TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 19/11/2018 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Youssef Ouled يوسف أولاد 
Author /   Youssef Ouled يوسف أولاد
Youssef Ouled يوسف أولاد
Biographies available: Español  Français 

 


Youssef Ouled يوسف أولاد

 

Nací en las montañas del Rif, en una kabila de la Yemauría. Crucé el charco y tuve la opción de crecer lejos del mundo rural al que siempre echo en falta. Cambio vertiginoso que me situó en Madrid. Estudiante de periodismo en la Universidad Rey Juan Carlos. Aspirante a mucraker. Lector acérrimo de Ryszard Kapuściński, Günter Wallraff, Alberto Vázquez Figueroa, Chomsky, Galeano…
Entiendo que lo primero en este oficio es tener la intención de conseguir algo con lo que se publica. Hablar de objetividad es hablar de ingenuidad. Tras trabajar en la redacción entendí que lo que enseñan en la universidad es superfical, poco orientativo e inútil. La mejor escuela del periodista es la calle.





URL: http://https://ymouled.wordpress.com

URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/biographie.asp?ref_aut=5899&lg_pp=es


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.