TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 30/11/2020 Tlaxcala, la red internacional de traductores por la diversidad lingüística Manifiesto de Tlaxcala  
Español  
 PORTADA 
ÚLTIMOS ARTÍCULOS PUBLICADOS EN ESPAÑOL
29/11/2020  -  IMAGEN Y SONIDO
Original: Español
Traducciones disponibles: English  Français 
#TODXSCONELSAHARA: #PAREMOSESTAGUERRA
Video-manifiesto


Various Authors - Autores varios - Auteurs divers- AAVV-d.a.

Vídeo-manifiesto protagonizado por representantes del mundo de la cultura del stado español solicitando la intervención del Gobierno de España para detener la guerra que está teniendo lugar en el Sahara Occidental despué ...



29/11/2020  -  ÁFRICA
Original: Español
La oportunidad perdida de la justicia marroquí: penas confirmadas contra el grupo de Gdeim Izik

Cristina Martínez

El Tribunal de Casación ratifica las penas a los presos de Gdeim Izik: 8 cadenas perpetuas, tres de 30 años, cinco de 25 y tres de 20 . Fueron condenados sin pruebas y en juicios llenos de irregularidades. El campamento de Gdeim Izik, ...



29/11/2020  -  TEMAS UNIVERSALES
Original: Español
El Gobierno español más progresista de la historia tampoco está haciendo nada por el Sáhara Occidental

Juan Teixeira

El pueblo saharaui fue abandonado por España en 1975, quedándose solo ante el invasor marroquí. La desigual guerra se prolongó hasta 1991, cuando el Sáhara Occidental optó por la legalidad internacional y ...



27/11/2020  -  TEMAS UNIVERSALES
Original: Español
Crisis 2020: ¡Los ludditas* tenían razón!

Luis Ernesto Sabini Fernández

El progreso es el opio de los pueblos. Pero Marx tenía razón… así que: La religión del progreso es también el opio de los pueblos   En el 2020 parecen confluir elementos y factores, acontecimientos, ...



27/11/2020  -  ÁFRICA
Original: English
Traducciones disponibles: عربي  Español 
¿Conseguirá el Consejo de Seguridad de la ONU reactivar el referéndum de autodeterminación en el Sáhara Occidental?

Deich Mohamed Saleh الديش محمد الصالح

La respuesta a la pregunta del autor de este artículo, publicado el 18 de octubre de 2020, es, desafortunadamente y una vez más: “No”.-Nota de Tlaxcala La cuestión del Sáhara Occidental está en el ...



27/11/2020  -  CULTURA Y COMUNICACIÓN
Original: English
Traducciones disponibles: Português/Galego  Français  Español  Italiano 
Maradona: el frágil dios del Sur Global

Pepe Escobar Пепе Эскобар پپه اِسکوبار

La deidad del fútbol jugó en la cancha mundial sin parar, tuvo una vida salvaje de altibajos vertiginosos y demoníacas caídas, siempre en el ojo de la tormenta. Su vida fue una ópera pop planetaria en marcha que ...



GALERÍA
GALERÍA


ÚLTIMOS ARTÍCULOS ORIGINALES PUBLICADOS
30/11/2020  -  UMMA
Original: فارسی
صداهای یک قتل عام
پیش گفتار


- Angela Davis

"صدای قتل عام" گزارش مشروحی است به قلم پژوهشگر تاریخ ...



29/11/2020  -  UMMA
Original: Deutsch
Traducciones disponibles: فارسی 
Der islamische Terrorismus und die Ermordung von Bürgern

- Hamid Beheschti حميد بهشتي

Das Thema des islamischen Terrorismus gab es, wie sich die älteren unter uns noch erinnern, vor ...



29/11/2020  -  USA Y CANADÁ
Original: English
Rep. Ilhan Omar’s misguided defense of John Brennan and the Logan Act: a dangerous and unconstitutional law

- Glenn Greenwald

Foreign policy dissidents have the greatest interest in repealing the Logan Act, not wielding it as ...



29/11/2020  -  ÁFRICA
Original: Italiano
Sahara Occidentale: riprese le ostilità a El Guerguerat fra Marocco e Fronte Polisario
Comunicato del movimento solidale italiano di amicizia con il popolo saharawi


- Various Authors - Autores varios - Auteurs divers- AAVV-d.a.

Le istituzioni repubblicane e democratiche italiane: Enti locali e Ministero degli Esteri intervengano ...



29/11/2020  -  EDITORIALES Y OPINIÓN
Original: Deutsch
Traducciones disponibles: Français 
Die Verlogenheit des Westens
Zum Mord an Mohsen Fakhrizadeh


- Mostafa Ghahremani مصطفی قهرمانی

Nach der Ermordung des hochrangigen iranischen Atomphysikers Mohsen Fakhrizadeh am 27.11.2020 durch ...



TRADUCCIONES MÁS RECIENTES PUBLICADAS
30/11/2020  -  UMMA
Original: Deutsch
Traducciones disponibles: فارسی 
جهادگرایی و کشتن شهروندان - Hamid Beheschti حميد بهشتي
موضوع تروریسم اسلامی، تا جائیکه بزرگسالان در میان ما بخاطر دارند، پیش از آنکه آمریکا به عراق و افغانستان حمله کند و فرانسه به لیبی و مالی تجاوز ...



29/11/2020  -  EUROPA
Original: Français
Traducciones disponibles: Italiano 
Bisogna proteggere i bambini musulmani come gli altri: appello di personalità ebraiche in Francia - Various Authors - Autores varios - Auteurs divers- AAVV-d.a.
  TRIBUNA. « L’infanzia non deve destare sospetto, ma protezione », stimano 42 personalità ebraiche, preoccupate per le segnalazioni e i procedimenti giudiziari contro dei bambini accusati di compiacenza nei confronti ...



29/11/2020  -  IMAGEN Y SONIDO
Original: Español
Traducciones disponibles: English  Français 
#Tou·tesavecles Sahraoui·es: #Arrêtonscetteguerre
Manifeste vidéo
- Various Authors - Autores varios - Auteurs divers- AAVV-d.a.
Dans ce vidéo-manifeste des personnalités culturelles de l'État espagnol demandent l'intervention du gouvernement espagnol pour arrêter la guerre qui se déroule au Sahara occidental après que le Maroc a rompu ...



29/11/2020  -  IMAGEN Y SONIDO
Original: Español
Traducciones disponibles: English  Français 
#AllwithWesternSahara! #Stopthiswar!
Video-manifesto
- Various Authors - Autores varios - Auteurs divers- AAVV-d.a.
Video-manifesto starring representatives of the Spanish world of culture requesting the intervention of the Government of Spain to stop the war that is taking place in Western Sahara after Morocco broke the ceasefire established in 1991 on November 13. ...



29/11/2020  -  EDITORIALES Y OPINIÓN
Original: Deutsch
Traducciones disponibles: Français 
L’assassinat de Mohsen Fakhrizadeh et la duplicité occidentale - Mostafa Ghahremani مصطفی قهرمانی
 Après l'assassinat du physicien nucléaire iranien de haut rang Mohsen Fakhrizadeh le 27 novembre à Téhéran par un commando venu de l'étranger, pas un seul politicien occidental n'a à ce jour condamné ...



Todos los artículos del 30/11/2020
 Todas las páginas de Tlaxcala están protegidas con Copyleft