TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 24/02/2018 Τλαξκάλα, το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία Μανιφέστο της Τλαξκάλα  
Ελληνικά  
 Εμπρός 
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΆΡΘΡΑ ΠΟΥ ΔΗΜΟΣΙΕΎΘΗΚΑΝ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΆ
13/02/2018  -  ΕΥΡΩΠΗ
Πρωτότυπος: Ελληνικά
Διαθέσιμες μεταφράσεις Français 
Μακεδονία: Υπογράφουν γραμμάτια που δεν μπορούν να εξοφλήσουν

Manolis Glezos Μανώλης Γλέζος مانولیس گلازس

Ο Μανώλης Γλέζος καταφέρθηκε εναντίον της κυβέρ ...



04/02/2018  -  ΕΥΡΩΠΗ
Πρωτότυπος: Ελληνικά
Διαθέσιμες μεταφράσεις Français 
Η εκλογολογία για το «Μακεδονικό» και το «Ισραήλ των Βαλκανίων»

Thanos Kamilalis Θάνος Καμήλαλης

Ενώ η ελληνική πολιτική σκηνή βρίσκεται στον πυρε ...



13/01/2018  -  ΑΦΡΙΚΗ
Πρωτότυπος: Ελληνικά
Διαθέσιμες μεταφράσεις Français  English  Italiano  Español 
«Μύριζε δακρυγόνα, έρωτα και επανάσταση»: Η Τυνησία 7 χρόνια μετά

Jenny Tsiropoulou Τζένη Τσιροπούλου - Various Authors - مؤلفين مختلفين - Auteurs divers- AAVV-d.a.

«Στον αέρα μύριζε έρωτας και στα πρόσωπα των ανθρώπω ...



11/01/2018  -  ΚΥΡΙΑ ΑΡΘΡΑ ΚΑΙ ΓΝΩΜΕΣ
Πρωτότυπος: Français
Διαθέσιμες μεταφράσεις Ελληνικά  Español  Italiano  English  Svenska  Türkçe  Русский 
Τυνησία : Γενάρης, ο μήνας των λογικών εξεγέρσεων

Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي

Μπορούσε να προβλεφθεί, προβλέφθηκε και συνέβη ...



10/01/2018  -  ΕΥΡΩΠΗ
Πρωτότυπος: Français
Διαθέσιμες μεταφράσεις Italiano  Ελληνικά 
Τσίπρας : θαυμάσιος αλήτης

Joël Périchaud

Για κείνους που τον στήριξαν για μεγάλο διάστημ ...



29/11/2017  -  ΚΥΡΙΑ ΑΡΘΡΑ ΚΑΙ ΓΝΩΜΕΣ
Πρωτότυπος: Français
Διαθέσιμες μεταφράσεις English  Español  Deutsch  Português/Galego  Italiano  Türkçe  Русский  فارسی  Ελληνικά 
29 Νοεμβρίου: 70 χρόνια μοναξιάς των Φιλισταίων

TLAXCALA ΤΛΑΞΚΑΛΑ ТЛАКСКАЛА تلاكسكالا 特拉科斯卡拉

Έστω μια μικρή χώρα, φορτωμένη ιστορία. Ας την ονομάσο ...



ΓΚΑΛΕΡΙ
ΓΚΑΛΕΡΙ


πρωτότυπα άρθρα που δημοσιεύθηκε τον περασμένο
24/02/2018  -  ΑΒΙΑ ΙΑΛΑ
Πρωτότυπος: Español
Petróleo, paz inconclusa y nueva lógica del conflicto colombiano

- Libardo Sarmiento Anzola

Este artículo describe la relación entre petróleo y los antagonismos social, laboral ...



24/02/2018  -  ΑΒΙΑ ΙΑΛΑ
Πρωτότυπος: Español
Διαθέσιμες μεταφράσεις Français 
¿Se atreverá la justicia en Colombia a investigar a Álvaro Uribe?

- Pedro Santana Rodríguez

Una de las características del régimen político colombiano es la impunidad má ...



23/02/2018  -  ΟΥΜΜΑ
Πρωτότυπος: عربي
Διαθέσιμες μεταφράσεις English  Español 
لا حقوق للنساء إلا في ظل الدولة الديموقراطية الحديثة

- Maya al-Rahabi ميّة الرحبي

بادرتنا إحدى الناشطات النسويات الغربيات بالقول: « ...



23/02/2018  -  ΕΥΡΩΠΗ
Πρωτότυπος: Deutsch
Die Zeit der Verleumder überwinden

- Various Authors - Versch. Autoren -Muhtelif Yazarlar-مؤلفون مختلفين - نویسندگان مختلف

Gruss an die LeserInnen und ZuschauerInnen der Neuen Rheinischen Zeitung von der Konferenz "Zur ...



23/02/2018  -  ΧΆΡΤΕΣ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΆΡΙΑ
Πρωτότυπος: English
Inside the Oxford English Dictionary: can the world’s biggest dictionary survive the internet?

- Andrew Dickson

For centuries, lexicographers have attempted to capture the entire English language. Technology might ...



ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ Σ'ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΓΛΩΣΣΕΣ
24/02/2018  -  ΚΥΡΙΑ ΑΡΘΡΑ ΚΑΙ ΓΝΩΜΕΣ
Πρωτότυπος: Français
Διαθέσιμες μεταφράσεις Italiano 
Guerra, dittatura e democrazia: cercate l'errore - Bruno Guigue
"La vecchia lotta tra democrazie e regimi autoritari è tornata. Tre giorni di dibattito alla Conferenza di sicurezza di Monaco hanno dato questa diagnosi: l'Occidente si sente assediato, sfidato e destabilizzato. E i colpevoli ...



24/02/2018  -  ΑΒΙΑ ΙΑΛΑ
Πρωτότυπος: Español
Διαθέσιμες μεταφράσεις Français 
La justice colombienne osera-t-elle enquêter jusqu'au bout sur Álvaro Uribe? - Pedro Santana Rodríguez
Alvaro Uribe Vélez, qui fut président de la Colombie de 2002 à 2010, a déclaré un jour que toutes les attaques contre lui ne l’atteignaient pas, car il était « en téflon ». ...



23/02/2018  -  ΟΥΜΜΑ
Πρωτότυπος: عربي
Διαθέσιμες μεταφράσεις English  Español 
Solo en un Estado democrático moderno las mujeres pueden alcanzar sus derechos: por qué no hemos participado en el Congreso de Sochi sobre Siria - Maya al-Rahabi ميّة الرحبي
Una activista feminista occidental nos sugirió que “como movimiento político feminista que sois, tenéis que ir al Congreso (de diálogo nacional sirio) de Sochi”. Cuando le pregunté por qué, me dijo: ...



23/02/2018  -  ΟΥΜΜΑ
Πρωτότυπος: عربي
Διαθέσιμες μεταφράσεις English  Español 
Sochi Conference on Syria: No place for feminists - Maya al-Rahabi ميّة الرحبي
The feminist struggle can’t be separated from the democratic struggle, writes Maya Rahabi, explaining why Syrian feminists boycotted last week’s Sochi conference.   “As a feminist movement, you should go to Sochi, ...



23/02/2018  -  ΑΒΙΑ ΙΑΛΑ
Πρωτότυπος: Español
Διαθέσιμες μεταφράσεις Français 
Scénario préélectoral colombien : une compétition idéologiquement centripète et territorialement centrifuge - Ava Gómez Daza - Amílcar Salas Oroño
À un peu moins de quatre mois de l’élection présidentielle en Colombie, le scénario électoral - qui sera le prochain occupant du palais de Nariño ? – reste flou. Sur le plan idéologique, les ...



Όλα τα τμήματα της 24/02/2018
 Όλες οι σελίδες της Τλαξκάλα είναι προστατευμένες με Copyleft