TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 26/01/2020 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Bulat Okudjava Булат Окуджава ბულატ ოკუჯავა (1924-1997) بولاط أوكوجاوا 
Author /   Bulat Okudjava Булат Окуджава ბულატ ოკუჯავა (1924-1997) بولاط أوكوجاوا
Bulat Okudjava Булат Окуджава ბულატ ოკუჯავა (1924-1997) بولاط أوكوجاوا
Biographies available: English  Français  Español  Русский  فارسی 

 


Bulat Okudjava Булат Окуджава ბულატ ოკუჯავა (1924-1997) بولاط أوكوجاوا

 

  

آ. شالویچ اوکوچاوا یک شاعر، نویسنده، آهنگساز و خواننده روسی است. او یکی از بنیانگذاران رشته ی روسی خواننده  آهنگساز „author song“   است. وی در مسکو چشم به جهان گشود و در پاریس جان سپرد، قریب به 200 آهنگ ساخت و با اشعار خود آنها را اجرا نمود. ترانه های او ملغمه ای از ترانه های مردمی و سیاسی سنتی روسی و آهنگ های مردمی فرانسوی Chanson می باشد. اگرچه ترانه ای او کاملا سیاسی نبودند، اما روش زنده و مستقل و ویژگی صدی او برای سیاست فرهنگی شوروی قابل تحمل نبوده، مدت های زیاد آثار وی را به رسمیت نشناختند.



URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/biographie.asp?ref_aut=2902&lg_pp=fa


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.