Silvana Fioresi, italiana, vive in Francia da più di 10 anni. Dopo aver studiato la Musicologia a Parma, si è laureata all’Università per stranieri di Pisa in Lingua e Cultura italiana con indirizzo Arte, Musica e Spettacolo. È traduttrice commerciale ed editoriale e insegnante di italiano a Lione. È membro volontario dell’Apesi, Associazione dei genitori della Cité Scolaire Internationale di Lione, ed è sostenitrice della diffusione della lingua italiana in Francia presso adulti e bambini.