TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 23/05/2013 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Revoltas lógicas 
Revoltas lógicas
01/03/2013
Original : Egypt: Pressure that works
Cidade de Port Said, Egito, declara-se em campanha de desobediência civil - Ahmed Morsy أحمد مرسي
No domingo, a cidade de Port Said acordou sob o impacto de uma campanha de desobediência civil lançada por movimentos egípcios revolucionários e apoiada pela torcida organizada do time al-Masri, de futebol[1].   ...



16/02/2013
Original : Mali: una sfida di civiltà da rifiutare
Mali: Desafio à civilização, que temos de rejeitar - Antonio Negri
A intervenção francesa no Mali reflete uma crise política que tende a generalizar-se na África sahariana y subsahariana depois da “Primavera Árabe” do Magreb. “Manifesta-se o lado perigoso da Primavera ...



02/01/2013
Original : Returning to the Commune of Paris
Outra vez a Comuna de Paris - Juliet Jacques
A História seminal de Lissagaray é reeditada em inglês, mas por que agora? Apesar do curto período de existência, de março a maio de 1871, a Comuna de Paris inspirou um romance de Émile Zola (La Dé ...



31/10/2012
Translations available: English  Français 
O referendum islandês e os silêncios da mídia - Mauro Santayana
A grande mídia fecha os olhos para o processo de mudança que vem ocorrendo em Reykjavik, na Islândia Os cidadãos da Islândia referendaram, no sábado, com cerca de 70% dos votos, o texto básico de sua nova ...



23/10/2012
Original : Greek Society Unravels Under Austerity Measures
Costas Lapavitsas : “Privatizações e desregulação jamais geraram ou gerarão qualquer crescimento”-Gregos em luta contra medidas ‘de austeridade’ - The Real News Network
   PAUL JAY, editor sênior de TRNN: Bem-vindos à The Real News Network. Sou Paul Jay, em Baltimore. Na Grécia, a recessão aprofunda-se e a sociedade está em colapso. Hoje, conosco, temos Costas Lapavitsas, ...



22/10/2012
Original : The end of the New World Order
O fim da Nova Ordem Mundial - Seumas Milne
  “A questão é assegurar uma maioria de esquerda. Mas é completamente impossível, se nos limitarmos a gaguejar slogans extremistas, anti-isso, anti-aquilo, anti-qualquer coisa, anti-qualquer um,  enquanto ...



08/06/2012
Original : En solidarité avec le peuple grec, contre la dette illégitime et les plans d’austérité, mobilisons !
Em solidariedade com o povo grego, contra a dívida ilegítima e as medidas de austeridade, mobilizemo-nos! - ICAN-International Citizen debt Audit Network/Réseau international des collectifs pour l’audit citoyen
Por acções conjuntas por altura das eleições gregas, e por uma grande mobilização Euro-mediterrânica no Outono de 2012!   A resposta à crise financeira e económica é a mesma ...



02/06/2012
Original : Créons une, deux, trois, plusieurs Grèces !
Façamos uma, duas, três, muitas Grécias!... - Sonia Mitralia Σόνια Μητραλιά
Discurso pronunciado em Francoforte na grande manifestação anticapitalista de 19 de Maio de 2012*   Camaradas, Eu venho da Grécia, um país destruído e desesperado, um país em ruínas mas que ...



02/06/2012
Original : Europe and the Greeks: Save us from the saviours
A Europa e os gregos: Deus nos salve dos salvadores! - Slavoj Žižek Σλάβοϊ Ζίζεκ
  “O sujeito que odeia os progressistas em Londres, apresenta-se como progressista na África” [Chesterton, 1808, loc. cit. (Nota 1) [NTs]. Imagine uma cena de um filme distópico que mostre nossa sociedade num futuro ...



01/06/2012
Original : L’audit citoyen de la dette au centre des confrontations de classe grecques et internationales
A auditoria cidadã à dívida no centro da luta de classes grega e internacional - Sonia Mitralia Σόνια Μητραλιά
  Intervenção no seminário sobre a auditoria à dívida que se realizou em Francoforte a 18-05-2012   A auditoria cidadã à dívida pública tem sido, desde o início da crise ...



1 2 3 4   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.