TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 16/12/2017 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 John Brown 
Author /   John Brown
John Brown
Biographies available: Español  Français  English  Português/Galego  Italiano  Deutsch 

 


John Brown

 

Nous vivons dans un monde de cyclopes. Homère les décrit de cette façon dans son Odyssée : “ Ils n'ont ni assemblées délibérantes ni lois, mais ils habitent les faîtes des hautes montagnes dans des antres creux... Là chacun fait la loi à ses enfants et à ses femmes, sans souci l'un de l'autre.”
 
Il n’existe pas de plus belle définition de l’ordre néolibéral que cette absence de lois et d’espace public associée à la tyrannie qui régit la vie privée. Dans cette veine, Ulysse répond au cyclope Polyphème qu’il s’appelle Oudeis (personne) : “ Mon nom est Personne : c'est Personne que m'appellent et mon père et ma mère, et tous mes fidèles compagnons. ”
 
Juan Nadie, John Brown, Iohannes Maurus et Oudeis partagent la même identité pour éviter le destin énoncé par la phrase de Wittgenstein: “ Sur ce dont on ne peut parler, il faut garder le silence. ”
 
John Brown

PS. John Brown est l’auteur de La dominación liberal. Ensayo sobre el liberalismo como dispositivo de poder [La domination libérale. Essai sur le libéralisme comme outil de pouvoir], Ediciones Tierra de Nadie, Madrid 2009.





URL: http://iohannesmaurus.blogspot.com/

URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/biographie.asp?ref_aut=966&lg_pp=fr


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.