TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 05/03/2021 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 María Susana Pataro 
Author /   María Susana Pataro
María Susana Pataro
Biographies available: Español 

 


María Susana Pataro

 

Nacida en Buenos Aires, antropóloga egresada de la UBA (1973), diplomatica de carrera (Instituto del Servicio Exterior de la Nacion, 1976), estudios de pos grado en la Università degli Studi de Florencia, Italia (1986), su actividad profesional la llevó a desempeñar funciones  en  Francia, Grecia, Italia, la UNESCO y Nigeria, donde fue embajadora.

En el año 2013 se incorpora al Consejo Directivo del Instituto Jane Goodall Global como Director Representante de América del Sur y Vicepresidenta, cargo que ocupa hasta el 2019. Desde entonces preside el Comité Global de Advocacy y Política General, el Grupo de trabajo sobre la Reserva de Biosfera de Gombe Masito Ugalla,  participa del Grupo de Trabajo sobre Tráfico de Vida Silvestre y de la iniciativa internacional «End wildlife Crime».

Como Representante de Argentina ante el Comité del Patrimonio Mundial se especializó en la situación del patrimonio natural y cultural africano cuyo conocimiento afianzó en los cuatro años que vivió en África. Uno de los temas en que ha trabajado desde entonces es la protección de los grandes simios- en particular chimpancés y gorilas- en su hábitat natural y en santuarios. Una de sus principales colaboraciones se relaciona con los sitios del Este de la República Democrática del Congo: Virunga y Kahuzi-Biega que visitó invitada oficialmente por las autoridades congoleñas en la primera y única visita de un miembro de dicho Comité a los sitios congoleños en la Lista en Peligro desde 1994 tras el Conflicto de los Grandes Lagos.

Es miembro del Board de JGI Argentina, y se ocupa de los Programas para África y relaciones con otras instituciones.





URL: http://https://patarosusana.wordpress.com

URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/biographie.asp?ref_aut=7666&lg_pp=es


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.