TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 20/10/2020 تلاکسکالا , شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش مانیفست تلاکسکالا  
فارسی  
 صفحه عنوان  
تازه ترین متن ها به فارسی
15/09/2020  -  مقولات جهانی
اصلی: Deutsch
برگردان به فارسی 
در راه رهایی از چنگال دلار

German-Foreign-Policy.com

تداوم گفتمان امکان ترقی یورو به ارز جهانی در آلمان برلین/ بروکسل (گزارش ویژه) – در میان نخبگان آلمان گفتگو در باره امکان ترقی یورو در نقش ...



07/09/2020  -  گالری سمعی بصری
اصلی: فارسی
مستند ترامپ و بحران کرونا

Hamid Beheschti حميد بهشتي

گزارشی است از اِلمار تِوِزِن که در   13 ماه مه 2020 در شبکه دوم آلمان ZDF پخش شد. در این فیلم گزارشگر بدنبال این پرسش است که چه مسئولیتی را رئیس ...



01/09/2020  -  مقولات جهانی
اصلی: English
برگردان به فارسی 
تاثیر انتخابات ریاست جمهوری آمریکا و ایران بر روابط دو کشور

Seyed Hossein Mousavian سید حسین موسویان

 بعد از روی کار آمدن ترامپ، آمریکا در ماه می ۲۰۱۸ یکجانبه از برجام خارج شد، یکجانبه تحریمهای گسترده ای علیه ایران اعمال کرد که شامل دامنه ...



30/07/2020  -  اُمّت
اصلی: فارسی
برگردان به Deutsch 
رنسانس در ایران بالاتر و بهتر از رنسانس اروپا

Mohsen Renani محسن رنانی

 رنسانس اروپا جدایی دین از سیاست بود ولی در رنسانس ایران جدایی ایمان از شریعت اتفاق افتاده که خیلی جلوتر از سکولاریسم اروپا است. آیا انقلاب ...



14/06/2020  -  آسیا و اقیانوسیه
اصلی: English
برگردان به Svenska/Dansk/Norsk  Français  Deutsch  Español  فارسی 
فاجعه برای زنان و مردان لباسدوز بنگلادژ به چه معنی است

Supriti Dhar সুপ্রীতি ধর

 57 درصد جان به در بردگان واقعه غم انگیز رانا- پلازا بیکار مانده اند و اکنون بیماری واگیر جهانی، بهای گرانی از بنگلادژ می طلبد. به ویژه از ...



13/06/2020  -  اُمّت
اصلی: فارسی
شکست فشارحداکثری سیاستِ " حداکثر فشار " آمریکا بر ایران

N. Nourizadeh ن. نوری زاده

برایان هوک (Brian Hook) نماینده ویژه آمریکا در امور ایران روز نهم ژوئن (20 خرداد) در یک گفتگوی ویدیوئی با بنیاد هریتج (The Heritage Fundation) و یا همان اندیشکده ...



گالری
گالری


آخرین مقالات منتشر شده
20/10/2020  -  مقولات جهانی
اصلی: Deutsch
Im Kampf gegen die US-Internetmonopole

- German-Foreign-Policy.com

Frankreich und die Niederlande ziehen in Betracht, US-Internetkonzerne "notfalls zu zerschlagen" ...



19/10/2020  -  آفریقا
اصلی: English
برگردان به عربي 
Will the UN Security Council succeed to start the ball rolling again on a referendum of self-determination in Western Sahara?

- Deich Mohamed Saleh الديش محمد الصالح

The question of Western Sahara  is on the agenda of the UN Security Council for this month as the ...



19/10/2020  -  مقولات جهانی
اصلی: English
برگردان به Français  Português/Galego 
There won’t be an Iran October Surprise

- Pepe Escobar Пепе Эскобар پپه اِسکوبار

No Washington-designed “maximum pressure” has been able to derail a crucial milestone this ...



19/10/2020  -  مقولات جهانی
اصلی: Italiano
Più vaccinati contro l'Influenza e più morti con Covid-19

- Leopoldo Salmaso

Christian Wehenkel, professore di genetica e biodiversità forestale presso l'università ...



18/10/2020  -  آبیا یالا
اصلی: Español
¿Tiene sentido hablar de fascismo en Colombia?
Charla con Federico Finchelstein y Pablo Piccato


- Constanza Castro Benavidez

Dos historiadores hablan sobre esa amenaza en América Latina y en Estados Unidos hoy, ...



آخرین ترجمه به تمام زبان ها
19/10/2020  -  آفریقا
اصلی: English
برگردان به عربي 
هل سينجح مجلس الامن في دحرجة الكرة مرة أخرى تجاه استفتاء تقرير المصير في الصحراء الغربية؟ - Deich Mohamed Saleh الديش محمد الصالح
  تُدرج مسألة الصحراء الغربية على جدول أعمال مجلس الأمن الدولي لهذا الشهر، حيث تنتهي ولاية بعثة الأمم المتحدة في الصحراء الغربية (مينورسو) ...



19/10/2020  -  مقولات جهانی
اصلی: English
برگردان به Français  Português/Galego 
Não haverá ‘Surpresa de outubro’ contra o Irã - Pepe Escobar Пепе Эскобар پپه اِسکوبار
Nenhuma “pressão máxima” engendrada por Washington conseguiu embargar evento crucialmente importante nesse domingo: o fim do embargo à venda de armas ao Irã, imposto pela ONU, nos termos da decisão do Conselho ...



19/10/2020  -  مقولات جهانی
اصلی: English
برگردان به Français  Português/Galego 
Il n’y aura pas de Surprise d’Octobre iranienne - Pepe Escobar Пепе Эскобар پپه اِسکوبار
Aucune « pression maximale » établie par Washington n’a pu faire dérailler une étape cruciale ce dimanche : la fin de l’embargo des Nations Unies sur les armes à destination de l’Iran, ...



18/10/2020  -  مقولات جهانی
اصلی: English
برگردان به Français  Italiano 
Stefania Maurizi sul caso Assange: “Questo è un incredibile fallimento del giornalismo” - Nadja Vancauwenberghe - John Brown
La giornalista italiana Stefania Maurizi ha lavorato per alcune delle maggiori testate italiane, tra cui Repubblica, l'Espresso e ora Il Fatto Quotidiano. Nel 2009 ha iniziato a lavorare con Julian Assange e WikiLeaks su file segreti riguardanti la guerra ...



18/10/2020  -  آسیا و اقیانوسیه
اصلی: Italiano
برگردان به Français 
40 ans déjà : Shenzhen, la ville pilote de l'autarcie chinoise qui va manger Hong Kong - Filippo Santelli
 C’est là qu’il y a 40 ans, le parti communiste a décidé d'expérimenter les réformes et les ouvertures qui permettraient à l'économie socialiste de s'insérer dans le marché ...



Tous les articles du  20/10/2020
 استفاده از این ترجمه مشروط به اینست که در متن آن تغییری داده نشود و هم نویسنده و مترجم و ناشر و هم مأخذ آن قید شوند