TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 31/03/2017 تلاکسکالا , شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش مانیفست تلاکسکالا  
فارسی  
 صفحه عنوان  
تازه ترین متن ها به فارسی
28/03/2017  -  سرمقاله ها و تفسیرها
اصلی: Deutsch
برگردان به فارسی 
شکاف در جوامع کشورهای اسلامی

Hamid Beheschti حميد بهشتي

با توجه به تحولات اخیر پیش از رفراندم قانون اساسی در ترکیه علت شکافی که در جامعه این کشور پدیدار می گردد در چیست؟ اعتراض در استانبول مطابق ...



19/03/2017  -  سرمقاله ها و تفسیرها
اصلی: English
برگردان به Deutsch  Français  Español  فارسی  عربي 
نامه در باره سر به نیست شدن دکتر احمد عماشة در مصر

TLAXCALA ΤΛΑΞΚΑΛΑ ТЛАКСКАЛА تلاكسكالا 特拉科斯卡拉

ما نامه زیر را که به تازگی دریافت نموده ایم منتشر می سازیم سلام، من محمد عماشه هستم، پژوهشگر علوم سیاسی با کارشناسی در رشته روابط بین الملل. ...



12/03/2017  -  فرهنگ و ارتباطات
اصلی: فارسی
برگردان به Deutsch 
معرفی کتابِ ایران جدید
جامعه ای سایه را ترک می گوید


Hamid Beheschti حميد بهشتي

 "ایرانِ جدید" کتابی است که در نهایت شناخت و با دیدی بی طرفانه و عمیق ایرانِ جمهوری اسلامی را معرفی می کند. من هرگز کسی را که با این ...



05/03/2017  -  ایالات متحده آمریکا و کانادا
اصلی: Deutsch
برگردان به فارسی 
ترامپ ،آقای جنگ

André Scheer آندره شِر

واشنگتن خود را مجهز به جنگ افزارهای جدید  می کند یک مرد به طرف شهرصنعا پایتخت کشور یمن می رود، وی از کنار یک رسم دیواری که در آن طیارۀ ...



03/03/2017  -  اُمّت
اصلی: Deutsch
برگردان به فارسی 
تجزیه عراق

German-Foreign-Policy.com

رئیس جمهور بخش کردستان عراق: انجام همه پرسی »حق طبیعی وخداداد ملت کرد است. من فکر نمی کنم که بغداد در قبال حق طبیعی ملت ما بایستد.و در اینصورت ...



22/02/2017  -  سرمقاله ها و تفسیرها
اصلی: Deutsch
برگردان به فارسی 
"ترامپ" آقای جنگ
واشنگتن خود را مجهز به جنگ افزارهای جدید می کند


Jörg Kronauer یورگ کروناوِر

حد اقل 30 تن کشته، در میان آنها حد اقل 15 نفر ملکی، 7 تن کودک به سن وسال 3 تا 13 ساله: این است جمع بندی اولین اقدام فرماندهی جدید ایالات متحده، که ...



گالری


آخرین مقالات منتشر شده
30/03/2017  -  سرزمین فلسطین
اصلی: English
Is Israel an Apartheid State? - Richard Falk
This post was originally published on March 22, 2017 by The Nation under the title “The Inside ...


30/03/2017  -  فرهنگ و ارتباطات
اصلی: Français
Eso que se llama “Cultura”: batalla de las ideas en la producción de sentido - Fernando Buen Abad Domínguez
“El colonialismo ideológico siempre acompaña al colonialismo económico y ...


30/03/2017  -  سرزمین فلسطین
اصلی: English
Let Israel's Right Do Its Dirty Business - Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי
It was very pleasant living with a military dictatorship out back and bits and pieces of freedom on ...


30/03/2017  -  سرزمین فلسطین
اصلی: Italiano
Il caso del rapporto ritirato dall'ONU che accusa Israele di apartheid contro i palestinesi - The Post Internazionale
Il documento è stato revocato dopo la pubblicazione per irregolarità formali, portando ...


29/03/2017  -  آبیا یالا
اصلی: Español
Colombia: ni siquiera ha llegado la paz de los cementerios - José Antonio Gutiérrez D.
Durante décadas se nos dijo que, desaparecida la guerrilla, desaparecería el paramilitarismo ...


29/03/2017  -  فرهنگ و ارتباطات
اصلی: English
Google and Facebook Can’t Just Make Fake News Disappear - danah boyd
Fake news is too big and messy to solve with algorithms or editors — because the problem  ...


29/03/2017  -  اروپا
اصلی: Español
Susana Díaz, la socialista que prohíbe viajar a los campamentos saharauis - Alfonso Lafarga
Susana Díaz, candidata a liderar el PSOE, quiere recuperar para su partido el Gobierno de Españ ...


آخرین ترجمه به تمام زبان ها
30/03/2017  -  آفریقا
اصلی: Français
برگردان به Español 
Los islamistas marroquís ponen rodilla en tierra frente al Palacio - Ignacio Cembrero
Abdelilah Benkirán, el líder islamista marroquí, fue recibido con vítores y aplausos, el sábado 18 de marzo, al llegar al Consejo nacional del Partido de la justicia y el desarrollo (PJD), la formación polí ...



29/03/2017  -  آفریقا
اصلی: English
برگردان به عربي  Italiano  Español  Português 
A luta da última colônia da África: o Sahara Ocidental
Entrevista com Malainin Lakhal
- African Democratic Institute (ADI) المعهد الديمقراطي الأفريقي
Malainin Lakhal é um  saharaui de 45 anos,  tradutor, defensor dos direitos humanos e jornalista freelance. Ele faz parte do Observatório saharaui de recursos naturais.  Entrevista no Dia da Independência Saharaui, ...



29/03/2017  -  اروپا
اصلی: Deutsch
برگردان به English 
Integrative power of evil: About the so called People of color in the German AfD - Sami Omar
Do you know what an oxymoron is? I have not known it for a long time. It is a word whose two parts oppose to each other contentwise. Love-hate is such a word, exception rule too, and in my case: school education! ...



28/03/2017  -  فرهنگ و ارتباطات
اصلی: Português
برگردان به Español 
"Las izquierdas deben reinventarse como alternativa anticapitalista, antirracista y antisexista"
Entrevista a Boaventura de Sousa Santos sobre su nuevo libro La difícil democracia
- Jáder Santana
El politólogo Boaventura de Sousa Santos ha publicado el libro  La difícil democracia, en el que describe la ascensión del conservadurismo en un mundo cada vez más desilusionado con el proyecto social de los ...



28/03/2017  -  سرزمین فلسطین
اصلی: English
برگردان به Deutsch  Français  Português  Italiano  Español 
A Israel le gustan las guerras - Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי
No hay otra manera de leer el informe del Controlador del Estado de Israel sobre la guerra de Gaza en 2014 y no hay una conclusión más importante que se pueda extraer « Fui desplegado, he destruido, he gozado : Gaza 2014 » ...



Tous les articles du  31/03/2017
 استفاده از این ترجمه مشروط به اینست که در متن آن تغییری داده نشود و هم نویسنده و مترجم و ناشر و هم مأخذ آن قید شوند