TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 13/12/2017 Τλαξκάλα, το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία Μανιφέστο της Τλαξκάλα  
Ελληνικά  
 Εμπρός 
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΆΡΘΡΑ ΠΟΥ ΔΗΜΟΣΙΕΎΘΗΚΑΝ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΆ
29/11/2017  -  ΚΥΡΙΑ ΑΡΘΡΑ ΚΑΙ ΓΝΩΜΕΣ
Πρωτότυπος: Français
Διαθέσιμες μεταφράσεις English  Español  Deutsch  Português/Galego  Italiano  Türkçe  Русский  فارسی  Ελληνικά 
29 Νοεμβρίου: 70 χρόνια μοναξιάς των Φιλισταίων

TLAXCALA ΤΛΑΞΚΑΛΑ ТЛАКСКАЛА تلاكسكالا 特拉科斯卡拉

Έστω μια μικρή χώρα, φορτωμένη ιστορία. Ας την ονομάσο ...



27/11/2017  -  ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚA ΘEΜΑΤΑ
Πρωτότυπος: English
Διαθέσιμες μεταφράσεις Deutsch  Français  Ελληνικά  Italiano 
Διεθνές Δίκαιο: Η κοινοτοπία των εγκλημάτων κατά των μεταναστών

Ioannis Kalpouzos Ιωάννης Καλπούζος - Itamar Mann איתמר מן إيتامار مان

Σε όλον τον κόσμο, κλείνουν τους μετανάστες σε ...



18/10/2017  -  ΕΥΡΩΠΗ
Πρωτότυπος: Ελληνικά
Ντάφνι Καρουάνα Γκαλιζία: «Θυσίασε τη ζωή της για την αλήθεια»

Alexandra Kosma Αλεξάνδρα Κοσμά

Μετά τη βομβιστική επίθεση που προκάλεσε το θάνα ...



13/10/2017  -  ΟΥΜΜΑ
Πρωτότυπος: Ελληνικά
Διαθέσιμες μεταφράσεις Français 
Ομιλία Erdogan στους μουσουλμάνους της Σερβίας: Οι λαοί των Βαλκανίων πρέπει να ζήσουμε ειρηνικά

ANA-MPA ΑΠΕ-ΜΠΕ

Το Νόβι Πάζαρ, την πρωτεύουσα της επαρχίας Σαντζάκ σ ...



09/10/2017  -  ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚA ΘEΜΑΤΑ
Πρωτότυπος: Español
Διαθέσιμες μεταφράσεις Français  English  Deutsch  Ελληνικά  Italiano 
“Η δημιουργία δυο, τριών ... πολλών Βιετνάμ”
Μήνυμα στους λαούς του κοσμου μέσω της Τρικοντινένταλ


Ernesto Che Guevara Ερνέστο Τσε Γκεβάρα (1928-1967)

Το μήνυμα αυτό που γράφτηκε στην Κούβα το 1966, ενώ ο Τσ ...



11/09/2017  -  ΕΙΚΌΝΑ ΚΑΙ ΉΧΟΣ
Πρωτότυπος: Español
Διαθέσιμες μεταφράσεις English  Français  Türkçe  Italiano  Svenska  Português/Galego  Deutsch  فارسی  Ελληνικά  Русский  عربي 
O τελευταίος λόγος του Σαλβαδόρ Αλιέντε

Salvador Allende (1908-1973) سلفادور أليندي Σαλβαδόρ Αλιέντε Сальвадор Альенде سالوادورآلنده

Στις 11 Σεπτέμβρη του 1973, ο πρόεδρος της Κυβέρνησης Λ ...



πρωτότυπα άρθρα που δημοσιεύθηκε τον περασμένο
12/12/2017  -  ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚA ΘEΜΑΤΑ
Πρωτότυπος: Español
Matar a los viejos: el remedio de Christine Lagarde

- Reinaldo Spitaletta

No se preocupe, doña Christine Lagarde, directora gerente del Fondo Monetario Internacional, que el remedio para que no haya tantos viejos en el mundo, que podrían hacer peligrar las finanzas de corporaciones y estados, es matarlos. ...



12/12/2017  -  Η ΓΗ ΤΗΣ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΗΣ
Πρωτότυπος: Español
Trump en Jerusalén: una declaración de guerra

- Santiago Alba Rico Σαντιάγκο Άλμπα Ρίκο سانتياغو البا ريكو

«No hay probablemente ninguna otra causa en el mundo que concite un apoyo tan mayoritario a escala planetaria como la Palestina» «Esta simpatía general es directamente proporcional a la indiferencia u hostilidad de la mayor ...



11/12/2017  -  ΑΒΙΑ ΙΑΛΑ
Πρωτότυπος: Español
Διαθέσιμες μεταφράσεις Italiano 
Honduras: el “golpe blando preventivo”

- Atilio A. Boron اتيليوا. بورون

La interminable epidemia de “golpes blandos” propiciada por la Casa Blanca se ha ensañado una vez más con Honduras. Fue allí, en el año 2009, donde por vez primera se aplicó esta metodología una vez ...



11/12/2017  -  ΑΒΙΑ ΙΑΛΑ
Πρωτότυπος: Español
América Latina: fin del ciclo progresista

- Juan José Paz y Miño Cepeda

Abunda la investigación social sobre los gobiernos progresistas en América Latina. El libro de José Natanson, La nueva izquierda (2008), tempranamente estudió el ascenso de Hugo Chávez (1999-2013) en Venezuela ...



11/12/2017  -  ΟΥΜΜΑ
Πρωτότυπος: English
Διαθέσιμες μεταφράσεις Français 
Seventy Years of the New York Times Describing Saudi Royals as Reformers

- Abdullah Al-Arian عبد الله العريان

In honor of Thomas Friedman's latest love letter to the ruling dynasty in Saudi Arabia, here is seventy years worth of the New York Times describing the royal family as reformers. 1953: The article describes King Saud as “more ...



11/12/2017  -  ΕΥΡΩΠΗ
Πρωτότυπος: Français
Grèce : Tsipras veut abolir le droit de grève

- Constant Kaimakis

Décidément, l'ancien leader de Syriza devenu Premier ministre, faux-nez d'une soi-disant gauche radicale,  n'en finit pas de démontrer qu'il n'est qu'un vulgaire traître aux valeurs qu'il prétend défendre. ...



ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ Σ'ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΓΛΩΣΣΕΣ
13/12/2017  -  ΚΥΡΙΑ ΑΡΘΡΑ ΚΑΙ ΓΝΩΜΕΣ
Πρωτότυπος: Español
Διαθέσιμες μεταφράσεις English  Français  Italiano  Deutsch  فارسی 
یمن، گِرنیکای زمان ما - César Chelala سزار چلالا
...



12/12/2017  -  ΚΥΡΙΑ ΑΡΘΡΑ ΚΑΙ ΓΝΩΜΕΣ
Πρωτότυπος: عربي
Διαθέσιμες μεταφράσεις Español  English 
Jerusalem – and not Abu Dis – will remain the capital of Palestine, the whole of Palestine - Abdelbari Atwan عبد الباري عطوان
From the heart of besieged and liberated Gaza, Hamas’ Politburo’s head Ismail Haniyeh has sounded the call to launch an intifada in response to U.S. President Donald Trump’s decision to Judaize Jerusalem, thereby endorsing ...



12/12/2017  -  ΚΥΡΙΑ ΑΡΘΡΑ ΚΑΙ ΓΝΩΜΕΣ
Πρωτότυπος: عربي
Διαθέσιμες μεταφράσεις Español  English 
Jerusalén, y no Abu Dis, seguirá siendo la capital de Palestina - Abdelbari Atwan عبد الباري عطوان
Mientras que Ismael Haniyye, jefe de la oficina política de Hamas, desde el corazón de una Gaza sitiada pero liberada, promete una tercera Intifada, en respuesta a la decisión del presidente estadounidense, Donald Trump, de sumarse ...



12/12/2017  -  ΕΥΡΩΠΗ
Πρωτότυπος: Español
Διαθέσιμες μεταφράσεις Português/Galego  Français  Italiano 
Antom Santos, ex prigioniero indipendentista galiziano:"L'indipendenza è illegale e continuerà ad essere perseguitata con tutti i mezzi" - Daniel Seijo
Abbiamo parlato con Antom Santos, un militante nei movimenti popolari ed ex prigioniero galiziano indipendentista. Anton Santos Tra novembre e dicembre del 2011, un'operazione di polizia condotta in Galizia si è conclusa con diversi attivisti ...



11/12/2017  -  ΑΒΙΑ ΙΑΛΑ
Πρωτότυπος: Español
Διαθέσιμες μεταφράσεις Italiano 
Honduras: il “golpe morbido preventivo” - Atilio A. Boron اتيليوا. بورون
L’interminabile epidemia di “golpe morbidi” propiziata dalla Casa Bianca si è mostrata, una volta di più, in Honduras. Fu là, nell’anno 2009, che per la prima volta venne applicata questa metodologia, una ...



Όλα τα τμήματα της 13/12/2017
 Όλες οι σελίδες της Τλαξκάλα είναι προστατευμένες με Copyleft