TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 24/04/2017 تلاكسكالا , الّشبكة العالميّة للمترجمين من أجل التنوّع اللّغويّ البيان العام لتلاكسكالا   
عربي  
 جبهة 
معظم النصوص الأخيرة في اللغة العربية
18/04/2017  -  افريقيا
النسخة الأصلية : عربي
رقصة الديك المذبوح: لحظات تخبط تاريخية للمملكة المغربية

Malainin Lakhal ماءالعينين لكحل

نتابع، مثل أغلب المتابعين لأخبار المغرب، الحالة المزرية التي وصل لها الوضع السياسي في ظل حكم الملك المغربي الحالي، محمد السادس، الذي ...



14/04/2017  -  أرض فلسطين
النسخة الأصلية : عربي
الترجمات المتوفرة Français 
في تقرير يصدر عن مؤسسات الأسرى وحقوق الإنسان: الاحتلال اعتقل (509) فلسطينياً خلال شهر آذار/مارس

Addameer الضمير

أشارت مؤسسات تعنى بشؤون الأسرى وحقوق الإنسان (نادي الأسير الفلسطيني،مركز الميزان لحقوق الإنسان، مؤسسة الضمير لرعاية الأسير وحقوق الإنسان، ...



04/04/2017  -  افريقيا
النسخة الأصلية : عربي
الترجمات المتوفرة English 
صفعة لدبلوماسية المخزن في عاصمة حليفه السنغالي والاتحاد الأفريقي مازال كعادته يستعصي على المساومات

Malainin Lakhal ماءالعينين لكحل

للمرة الثانية تفشل الرباط في فرض أجندتها الاستعمارية على الاتحاد الأفريقي خلال الاجتماعات المنعقدة في عواصم صديقة للرباط. فبعد فشلها في ...



26/03/2017  -  أرض فلسطين
النسخة الأصلية : عربي
الترجمات المتوفرة Español  English  Français 
خطاب استقالة ريما خلف من الأسكوا

Rima Khalaf ريما خلف

هذا نص خطاب استقالة الدكتورة ريما خلف من الأمم المتحدة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا، احتجاجا على سحب تقرير يدين إسرائيل، لارتكابها ...



22/03/2017  -  افتتاحيات و آراء
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Deutsch  Français  Español  فارسی  عربي 
اختفاء أحمد شوقي عماشة اختفاءً قسريًا

TLAXCALA ΤΛΑΞΚΑΛΑ ТЛАКСКАЛА تلاكسكالا 特拉科斯卡拉

أنا محمد عماشة، طالب علوم السياسية و العلاقات الدولية. أكتب لكم عن كارثة إنسانية تمر بها مصر باستهداف رموز العمل العام، خاصة العمل الحقوقي. ...



19/03/2017  -  صورة و صوت
النسخة الأصلية : عربي
الترجمات المتوفرة Français  English 
كلمة الأمين العام لحزب الله بمناسبة ولادة السيدة الزهراء

Hassan Nasrallah حسن نصر الله

السيد نصرالله:: في البداية وفي هذه المناسبة العظيمة اتوجه بالتبريك إلى حفيد الزهراء صاحب الزمان وإلى جميع المسلمين في العالم ولكل المشاركين ...



معرض الفنانين


المقالات الأخيرة النشر
24/04/2017  -  افريقيا
النسخة الأصلية : English
Why the world needs to know about Western Sahara’s seemingly endless struggle for independence
An interview with Malainin Lakhal
- Amira Ali
In 1975, Morocco, under King Hassan II, invaded Western Sahara; and since, the Sahrawi people — ...


24/04/2017  -  افتتاحيات و آراء
النسخة الأصلية : Français
Julien Coupat et Mathieu Burnel : la politique n’est « que le règne de la feinte et de la manigance » - Nicolas Truong
Dans un entretien exclusif, les deux membres du groupe de Tarnac portent un regard ironique sur la campagne ...


23/04/2017  -  اوروبا
النسخة الأصلية : Français
الترجمات المتوفرة Español 
Macron I : en exclusivité et en avant-première, le menu du ministrone du 9 mai 2017 - Basta!يكفي Journal de marche zapatiste يكفي ! جريدة المسيرة الزاباتية
Le gouvernement qui sera constitué le lundi 8 mai 2017 et annoncé le mardi 9 sera un ...


23/04/2017  -  الولايات المتحدة و كندا
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Português 
After Syria and ‘mother of all bombs’, Trump fakes again - MK Bhadrakumar
A quarter of the way through TV programmes in the weekend on two leading Malayalam channels, it dawned ...


23/04/2017  -  اوروبا
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Português 
Champs-Elysees attack in Paris: Perfect timing, for some - Ramin Mazaheri رامین مظاهری
On the night of April 21st I was in my office in Paris, just 100 meters from the Champs-Elysees, when ...


23/04/2017  -  افتتاحيات و آراء
النسخة الأصلية : Français
الترجمات المتوفرة English  Español 
“Voter, c’est abdiquer “ : Elisée Reclus, 1885 - Basta!يكفي Journal de marche zapatiste يكفي ! جريدة المسيرة الزاباتية
En ce 23 avril 2017, nous proposons à ceux de nos lecteurs qui sont des électeurs en ...


22/04/2017  -  اوروبا
النسخة الأصلية : Français
1967, la dictature des colonels s’installe en Grèce - Marie-Laure Coulmin Koutsaftis Μαριλώρ Coulmin Κουτσαύτη
Le vendredi 21 avril 1967 à l'aube, Athènes est réveillée par des bruits ...


أحدث الترجمات بجميع اللغات
23/04/2017  -  اوروبا
النسخة الأصلية : Français
الترجمات المتوفرة Español 
Macron I: en exclusivo y como primicia, el menú de la ministrone del 9 de mayo de 2017 - Basta!يكفي Journal de marche zapatiste يكفي ! جريدة المسيرة الزاباتية
El Gobierno que se constituirá el lunes 8 de mayo de 2017 y se anunciará el martes 9 será un Gobierno de 15 Ministros. Aquí tienen la lista, en exclusividad mundial del Gobierno Macron I, que deberá sostener (tener ...



23/04/2017  -  افتتاحيات و آراء
النسخة الأصلية : Français
الترجمات المتوفرة English  Español 
“Votar, es abdicar “ : Elisée Reclus, 1885 - Basta!يكفي Journal de marche zapatiste يكفي ! جريدة المسيرة الزاباتية
Este 23 de abril de 2017, proponemos a nuestros lectores que son electores en Francia de leer el siguiente documento antes de decidir si van a votar. Es una carta escrita en 1885 por Elisée Reclus a Jean Grave. Elisée Reclus (1830-1905) ...



23/04/2017  -  الولايات المتحدة و كندا
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Português 
Depois da Síria e da 'mãe de todas as bombas', Trump finge de novo - MK Bhadrakumar
A meio caminho zapeando pelos programas de TV no fim de semana pelos dois dos principais canais  em língua malaiala , afinal me convenci de que algum "pensador estratégico" cabeça-fraca local, sem dúvida, andou ...



23/04/2017  -  اوروبا
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Português 
Ataque dos Champs-Élysées em Paris: para alguns, perfeito timing - Ramin Mazaheri رامین مظاهری
Na noite de 21 de abril, estava em meu escritório em Paris, a apenas 100m da [avenida] Champs-Élysées, quando recebi telefonema de jornalista amigo, falando do ataque mortal contra policiais, naquele local. Estava trabalhando, escrevendo ...



23/04/2017  -  افتتاحيات و آراء
النسخة الأصلية : Français
الترجمات المتوفرة English  Español 
“To vote is to abdicate “ : Elisée Reclus, 1885 - Basta!يكفي Journal de marche zapatiste يكفي ! جريدة المسيرة الزاباتية
On this April 23, 2017, we propose to those of our readers who are voters in France to read the document below before deciding if they will go to their polling station. It is a letter written in 1885 by Elisée Reclus to Jean Grave. Elisé ...



Tous les articles du  24/04/2017
 حقوق متروكة لكل صفحات تلاكسكالا