TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 13/12/2017 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Sergio Ferrari 
Author /   Sergio Ferrari
Sergio Ferrari
Biographies available: Español  Français  English 

 


Sergio Ferrari

 

Journaliste argentin, licencié en Histoire de l’Université nationale de Rosario. A étudié le journalisme à l’Université nationale de Fribourg, en Suisse, où il réside depuis 1992.
Actuellement : collaborateur de UNITÉ, plateforme ONG de volontariat solidaire Nord-Sud-Nord; membre de la rédaction du journal "Le Courrier"(Genève-Suisse) ; éditeur du journal "Chévere" (Zürich) ; éditeur de la revue COOPER-ACTION de l'ONG suisse E-CHANGER dont il est responsable de presse; membre de l’équipe de rédaction de COTMEC/Info etc.
Collaborateur régulier de EXAEQUO (Magasins du Monde) ; Swissinfo (ex-Radio suisse internationale) ; Correos de Latinoamérica ; UNSERE WELT ; du journal « M » du syndicat des médias COMEDIA ; etc.
Correspondant latino-américain en Suisse pour divers médias. Entre autres : « Brecha » d’Uruguay ; « Acción » d’Argentine ; « Nuevo Diario » du Nicaragua ; Radio "La Primerísima" du Nicaragua ; KOEYU-Latinoamericano du Venezuela ; CIRANDA du Brésil.
Collaborateur régulier à différents réseaux et espaces web : SELVAS, Italie ; ADITAL, Brésil ; ALAI, Equateur ; Rebelión, Espagne.





URL: http://www.e-changer.ch

URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/biographie.asp?ref_aut=772&lg_pp=fr


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.