TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 31/08/2014 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Zionismus 
Zionismus
29/08/2014
Translations available: English 
Hajo G. Meyer, 1924-2014: Nachruf - TLAXCALA ΤΛΑΞΚΑΛΑ ТЛАКСКАЛА تلاكسكالا 特拉科斯卡拉
Hajo G. Meyer starb am 23. August 2014 in Heiloo, Niederlande kurz nach seinem 90. Geburtstag. Er war Erstunterzeichner des Aufrufs von 330 jüdischen Überlebenden und Nachkommen von Überlebenden des Nazi-Genozids gegen das Massaker ...



19/08/2014
Original : Eyeless in Gaza
Geblendet in Gaza - Uri Avnery أوري أفنيري אורי אבנרי
  DAS PROBLEM mit dem Krieg ist, dass er zwei Seiten hat. Alles würde so viel leichter sein, wenn der Krieg nur eine Seite hätte. Natürlich die unsrige. Da bist du und heckst einen wunderbaren Plan für den nächsten ...



11/08/2014
Original : Excuse Me, But Israel Has No Right To Exist
Tut mir leid, aber Israel hat überhaupt kein Existenzrecht - Sharmine Narwani شارمين نرواني
Der Ausdruck « Existenzrecht » ist für mich in den Neunziger Jahren präsent geworden, als der Begriff einer „Zwei-Staaten-Lösung“ in dem kollektiven Wortschatz aufgetaucht ist. Bei jeder Debatte auf ...



25/07/2014
Original : Peuple d’Israël, lève-toi !
Wach auf, Du israelisches Volk! - Nabil Ayouch نبيل عيوش
Also regnet es schon wieder Bomben über Gaza. Wieder hat sich Tsahal an die Arbeit gemacht. Luftwaffe, Marine und Infanterie einer der ersten Militärmächte weltweit haben sich zusammengetan, um das Volk von Gaza zu liquidieren. Wie Figuren ...



22/07/2014
Original : Israel does not want peace
Israel wünscht keinen Frieden - Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי
Die Idee der Ablehnung liegt in Israels ursprünglichstem Glauben. Zutiefst liegt das Konzept, dass dies Land allein für die Juden bestimmt ist. Israel wünscht keinen Frieden. Ich habe noch nie etwas geschrieben, über ...



17/07/2014
Original : Coups de dent N° 146 -Vamos a la playa…de Gaza!
Zubisse Nr. 146-Vamos a la Playa…von Gaza! - Ayman El Kayman
Es sei nun einmal gesagt: die Einzige Demokratie im Mittelosten finden wir zum Kotzen, und das schon lange. Dieses gräuliche Geschwür mitten auf der Brust der arabischen Welt ist das abscheulichste Glanzstück unter den Geschenkpaketen, ...



15/07/2014
Original : Ecostream campaign victorious
EcoStream-Kampagne von Erfolg gekrönt - Corporate Watch
  Nachdem zwei Jahre lang mit Demonstrationen, Straßen- und Direktaktionen gegen sie protestiert wurde, hat die EcoStream-Filiale in der südenglischen Stadt Brighton zugemacht.   EcoStream hat folgendes Statement abgegeben: „ ...



07/06/2014
Original : Good for the Jews?
Gut für die Juden? - Uri Avnery אורי אבנרי
WIE WÄHLT ein Fußballclub sein Team? Der einfache Weg ist der gewöhnliche: jede Seite hat ihren Manager, der sein Team auswählt. Kein Problem. Jetzt hat die Regierung Israels einen neuen Weg eingeschlagen. Unser Manager hat beide ...



03/06/2014
Original : Patagonian Dreams
Patagonische Träume - Uri Avnery אורי אבנרי
WÄHREND SEINES kurzen Besuchs in Israel legte Papst Franziskus einen Kranz auf das Grab von Theodor Herzl. Das war keine gewöhnliche Geste. Führende Persönlichkeiten von Staaten sind verpflichtet, Yad Vashem zu besuchen, wie es ...



25/05/2014
Original : In Their Own Juice
In ihrem eigenen Saft schmoren - Uri Avnery אורי אבנרי
LAUT Presseberichten hat sich Barack Obama entschieden, Benjamin Netanjahu und Mahmoud Abbas „in ihrem eigenen Saft schmoren zu lassen.“   "Lasst sie in ihrem eigenen Saft schmoren", war die Antwort Bismarcks an ...



1 2 3 4 5 6   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.