TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 18/10/2017 تلاكسكالا , الّشبكة العالميّة للمترجمين من أجل التنوّع اللّغويّ البيان العام لتلاكسكالا   
عربي  
 جبهة 
معظم النصوص الأخيرة في اللغة العربية
15/10/2017  -  افريقيا
النسخة الأصلية : عربي
الترجمات المتوفرة Français  Español  English 
ازدحام في رصيف الفوسفات بميناء العيون المحتلة

Équipe Média Sahara Media Team ايكيب ميديا

ايكيب ميديا، العيون - خلال الأيام الأولى من شهخلال الأيام الأولى من شهر أكتوبر الجاري تم شحن أكثر من 100 ألف طن من الفوسفاط الصحراوي إلى خارج ...



10/10/2017  -  صورة و صوت
النسخة الأصلية : Español
الترجمات المتوفرة English  Français  عربي 
رسالة الوداع التي أرسلها تشي غيفارا إلى الرفيق فيديل كاسترو عام 1965

Ernesto Che Guevara Ερνέστο Τσε Γκεβάρα (1928-1967)

    هافانا "عام الزراعة"   فيدل:  يحضرني في هذه اللحظة العديد من الأشياء، عندما تعارفنا في منزل ماريا أنتونيا، ...



09/10/2017  -  محاور عالمية
النسخة الأصلية : عربي
من هو تشي جيفارا ؟

Jehan Alkurdi جيهان الكردي

عمان - السوسنة - جيهان الكردي - إن التخلف الاجتماعي ووجود طبقات بين أفراد المجتمع وغياب الحرية والعدالة سيولد شخصيات مثل شخصية جيفارا؛ حيث ...



09/10/2017  -  أبيا يالا
النسخة الأصلية : Français
الترجمات المتوفرة English  Español  عربي 
تشي في المشرحة.. تفاصيل مقتل الثوري جيفارا

AFP

في العاشر من أكتوبر 1967، سُجي جثمان المقاتل الأرجنتيني إرنستو "تشي" جيفارا الذي كان قتل في اليوم السابق أمام صحافيين في مشرحة ميدانية ...



18/09/2017  -  افريقيا
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة عربي  Français  Italiano  Deutsch 
مصر: وباء التعذيب قد يشكل جريمة ضد الإنسانية

Human Rights Watch هيومن رايتس ووتش

المعارضون يخضعون روتينيا للضرب، الصعق بالكهرباء، والتعليق قالت "هيومن رايتس ووتش" في تقرير صدر اليوم إن ضباط وعناصر الشرطة و"قطاع ...



12/09/2017  -  افريقيا
النسخة الأصلية : عربي
الترجمات المتوفرة English  Français  Italiano 
اختفاء أحد مؤسسي رابطة أُسر المختفين قسريًا بعد توقيفه في مطار القاهرة

Mada Masr مدى مصر

أعلنت أسرة المحامي إبراهيم عبد المنعم متولي حجازي، أحد مؤسسي رابطة أُسر المختفين قسريًا، عن توقيفه في مطار القاهرة أمس، الأحد، أثناء ...



معرض الفنانين


المقالات الأخيرة النشر
17/10/2017  -  اوروبا
النسخة الأصلية : Español
El día que Cataluña acorraló a España
Entrevista a Carlos Aznárez
- Gerardo Yong
  Aunque el proceso independentista de la Cataluña contemporánea comienza ...


17/10/2017  -  اوروبا
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Français 
We are a people at war against the state and organised crime, which have become indistinguishable - Matthew Caruana Galizia
My mother was assassinated because she stood between the rule of law and those who sought to violate ...


17/10/2017  -  افتتاحيات و آراء
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Français 
We never learn: Malta is rotten to its core - Ramona Depares
Let the partisan bickering start. It keeps the populace nicely distracted from the cold reality of organised ...


17/10/2017  -  اوروبا
النسخة الأصلية : Italiano
Uccisa da un’autobomba la reporter dei MaltaFiles, Daphne Caruana Galizia - Il Manifesto
La giornalista maltese Daphne Caruana Galizia, 53 ani, è rimasta uccisa nel pomeriggio di ieri ...


17/10/2017  -  اوروبا
النسخة الأصلية : Français
À Malte, la blogueuse anticorruption Daphne Caruana Galizia assassinée - Amaëlle Guiton
La blogueuse et journaliste maltaise Daphne Caruana Galizia, à l’origine d’accusations ...


17/10/2017  -  اوروبا
النسخة الأصلية : English
Malta car bomb kills Panama Papers journalist Daphne Caruana Galizia - Juliette Garside
Daphne Caruana Galizia, a blogger whose investigations focused on corruption, was described as a ‘ ...


17/10/2017  -  أبيا يالا
النسخة الأصلية : Français
El chavismo es mayoría en Venezuela - Alfredo Serrano Mancilla
Nueva cita electoral en Venezuela. Sí, han leído bien: elecciones en Venezuela. Es la ...


أحدث الترجمات بجميع اللغات
17/10/2017  -  أرض فلسطين
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Français  Español 
¿Qué hay detrás de la reconciliación entre Hamas y Fatah? - Ramzy Baroud رمزي بارود
El entusiasmo de Egipto por arbitrar entre las dos facciones palestinas enfrentadas, Hamas y Fatah, no es fruto de un súbito despertar de conciencia. De hecho, El Cairo ha desempeñado un papel destructivo manipulando a su favor la divisió ...



17/10/2017  -  اوروبا
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Français 
Nous sommes un peuple en guerre contre l'État et le crime organisé, qui sont devenus impossibles à distinguer - Matthew Caruana Galizia
Ma mère a été assassinée parce qu'elle se tenait entre la primauté du droit et ceux qui cherchaient à la violer, comme beaucoup de journalistes forts. Mais elle a également été ciblé ...



17/10/2017  -  افتتاحيات و آراء
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Français 
Nous n'apprenons jamais: Malte est pourrie jusqu’à l’os - Ramona Depares
C’est reparti pour les querelles entre les deux partis dominants. Ca distrait le populo de la froide réalité du crime organisé Daphne Caruana Galizia, exécutée à Malte le 16 octobre 2017 J'é ...



17/10/2017  -  محاور عالمية
النسخة الأصلية : Français
الترجمات المتوفرة Español 
Buen viaje a la luna, Mister Trump
y
Prométanos sobre todo no regresar
- Ayman El Kayman Αϋμαν Eλ Καϋμάν أيمن الكايمان
Cada día que pasa, Donald Trump resulta ser el único topo  que está excavando eficazmente para socavar los cimientos del imperio yanqui. Si continúa así, se podría apostrofar  de manera marxiana: « ...



17/10/2017  -  أبيا يالا
النسخة الأصلية : Español
الترجمات المتوفرة Français  Português 
Katsaliamana, 300 dias do protesto pacífico da nação Wayuu na Colômbia - Olga Mendoza
No dia 7 de outubro de 2017, mais de 80 autoridades tradicionais Wayuu, líderes indígenas das comunidades Wiwa e Kankuamos da Serra Nevada, Awa do Nariño, pessoas do campo y afrodescendentes das comunidades de Tabaco e Matitas, comemoraram ...



Tous les articles du  18/10/2017
 حقوق متروكة لكل صفحات تلاكسكالا