TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 24/02/2018 تلاکسکالا , شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش مانیفست تلاکسکالا  
فارسی  
 صفحه عنوان  
تازه ترین متن ها به فارسی
09/02/2018  -  اُمّت
اصلی: فارسی
وقت آزادی از حجاب اجباری

Farzaneh Bazrpour فرزانه بذرپور

جمهوری اسلامی در تعریف هویتش برخی عناصر ایدئولوژیک را چنان بر صدر نشانده که اگر روزی به هر دلیلی این نگاه ایدئولوژیک تغییر کند، جمهوری اسلامی ...



04/02/2018  -  اُمّت
اصلی: فارسی
برگردان به Deutsch 
دختر خیابان انقلاب
مقاومت در قبال حجاب اجباری


Hamid Beheschti حميد بهشتي

زنان جوان در تهران به خود جرئت دادند به روز شده در 15/11/1396  به گزارش کلمه در 9 دیماه 1396 ویدا موحد بر پست انتقال برق واقع در تقاطع انقلاب/وصال ...



23/01/2018  -  اُمّت
اصلی: فارسی
برگردان به Deutsch  Français  Español  Italiano  English  عربي 
اجازه نمی‌دهیم بر تاریخ فعالیت‌های عاری از خشونت مردم
خاک پاشیده شود


Various Authors - Versch. Autoren -Muhtelif Yazarlar-مؤلفون مختلفين - نویسندگان مختلف

بیانیه بیش از ۲۰۰ نفر از فعالان جنبش زنان در همراهی با اعتراض‌های خیابانی اخیر مردم ایران تجمع بازنشستگان در مقابل استانداری مازندران ...



18/01/2018  -  اُمّت
اصلی: عربي
برگردان به فارسی 
ضرورت یک رویاریویی همه جانبه با دین پسا داعش

Ali Mohammad Fakhro علی محمد فخرو

اکنون دولت اسلامی داعش با این ادعای بى اساس که درعراق و سوریه مستقر است، به صورت قدرتی بی سرزمین درآمده است، بسیاری هستند  که از این نوع ...



15/01/2018  -  اُمّت
اصلی: Deutsch
برگردان به فارسی 
ایران: به زودی قیام در هم خواهد ریخت

Sonja Zekri - Tomas Avenarius

آیا با این اعتراضات "بهار ایرانی" که مدت ها انتظارش می رفت آغاز می گردد؟ به گفته امیر حسن چهلتن "از نظر تحصیل گردگان و طبقه متوسط این ...



13/01/2018  -  اُمّت
اصلی: Deutsch
برگردان به فارسی  English 
صدور تسلیحات آلمان به مصر برای جنگ علیه یمن

German-Foreign-Policy.com

قاهره/ برلین (گزارش ویژه) – دولت آلمان در سال گذشته جواز صدور جنگ افزار به میزان فوق العاده ای را به مصر داده است. چنان که دولت آلمان تأئید ...



گالری
گالری


آخرین مقالات منتشر شده
24/02/2018  -  آبیا یالا
اصلی: Español
Petróleo, paz inconclusa y nueva lógica del conflicto colombiano

- Libardo Sarmiento Anzola

Este artículo describe la relación entre petróleo y los antagonismos social, laboral ...



24/02/2018  -  آبیا یالا
اصلی: Español
برگردان به Français 
¿Se atreverá la justicia en Colombia a investigar a Álvaro Uribe?

- Pedro Santana Rodríguez

Una de las características del régimen político colombiano es la impunidad má ...



23/02/2018  -  اُمّت
اصلی: عربي
برگردان به English  Español 
لا حقوق للنساء إلا في ظل الدولة الديموقراطية الحديثة

- Maya al-Rahabi ميّة الرحبي

بادرتنا إحدى الناشطات النسويات الغربيات بالقول: « ...



23/02/2018  -  اروپا
اصلی: Deutsch
Die Zeit der Verleumder überwinden

- Various Authors - Versch. Autoren -Muhtelif Yazarlar-مؤلفون مختلفين - نویسندگان مختلف

Gruss an die LeserInnen und ZuschauerInnen der Neuen Rheinischen Zeitung von der Konferenz "Zur ...



23/02/2018  -  نقشه ها و فهرست های علائم
اصلی: English
Inside the Oxford English Dictionary: can the world’s biggest dictionary survive the internet?

- Andrew Dickson

For centuries, lexicographers have attempted to capture the entire English language. Technology might ...



آخرین ترجمه به تمام زبان ها
24/02/2018  -  سرمقاله ها و تفسیرها
اصلی: Français
برگردان به Italiano 
Guerra, dittatura e democrazia: cercate l'errore - Bruno Guigue
"La vecchia lotta tra democrazie e regimi autoritari è tornata. Tre giorni di dibattito alla Conferenza di sicurezza di Monaco hanno dato questa diagnosi: l'Occidente si sente assediato, sfidato e destabilizzato. E i colpevoli ...



24/02/2018  -  آبیا یالا
اصلی: Español
برگردان به Français 
La justice colombienne osera-t-elle enquêter jusqu'au bout sur Álvaro Uribe? - Pedro Santana Rodríguez
Alvaro Uribe Vélez, qui fut président de la Colombie de 2002 à 2010, a déclaré un jour que toutes les attaques contre lui ne l’atteignaient pas, car il était « en téflon ». ...



23/02/2018  -  اُمّت
اصلی: عربي
برگردان به English  Español 
Solo en un Estado democrático moderno las mujeres pueden alcanzar sus derechos: por qué no hemos participado en el Congreso de Sochi sobre Siria - Maya al-Rahabi ميّة الرحبي
Una activista feminista occidental nos sugirió que “como movimiento político feminista que sois, tenéis que ir al Congreso (de diálogo nacional sirio) de Sochi”. Cuando le pregunté por qué, me dijo: ...



23/02/2018  -  اُمّت
اصلی: عربي
برگردان به English  Español 
Sochi Conference on Syria: No place for feminists - Maya al-Rahabi ميّة الرحبي
The feminist struggle can’t be separated from the democratic struggle, writes Maya Rahabi, explaining why Syrian feminists boycotted last week’s Sochi conference.   “As a feminist movement, you should go to Sochi, ...



23/02/2018  -  آبیا یالا
اصلی: Español
برگردان به Français 
Scénario préélectoral colombien : une compétition idéologiquement centripète et territorialement centrifuge - Ava Gómez Daza - Amílcar Salas Oroño
À un peu moins de quatre mois de l’élection présidentielle en Colombie, le scénario électoral - qui sera le prochain occupant du palais de Nariño ? – reste flou. Sur le plan idéologique, les ...



Tous les articles du  24/02/2018
 استفاده از این ترجمه مشروط به اینست که در متن آن تغییری داده نشود و هم نویسنده و مترجم و ناشر و هم مأخذ آن قید شوند