TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 20/10/2020 Tlaxcala, das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt Manifest von Tlaxcala  
Deutsch  
 STARTSEITE 
DIE NEUESTEN ARTIKEL AUF DEUTSCH
20/10/2020  -  UNIVERSELLE THEMEN
Original: Deutsch
Im Kampf gegen die US-Internetmonopole

German-Foreign-Policy.com

Frankreich und die Niederlande ziehen in Betracht, US-Internetkonzerne "notfalls zu zerschlagen". Deutschlands Widerstand dagegen schrumpft. Ricardo Plástiko - CARTOON MOVEMENT   BRÜSSEL/WASHINGTON (Eigener Bericht) ...



04/10/2020  -  KULTUR UND KOMMUNIKATION
Original: Deutsch
Übersetzungen: English 
Das Leben und Sterben des großen Massa
Feuertod im Krefelder Zoo


Max Polonyi

Er wurde im Regenwald Afrikas gefangen, zeugte mit zwei Weibchen acht Junge, ließ sich nie ganz zähmen. Mit etwa 49 Jahren starb Silberrücken Massa nach einem Brand im Krefelder Zoo. Ein Nachruf.   Flachlandgorilla Massa 200; ...



03/10/2020  -  KULTUR UND KOMMUNIKATION
Original: Deutsch
In der DDR als BRD-Kommunist: „Zusammen mit der Arbeiterklasse Bier zu trinken, war wie ein Gottesdienst“

Cordt Schnibben

Unser Autor war Ressortleiter beim SPIEGEL. Was seine Kollegen lange nicht wussten: 1971 verbrachte er ein Jahr in der DDR. Freiwillig. Ihn begeisterte die Idee des Sozialismus. Wie war die Wirklichkeit? Cordt Schnibben protestiert. ...



03/10/2020  -  EUROPA
Original: Deutsch
»Wir haben nichts zu feiern, gehen demonstrieren«
Gespräch mit Joachim Schramm


Gitta Düperthal گیتا دوپرتال

30 Jahre nach »deutscher Einheit«: Von Friedensmacht kann bei der BRD keine Rede sein. Aufrüstung ist Staatsräson Joachim Schramm ist Landesgeschäftsführer der Deutschen Friedensgesellschaft – Vereinigte KriegsdienstgegnerInnen ...



03/10/2020  -  EUROPA
Original: Deutsch
Übersetzungen: Español 
Erst Harvard, dann Karl-Marx-Universität: Victor Grossman, der Amerikaner, der die DDR liebte

Christoph Gunkel

US-Soldat Victor Grossman desertierte 1952 in die DDR. Dort hielt er Vorträge über Indianer und Kapitalismus und war traurig, als die Mauer fiel. Wie blickt er auf sein Leben zurück? Unser Reporter hat ihn getroffen.   Foto Roberta ...



29/09/2020  -  UMMA
Original: Français
Übersetzungen: Deutsch 
London ehrt Noor Inayat Khan, muslimische Heldin des Zweiten Weltkriegs

Cécile Ducourtieux

Ende August wurde im Bezirk Bloomsbury, im Herzen der Hauptstadt, eine Gedenktafel enthüllt, die an diese Geheimagentin erinnert, die 1943 als Funkerin nach Frankreich geschickt wurde.   Nur einen Steinwurf vom University College London ...



GALERIE
GALERIE


NEUESTE VERÖFFENTLICHTE ORIGINALARTIKEL
19/10/2020  -  AFRIKA
Original: English
Übersetzungen: عربي 
Will the UN Security Council succeed to start the ball rolling again on a referendum of self-determination in Western Sahara?

- Deich Mohamed Saleh الديش محمد الصالح

The question of Western Sahara  is on the agenda of the UN Security Council for this month as the ...



19/10/2020  -  UNIVERSELLE THEMEN
Original: English
Übersetzungen: Français  Português/Galego 
There won’t be an Iran October Surprise

- Pepe Escobar Пепе Эскобар پپه اِسکوبار

No Washington-designed “maximum pressure” has been able to derail a crucial milestone this ...



19/10/2020  -  UNIVERSELLE THEMEN
Original: Italiano
Più vaccinati contro l'Influenza e più morti con Covid-19

- Leopoldo Salmaso

Christian Wehenkel, professore di genetica e biodiversità forestale presso l'università ...



18/10/2020  -  ABYA YALA
Original: Español
¿Tiene sentido hablar de fascismo en Colombia?
Charla con Federico Finchelstein y Pablo Piccato


- Constanza Castro Benavidez

Dos historiadores hablan sobre esa amenaza en América Latina y en Estados Unidos hoy, ...



18/10/2020  -  UNIVERSELLE THEMEN
Original: Italiano
Combattere nella grande frattura

- Francesco Raparelli - Sandro Mezzadra

Quali le istanze programmatiche, quali le forme di organizzazione e di lotta adeguate allo spazio politico ...



Die neuesten Übersetzungen in alle Sprachen
19/10/2020  -  AFRIKA
Original: English
Übersetzungen: عربي 
هل سينجح مجلس الامن في دحرجة الكرة مرة أخرى تجاه استفتاء تقرير المصير في الصحراء الغربية؟ - Deich Mohamed Saleh الديش محمد الصالح
  تُدرج مسألة الصحراء الغربية على جدول أعمال مجلس الأمن الدولي لهذا الشهر، حيث تنتهي ولاية بعثة الأمم المتحدة في الصحراء الغربية (مينورسو) ...



19/10/2020  -  UNIVERSELLE THEMEN
Original: English
Übersetzungen: Français  Português/Galego 
Não haverá ‘Surpresa de outubro’ contra o Irã - Pepe Escobar Пепе Эскобар پپه اِسکوبار
Nenhuma “pressão máxima” engendrada por Washington conseguiu embargar evento crucialmente importante nesse domingo: o fim do embargo à venda de armas ao Irã, imposto pela ONU, nos termos da decisão do Conselho ...



19/10/2020  -  UNIVERSELLE THEMEN
Original: English
Übersetzungen: Français  Português/Galego 
Il n’y aura pas de Surprise d’Octobre iranienne - Pepe Escobar Пепе Эскобар پپه اِسکوبار
Aucune « pression maximale » établie par Washington n’a pu faire dérailler une étape cruciale ce dimanche : la fin de l’embargo des Nations Unies sur les armes à destination de l’Iran, ...



18/10/2020  -  UNIVERSELLE THEMEN
Original: English
Übersetzungen: Français  Italiano 
Stefania Maurizi sul caso Assange: “Questo è un incredibile fallimento del giornalismo” - Nadja Vancauwenberghe - John Brown
La giornalista italiana Stefania Maurizi ha lavorato per alcune delle maggiori testate italiane, tra cui Repubblica, l'Espresso e ora Il Fatto Quotidiano. Nel 2009 ha iniziato a lavorare con Julian Assange e WikiLeaks su file segreti riguardanti la guerra ...



18/10/2020  -  ASIEN UND OZEANIEN
Original: Italiano
Übersetzungen: Français 
40 ans déjà : Shenzhen, la ville pilote de l'autarcie chinoise qui va manger Hong Kong - Filippo Santelli
 C’est là qu’il y a 40 ans, le parti communiste a décidé d'expérimenter les réformes et les ouvertures qui permettraient à l'économie socialiste de s'insérer dans le marché ...



Alle Artikel am 20/10/2020
 Alle Seiten von Tlaxcala erscheinen unter dem Copyleft