TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 25/07/2014 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 resistencia 
resistencia
22/07/2014
Original : Gaza: Who is Winning?
Gaza: ¿Quién está ganando? - Uri Avnery أوري أفنيري אורי אבנרי
¿Cómo se vería la historia si hubiese sido escrita al estilo de la operación “Acantilado Sólido” (también conocida como Margen Protector)? Por ejemplo: Winston Churchill fue un canalla*. Durante ...



17/07/2014
Translations available: English 
El antiimperialismo y el “ser o no ser” de la izquierda - Alberto Rabilotta
Segunda y última parte En el artículo anterior (Destrucción social y caos mundial, esencia del imperialismo neoliberal), planteábamos que los procesos de integración regional en Latinoamérica y Eurasia con ...



16/07/2014
Original : Coups de dent N° 146 -Vamos a la playa…de Gaza!
Dentellada Nº 146-¡Vamos a la playa… de Gaza! - Ayman El Kayman
  Digámoslo de entrada: vomitamos desde hace mucho tiempo la Única Democracia del Medio Oriente. Este chancro monstruoso plantado en el pecho del mundo árabe es el florete más horrible de paquetes de regalos enviados ...



05/07/2014
Original : An Armed Ghetto
Un gueto armado - Uri Avnery אורי אבנרי
Los que para un bando son terroristas, para el contrario son los que luchan por la libertad. Esto no es simplemente una cuestión de terminología. Es una diferencia en la percepción de la realidad, que en la práctica tiene ...



19/06/2014
Translations available: English 
Revolución iraquí y el fantasma del extremismo yihadista - Pedro Rojo
Igual que hicieron en el pasado los iraquíes volverán a rechazar a los radicales de sus tierras “El Consejo Militar de la Revolución, formado por militares del antiguo ejército iraquí, jóvenes de la ...



01/04/2014
Translations available: Italiano  Français 
Resistencia lingüística mapuche en la voz de una lideresa: entrevista a Elisa Loncon Antileo
Mapuce zomo weycafe igkanielu mapuzugun
- Fernanda Sánchez Jaramillo
Elisa Loncon Antileo es una mujer Mapuche, lingüista, miembro de la Red por los Derechos Educativos y Lingüísticos de los Pueblos Indígenas de Chile, defiende y habla el Mapuzugun, además de castellano e inglés. ...



28/01/2014
Translations available: Italiano 
Hernando Calvo Ospina: "La 'pacificación' en Colombia no se detiene ni para tomar aliento" - Annalisa Melandri
Hernando Calvo Ospina es autor de una docena de libros, entre los que se encuentra "Colombia, laboratorio de embrujos. Democracia y terrorismo de Estado", que es la historia del sistema represivo en ese país. Aquí nos cuenta ...



09/01/2014
Original : Palestinian Political Prisoners (PPP) Mourning Nelson Mandela
Thank you the greatest friend of Palestine

Los prisioneros políticos palestinos (PPP) saludan a Nelson Mandela - Ameer Makhoul του Αμίρ Μαχούλ أمير مخول אמיר מח'ול
Desde lo más profundo de las prisiones israelíes, trasmitimos nuestras sinceras condolencias a la familia de Nelson Mandela, al pueblo de Sudáfrica, a la humanidad y especialmente a las víctimas de la opresió ...



05/07/2013
Translations available: English 
Solidaridad desde Irlanda con el Catatumbo - José Antonio Gutiérrez D.
En la República de Irlanda (Éire) las organizaciones Justicia para Colombia (campaña solidaria sindical que agrupa a 10 sindicatos con más de 250.000 afiliados), el Centro de Solidaridad con América Latina y el Grupo ...



05/07/2013
Translations available: Français 
Especial Colombia: El Catatumbo resiste - La Pluma
La impunidad es un crimen que niega el derecho a la historia, a la verdad y a la justicia, permitiendo así que las masacres se repitan. La impunidad mata tanto como los propios crímenes de origen. La Pluma apoya irrestrictamente ...



1 2 3 4 5 6   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.