TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 09/04/2020 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Aatish Taseer ਮੁੱਢਲੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ 
Author /   Aatish Taseer ਮੁੱਢਲੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ
Aatish Taseer ਮੁੱਢਲੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ
Biographies available: English  Français 

 


Aatish Taseer ਮੁੱਢਲੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ

 

 Aatish Taseer (Londres, 1980) est un écrivain et journaliste indien/britannique, auteur d'opinions pour l'International New York Times.  Il est le fils de la journaliste indienne sikhe Tavleen Singh et de l'homme politique, homme d'affaires et gouverneur du Punjab pakistanais Salmaan Taseer, assassiné au marché de Kohsar à Islamabad par son garde du corps Mumtaz Qadri, qui était en désaccord avec l'opposition de Taseer à la loi pakistanaise contre le blasphème. Le 8 novembre 2019, le statut de citoyen indien d'outre-mer  de Taseer a été révoqué par le ministère indien de l'Intérieur, qui a invoqué la loi de 1955 sur la citoyenneté. Taseer a allégué que le ministère ne lui avait pas donné assez de temps pour répondre et qu'il s'agissait d'un acte de "représailles" pour un article contre Narendra Modi paru dans le magazine Time.

Livres

  • Manto Selected Stories. Random House. ISBN 81-8400-049-9.
  • Stranger to History: A Son's Journey Through Islamic Lands, McClelland & Stewart. 2009. ISBN 0-7710-8425-0. Fr.: Étranger à mon histoire : le périple d un fils en contrée musulmane, Buchet-Chastel, 2009, ISBN 13: 9782283023068 
  • Translated from the English: Terra Islamica. Auf der Suche nach der Welt meines Vaters, translated by Rita Seuß, Verlag C.H. Beck, München 2009
  • The Temple-Goers, Viking. 2010. ISBN 978-0-670-91850-8.
  • Noon, Faber & Faber in the US; by Picador in India and the UK. 2011. ISBN 978-0-86547-858-9.
  • The Way Things Were, Pan Macmillan in UK and India 2014, ISBN 9789382616337.
  • The Twice-Born: Life and Death on the Ganges (2019)





URL: https://www.nytimes.com/column/aatish-taseer

URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/biographie.asp?ref_aut=6969&lg_pp=fr


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.