TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 18/02/2019 Tlaxcala, la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso Manifesto de Tlaxcala  
Esperanto  
 Ĉefpaĝo 
PLEJ NOVAJ ARTIKOLOJ EN ESPERANTO
03/05/2016  -  UNIVERSALAJ TEMOJ
Originalo: Français
Tradukita al la lingvo English  Español  Italiano  Português/Galego  Русский  Esperanto 
INTERNACIA VOKO DE #NUITDEBOUT POR UNUIĜI EN PARIZO LA 7AN KAJ LA 8AN DE MAJO POR #NUITDEBOUTPARTOUT LA 15AN DE MAJO

Global NuitDebout

#46mars (15an de Aprilo), du semajnoj post la granda mobilizado de la 31an de Marto en Parizo, la movado Nuit Debout senhalte entendiĝas. En multaj francaj kaj fremdaj urboj naskiĝas aliaj Nuits Debouts (Starante Noktoj) kaj raportas komunajn esperojn ...



01/05/2016  -  UNIVERSALAJ TEMOJ
Originalo: Français
Tradukita al la lingvo English  Español  Deutsch  Italiano  عربي  Português/Galego  Русский  Esperanto 
“Ni nin engaĝas por konstruo de vasta movado popola, konscia, kritika kai mobilizita”: Jérôme Duval, de CADTM

Milena Rampoldi ميلينا رامبولدي میلنا رامپلدی Милена Рампольди

Jérôme Duval estas aganto de CADTM (france: Comité pour l’Annulation de la Dette du Tiers Monde, Komitato por la Nuligo de la Ŝuldo de la Tria Mondo), fondita en 1990 en Lieĝo kaj nun fariĝinta internacia reto. CADTM partoprenis ...



24/01/2016  -  KULTURO KAJ KOMUNIKADO
Originalo: Italiano
Tradukita al la lingvo Français  Ελληνικά  Español  Esperanto 
Silentigataj kaj ĉantaĝataj: ni ree prenu la tamburojn

Dario Fo Ντάριο Φο

Ni envicigu la aferojn: la delega leĝo pri telefonaj subaŭskultadoj, la reformo de la Senato, la intervenoj sur la Ŝtatan Radioentreprenon, artikolo 18 forviŝita el la Leĝo pri la Laboro… Ĉiuj aferoj kiuj, se okazintaj antaŭ dek kvin jaroj ...



24/01/2016  -  ĈEFARTIKOLOJ KAJ OPINIOJ
Originalo: English
Tradukita al la lingvo Русский  Français  Italiano  Deutsch  Español  فارسی  Esperanto 
Tlaxcala : "Lingvoj devus esti pontoj, ne muroj"

Fact. International

Intervjuo kun Fausto Giudice, unu el la kunordigantoj de Tlaxcala, la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverseco Ĉu vi povas diri al niaj legantoj pri la laboro de via retejo? Por kio ĝi kreiĝis? Kion signifas ĝia nomo? Tlaxcala estas ...



23/07/2015  -  ĈEFARTIKOLOJ KAJ OPINIOJ
Originalo: Français
Tradukita al la lingvo Español  Italiano  Ελληνικά  Esperanto  Deutsch  Português/Galego  English  Türkçe  فارسی  Tamazight   عربي  Català 
Adiaŭ Manuel

Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي

  Manuel Talens mortis la mardon, 21an de julio en Valencio post longa malsano. Perdante lin ni perdas fraton, amikon, kompanon. Ni delonge sciis ke li estas senanstataŭa, de kiam lia malsano distigis lin de ni. Lia malapero lasas grandan vakuon. ...



16/07/2014  -  ĈEFARTIKOLOJ KAJ OPINIOJ
Originalo: Español
Tradukita al la lingvo Esperanto  Français  Svenska 
Gazao

Eduardo Galeano

Por pravigi sin, ŝtata terorismo fabrikas teroristojn: semas malamon rikoltas alibiojn. Ĉio indikas ke tiu ĉi masakro de Gazao, kiu laŭ siaj plenumantoj celas fini kun teroristoj, sukcesos multipliki ilin. Ekde 1948, palestinanoj vivas kondamnitaj ...



GALERIO
GALERIO


PLEJ NOVE PUBLIKIGITAJ ARTIKOLOJ
17/02/2019  -  EŬROPO
Originalo: Español
Tradukita al la lingvo Français 
La emergencia de las tres Españas

- Pol Carrión i Huguet

Según el último barómetro, publicado el 31 de enero de este año, solamente ...



17/02/2019  -  UNIVERSALAJ TEMOJ
Originalo: Français
Google et Apple valident une appli qui piste les femmes en Arabie Saoudite

- Annabelle Laurent

L’application saoudienne Absher permet aux hommes de surveiller que leur femme ne quitte pas le ...



17/02/2019  -  BILDOJ KAJ SONO
Originalo: Español
“Captain Guaidó le trae una ampolla de insulina a Pedro”: Mario Silva y Marco Teruggi deconstruyen la campaña de propaganda del Imperio

- La hojilla

Programa completo, conducido por Mario Silva. El analista argentino Marco Teruggi explica sobre sus ...



17/02/2019  -  UNIVERSALAJ TEMOJ
Originalo: English
Tradukita al la lingvo Español 
From books to bullets:
Inside Amazon's push to 'defend' America


- Levi Pulkkinen

Jeff Bezos’s company hosts top secret CIA data and powers the US immigration case management system. ...



17/02/2019  -  TERO DE PALESTINO
Originalo: English
Tradukita al la lingvo Français 
For Israel's Golden Intel Boys, it starts with terror and ends with greed

- Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי

Veterans of Israel’s famed signal intelligence corps, already well versed in violence against ...



Plej novaj tradukoj en ĉiuj lingvoj
17/02/2019  -  EŬROPO
Originalo: Español
Tradukita al la lingvo Français 
L’émergence des trois Espagne - Pol Carrión i Huguet
42,2 % seulement des Espagnols soutiennent le modèle actuel des Communautés Autonomes (CCAA). L’Espagne se trouve divisée au niveau territorial entre trois paris sur le futur non seulement différents mais antagoniques. ...



17/02/2019  -  UNIVERSALAJ TEMOJ
Originalo: English
Tradukita al la lingvo Español 
De los libros a las balas:
Dentro del empuje de Amazon para "defender" a América
- Levi Pulkkinen
La empresa de Jeff Bezos aloja datos ultra secretos de la CIA e impulsa el sistema de manejo de casos del Servicio de Migración de EEUU. Ahora se está preparando para hacerse cargo de un proyecto del Pentágono de 8.700 millones ...



17/02/2019  -  TERO DE PALESTINO
Originalo: English
Tradukita al la lingvo Français 
Pour les Golden Boys de la barbouzerie israélienne, ça commence par la terreur et ça finit par la course au grisbi - Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי
Les anciens combattants de la célèbre unité israélienne de renseignement électromagnétique et de décryptage de codes, déjà bien versés dans la violence contre les démunis, se ...



17/02/2019  -  UNIVERSALAJ TEMOJ
Originalo: English
Tradukita al la lingvo Português/Galego 
Elites dos EUA ainda incapazes de compreender a China - Pepe Escobar Пепе Эскобар
Novo relatório sobre a política dos EUA para a China, publicado pela Asia Society em New York é mais um exemplo de como as elites intelectuais nos EUA, supostas bipartidárias, em vez de ofereceram aconselhamento sé ...



16/02/2019  -  AFRIKO
Originalo: English
Tradukita al la lingvo Français 
La roche du désert qui nourrit le monde : le phosphate du Sahara occidental - Alex Kasprak
Un différend sur les réserves de phosphate du Sahara occidental pourrait perturber la production alimentaire dans le monde entier.   Aidé par la plus longue bande transporteuse du monde, un flux régulier de poudre blanche ...



Tous les articles du  18/02/2019
 Ĉi traduko estas libere reproduktebla, kondiĉe ke oni respektu ĝian integrecon kaj ke oni menciu la aŭtoron, la tradukintojn kaj la fonton