions disponibles : Français 
S'il y avait une gauche israélienne

Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי

S'il y avait une gauche ici, voilà ce qu'elle ferait si elle était élue au pouvoir. Certaines mesures pourraient être mises en œuvre immédiatement, d'autres seraient le début d'un processus. Personne dans ...



28/02/2021  -  ABYA YALA
Original: Español
Traductions disponibles : Français 
Quand Vargas Llosa chante les louanges du narco-gouvernement colombien

Atilio A. Boron اتيليوا. بورون

Déçu par le « modèle chilien » dont il a été un propagandiste obstiné pendant plus de trente ans, le romancier hispano-péruvien vient de publier dimanche dernier un article qui marque ...



28/02/2021  -  CARTES ET GLOSSAIRES
Original: Italiano
Traductions disponibles : Français 
Peur de parler et déblatérations : quand le langage et la recherche sont soumis à la police identitaire

Andrea Sartori

Le gouvernement de Boris Johnson affronte le sujet délicat de la liberté de parole dans les universités anglaises, pour éviter que le Royaume-Uni tombe à son tour dans ce qui est, aux yeux de nombreux observateurs, ...



28/02/2021  -  EUROPE
Original: Español
Traductions disponibles : English  Français  Deutsch 
28 février : Il y a 41 ans, l'Andalousie obtenait son Statut d'autonomie

Juan Pedro Sarasua Helices

Pour les Andalou·es, le 28 Février est une date très importante. Nous commémorons le jour de l'Andalousie, étant donné que c'est le jour où eut lieu le premier Référendum d'autonomie et que ...



GALERIE
GALERIE


DERNIERS ARTICLES ORIGINAUX PARUS
03/03/2021  -  IMAGE ET SON
Original: فارسی
سخنرانی پرفسور محسن مسرت تحت عنوان
سرمایه داری کمونیستی در چین


- Gofteman-Gruppe Berlin گروه گفتمان برلین

  الگویِ اقتصادیِ چين و رمزِ موفقيت اين کشور که به‌ ...



02/03/2021  -  TERRE DE PALESTINE
Original: Italiano
Traductions disponibles : Français 
COVID all'israeliana

- Leonardo Mazzei

A leggere i giornali italiani Israele è un modello. Una campagna vaccinale da record, un’ ...



02/03/2021  -  EUROPE
Original: Italiano
Rischio contagi Covid nelle scuole italiane? Mandiamoci le Forze armate…

- Antonio Mazzeo

Inutile prendersi in giro. Stato e Regioni non intendono investire un euro per mettere a disposizione ...



01/03/2021  -  ÉDITORIAUX ET OPINIONS
Original: English
Traductions disponibles : Français 
Trump says prison time for ex-President of France sets horrible precedent

- Andy Borowitz

PALM BEACH (The Borowitz Report)—Shortly after the sentencing of Nicolas Sarkozy, Donald J. Trump ...



01/03/2021  -  TERRE DE PALESTINE
Original: English
Traductions disponibles : Français 
If there were an Israeli left

- Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי

If there were a left here, this is what it would do in the event it were voted into power. Some measures ...



DERNIÈRES TRADUCTIONS DANS TOUTES LES LANGUES
02/03/2021  -  TERRE DE PALESTINE
Original: Italiano
Traductions disponibles : Français 
Covid à l'israélienne - Leonardo Mazzei
À lire les journaux italiens, Israël est un modèle. Une campagne de vaccination record, une organisation efficace quoique de caractère militaire, une efficacité du vaccin très élevée, du moins selon ...



01/03/2021  -  ÉDITORIAUX ET OPINIONS
Original: English
Traductions disponibles : Français 
Trump déclare que la condamnation à une peine de prison de l'ancien président français crée un précédent horrible - Andy Borowitz
PALM BEACH (Le rapport Borowitz) - Peu après la condamnation de Nicolas Sarkozy, Donald J. Trump a publié une déclaration affirmant que la peine de prison pour l'ex-président français constituait un « horrible ...



01/03/2021  -  TERRE DE PALESTINE
Original: English
Traductions disponibles : Italiano 
Fresco di stampa: l’AD di Pfizer Albert Bourla ammette che Israele è “il laboratorio del mondo” - Gilad Atzmon جيلاد أتزمون گيلاد آتزمون
Se gli israeliani sono confusi per il fatto che il loro governo li tratta come cavie da laboratorio, se si chiedono perché la loro libertà di viaggiare, di socializzare o persino di guadagnarsi da vivere sia svanita, l’AD della Pfizer ...



01/03/2021  -  TERRE DE PALESTINE
Original: English
Traductions disponibles : Français 
S'il y avait une gauche israélienne - Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי
S'il y avait une gauche ici, voilà ce qu'elle ferait si elle était élue au pouvoir. Certaines mesures pourraient être mises en œuvre immédiatement, d'autres seraient le début d'un processus. Personne dans ...



01/03/2021  -  USA ET CANADA
Original: English
Traductions disponibles : فارسی 
دربارۀ ایران چگونه بنویسیم؟
راهنمای روزنامه نگاران، تحلیل گران و سیاست گذاران
- Ladane Naseri لادن ناصری
اگر شما در دفتر کار خود در واشنگتن نشسته اید و یا در لوس آنجلس و نیویورک و بعنوان یک روزنامه نگار و یا تحلیلگرسیاسی (اقتصادی و اجتماعی) می خواهید ...



Tous les articles du 03/03/2021
 Toutes les pages de Tlaxcala sont en Copyleft