TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 19/06/2019 Tlaxcala, das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt Manifest von Tlaxcala  
Deutsch  
 STARTSEITE 
DIE NEUESTEN ARTIKEL AUF DEUTSCH
17/06/2019  -  EUROPA
Original: Deutsch
Tod von CDU-Politiker Walter Lübcke: Polizei nimmt „dringend Tatverdächtigen“ fest

Focus Online

Nach dem Tod des hessischen CDU-Politikers Walter Lübcke hat die Polizei am Samstagmorgen einen „dringend tatverdächtigen“ Mann festgenommen. Eine DNA-Spur habe die Ermittler zu dem 45-Jährigen geführt. Medienberichten ...



17/06/2019  -  BILD UND TON
Original: Deutsch
Video-Lesung aus Gaza

Jürgen Todenhöfer يورغين تودنهوفر یورگن تودن هوفر

Liebe Freunde, wir alle sollten den Menschen in Gaza helfen. Stellt euch vor, IHR wärt in Gaza geboren. Genau das habe ich während des letzten Gazakriegs auch an Netanjahu geschrieben. Und darüber geht meine heutige Lesung. Deutschland ...



17/06/2019  -  UNIVERSELLE THEMEN
Original: فارسی
Übersetzungen: Deutsch 
Die Angst der USA vor den von Iranern gefundenen Belegen für die Angriffe auf die Schiffe im Golf

Sputnik News

Laut Informationen haben iranische Marinesoldaten, während sie das Personal der getroffenen Schiffe im Golf von Oman gerettet haben, gemerkt, dass sich eine nicht explodierte Mine unterhalb eines der Schiffe befand. Sofort sind iranische Spezialkrä ...



16/06/2019  -  BILD UND TON
Original: Deutsch
Syrien: „Sanktionen des Westens sind Teil der Kriegsführung
UN-Sonderberichterstatter Idriss Jazairy im Gespräch


Karin Leukefeld کارین لویکفلد

Am 1. Juni hat der Rat der Europäischen Union einstimmig die einseitigen Strafmaßnahmen gegen Syrien um ein Jahr verlängert. Die Sanktionen sind seit dem Jahr 2011 in Kraft und wurden bislang 52 Mal ausgeweitet und verschärft. ...



15/06/2019  -  EUROPA
Original: Deutsch
Übersetzungen: Français 
Peter Schäfer, Direktor der Stiftung Jüdisches Museum in Berlin zurückgetreten

ZEIT ONLINE

Aus Israel kam Kritik an einer Ausstellung, vom Zentralrat der Juden wegen eines umstrittenen Tweets: Nun verlässt der Direktor des Jüdischen Museums sein Amt vorzeitig.   Der Direktor des Jüdischen Museums Berlin Peter Schä ...



12/06/2019  -  ABYA YALA
Original: Deutsch
Brasilien – Gigantisches Leak demaskiert die Farce des Richters Sérgio Moro und der Staatsanwaltschaft zur Kriminalisierung Lulas

Frederico Füllgraf

Das Leak schlägt derzeit weltweite Wogen der Empörung. Der New York Times waren die Enthüllungen eine ganze Seite ihres Korrespondenten wert: “Durchgesickerte Gespräche werfen Fragen über Fairness in Brasiliens Korruptions-Ermittlungen ...



GALERIE
GALERIE


NEUESTE VERÖFFENTLICHTE ORIGINALARTIKEL
19/06/2019  -  AFRIKA
Original: عربي
Übersetzungen: English  Français 
الثلاثاء 18 يونيو: «42 كلمة في صفحة تلاتة».. هكذا مات مرسي في الصحف المصرية

- Mada Masr مدى مصر

هكذا مات مرسي في الصحف المصرية إن كانت الصحف اليومية ...



18/06/2019  -  EUROPA
Original: Français
L’ennemi sur un Plateau
À propos d’une opération de guerre psychologique du capitalisme vert


- Serge Quadruppani

« Celui qui vient vers toi en disant qu’il n’a aucun ennemi, c’est forcé ...



18/06/2019  -  UNIVERSELLE THEMEN
Original: Français
La peste plástica va tomando nuestros órganos

- Luis Ernesto Sabini Fernández

Monsanto… hasta de sus últimas sílabas se podría extraer una filosofí ...



18/06/2019  -  USA UND KANADA
Original: Español
El asalto perfecto

- Jorge Majfud

Permítanme comenzar por una obviedad (no reconocida por la mayoría): el masivo recorte ...



18/06/2019  -  KULTUR UND KOMMUNIKATION
Original: Italiano
Übersetzungen: Français 
Agnulus Dei

- Andrea Zhok

Ieri, servizio sulla BBC. Titolo: "Cinque adolescenti che hanno cambiato il mondo" (" ...



Die neuesten Übersetzungen in alle Sprachen
19/06/2019  -  AFRIKA
Original: عربي
Übersetzungen: English  Français 
42 mots en page 3 : comment les journaux égyptiens ont annoncé la mort de Mohamed Morsi - Mada Masr مدى مصر
Si les quotidiens égyptiens sont votre seule source d'information, vous vous êtes peut-être réveillé en découvrant qu'un citoyen du nom de Mohamed Morsi al-Ayat est mort hier lors d'une audience au tribunal pour ...



19/06/2019  -  AFRIKA
Original: عربي
Übersetzungen: English  Français 
42 words on page 3: How Mohamed Morsi died in Egyptian newspapers - Mada Masr مدى مصر
If Egypt’s daily newspapers are your only source of news, you might have woken up to discover that a citizen by the name of Mohamed Morsi al-Ayat died yesterday during a court hearing on espionage charges.   In actuality, the seemingly ...



18/06/2019  -  KULTUR UND KOMMUNIKATION
Original: Italiano
Übersetzungen: Français 
Agnulus Dei
ou
Ces jeunes innocents qui doivent sauver le monde
- Andrea Zhok
Hier, reportage sur la BBC. Titre : « Cinq adolescents qui ont changé le monde » (Five teens who changed the world »). On y raconte l’épopée moderne de Greta Thunberg (engagée contre ...



18/06/2019  -  AFRIKA
Original: عربي
Übersetzungen: English  Français 
L'ancien président égyptien Mohamed Morsi meurt en pleine audience de tribunal
Les défenseurs des droits pointent l’absence de soins médicaux appropriés en détention
- Mostafa Mohie مصطفى محيي - Rana Mamdouh رنا ممدوح
L'ancien président Mohamed Morsi s'est effondré et est mort lundi alors qu'il assistait à une audience dans le cadre d'un nouveau procès dans une affaire dans laquelle il était accusé d'espionnage, selon la té ...



18/06/2019  -  AFRIKA
Original: عربي
Übersetzungen: English  Français 
Former president Mohamed Morsi dies in court session, rights groups point to lack of proper medical care in detention - Mostafa Mohie مصطفى محيي - Rana Mamdouh رنا ممدوح
Former President Mohamed Morsi collapsed and died on Monday while attending a court hearing in a retrial of a case in which he stood accused of espionage, according to state television. He was 67 years old. In a statement issued shortly after ...



Alle Artikel am 19/06/2019
 Alle Seiten von Tlaxcala erscheinen unter dem Copyleft