TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 20/04/2019 Tlaxcala, das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt Manifest von Tlaxcala  
Deutsch  
 STARTSEITE 
DIE NEUESTEN ARTIKEL AUF DEUTSCH
16/04/2019  -  KULTUR UND KOMMUNIKATION
Original: Deutsch
Amazon-Imperialismus: Boykottiert die Bezos-Krake

Ulrich Gellermann

Das waren Zeiten: Als der Buchladen um die Ecke noch Basis-Kulturarbeit leistete. Als der Amazon-Leicht-Billig-und-Schnell-Versand sich noch auf die USA beschränkte. In grauer Vorzeit? Eher war es eine bunte Zeit, weil die vielen deutschen Buchhä ...



13/04/2019  -  BILD UND TON
Original: Deutsch
Alles was Sie über Venezuela wissen sollten – Geschichte & aktuellste Entwicklungen mit Gregory Wilpert

acTVism

In diesem Interview mit Gregory Wilpert, dem deutsch-amerikanischen Soziologen, Gründer von Venezuelanalysis.com und Produzenten bei der The Real News Network, reden wir über Venezuela, seine Geschichte und auch über die aktuellsten ...



10/04/2019  -  LEITARTIKEL UND MEINUNGSÄUSSERUNGEN
Original: فارسی
Übersetzungen: Deutsch 
Aufnahme der iranischen Revolutionsgarden auf der schwarzen Liste der USA: mit welcher Zielsetzung?

Ahmad Zeidabadi احمد زیدآبادی

Die offizielle Ankündigung Donald Trumps das Korps der Islamischen Revolutionsgarden (Sepah, auf English IRGC) als „Terroristenorganisation“ zu erklären, ist ein neuer Schock, den der US-Präsident die internationale Gemeinschaft ...



09/04/2019  -  AFRIKA
Original: Deutsch
Der lange Arm der CIA: Libyen-Krieg will nicht enden

Ulrich Gellermann

Es ist ein zynischer Witz: Ausgerechnet die G-7-Staaten fordern „ein Ende der Eskalation in Libyen“. Unter den G-7-Staaten sind genau jene Länder, die sich 2011 in die libyschen Bürgerproteste auf der Seite der Gaddafi-Gegner ...



01/04/2019  -  KULTUR UND KOMMUNIKATION
Original: Português/Galego
Übersetzungen: Deutsch  Français  English  Italiano 
Die herrschenden Klassen gaben den Begriff der Nation auf und lieferten die politische Führung des Landes aus
Mário Maestri im Gespräch zu seinem neuen Buch „Revolution und Gegenrevolution in Brasilien: 1530-2018“


Marco Weissheimer

Der Staatsstreich 2016 bedeutete die Überwindung einer halbkolonialen Situation in Brasilien hin zu einer „globalisierten neokolonialen“ Ordnung. In diesem Prozess verzichteten die nationalen Führungsschichten auf jeden Gedanken ...



29/03/2019  -  LAND PALÄSTINA
Original: Deutsch
Übersetzungen: English  فارسی 
Die Palästinenserin Rasmea Odeh aus Deutschland verbannt: ein illiberaler Angriff auf die Meinungsfreiheit

Samidoun صامدون

Pressemitteilung von Samidoun​ ​(Palestinian Prisoner Solidarity Network) zu der Veranstaltung „Palästinensische Frauen im Befreiungskampf“, 15.03.2019, Berlin Rasmea Odeh 1. Der Rahmen Die Veranstaltung „Palästinensische ...



GALERIE
GALERIE


NEUESTE VERÖFFENTLICHTE ORIGINALARTIKEL
20/04/2019  -  UMMA
Original: Español
Übersetzungen: Français 
El verdadero “invierno” árabe no era islamista, sino militar

- Ricard González Samaranch

Túnez.-En parte de la prensa occidental, se puso de moda definir como “invierno islamista” ...



20/04/2019  -  EUROPA
Original: Italiano
Il razzismo: né regressione all'istinto, né odio e paura, ma strumento del potere

- Annamaria Rivera

È da almeno trent'anni che studiosi/e italiani/e, avendo posto il tema del razzismo al centro ...



19/04/2019  -  UNIVERSELLE THEMEN
Original: English
Übersetzungen: Italiano  Français 
The Assange arrest is a warning from history

- John Pilger

The glimpse of Julian Assange being dragged from the Ecuadorean embassy in London is an emblem of the ...



19/04/2019  -  UNIVERSELLE THEMEN
Original: English
Übersetzungen: Français 
Is Julian Assange an antisemite as well as a publisher?

- Eve Mykytyn

The public debate around Assange has to do with government secrecy, the rights of the press and the ...



19/04/2019  -  LEITARTIKEL UND MEINUNGSÄUSSERUNGEN
Original: Français
Übersetzungen: Italiano  Español 
Sauvons la cathédrale du cœur
Lettre d'un curé de campagne


- Lundi Matin

Nous avons reçu ce texte émouvant rédigé par un curé de campagne ...



Die neuesten Übersetzungen in alle Sprachen
20/04/2019  -  UMMA
Original: Español
Übersetzungen: Français 
Le véritable “hiver” arabe n'était pas islamiste, mais militaire - Ricard González Samaranch
Tunis-Dans une partie de la presse occidentale, il est devenu à la mode de définir comme "hiver islamiste" le moment marqué par la montée en puissance électorale des partis islamistes lors des premiè ...



19/04/2019  -  LEITARTIKEL UND MEINUNGSÄUSSERUNGEN
Original: Français
Übersetzungen: Italiano  Español 
Salvemos la catedral del corazón
Carta de un cura de campo
- Lundi Matin
El sitio Lundi matin recibió este emotivo texto escrito por un cura de campo de paso por París. Conmocionado, hace un llamado para que Notre-Dame-de-París sea dejada tal cual, arrancada de las manos a los predadores por las llamas ...



19/04/2019  -  LEITARTIKEL UND MEINUNGSÄUSSERUNGEN
Original: Français
Übersetzungen: Italiano  Español 
Salviamo la cattedrale del cuore
Lettera di un prete di campagna
- Lundi Matin
Abbiamo ricevuto questo commovente testo scritto da un prete di campagna di passaggio a Parigi. Sconvolto, lancia un appello affinché Notre Dame di Parigi sia lasciata intatta, cioè strappata dalle mani dei predatori dalle fiamme dell’ ...



19/04/2019  -  UNIVERSELLE THEMEN
Original: English
Übersetzungen: Italiano  Français 
L’arrestation d’Assange est une mise en garde de l’histoire - John Pilger
L’image de Julian Assange traîné hors de l’ambassade de l’Equateur à Londres est emblématique de notre époque. La force contre le droit. La brutalité contre la loi. L’indécence contre ...



19/04/2019  -  UNIVERSELLE THEMEN
Original: English
Übersetzungen: Italiano  Français 
L’arresto di Assange è una messa in guardia della storia - John Pilger
L’immagine di Julian Assange trascinato fuori dall’ambasciata dell’Ecuador a Londra è emblematica della nostra epoca. La forza contro il diritto. La brutalità contro la legge. Sei poliziotti che malmenano un giornalista ...



Alle Artikel am 20/04/2019
 Alle Seiten von Tlaxcala erscheinen unter dem Copyleft