TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 20/05/2013 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Africa 
Africa
23/10/2012
Original : Apartheid never died in South Africa. It inspired a world order upheld by force and illusion
Apartheid starb nie in Südafrika: Sie inspirierte eine Weltordnung von Gewalt und Illusion - John Pilger
  Der Mord an 34 Bergarbeitern durch die südafrikanische Polizei, die meisten durch Rückenschuss, machte der Illusion von der Nach-Apartheid-Demokratie ein Ende und beleuchtet die neue weltweite Apartheid, für die Südafrika ...



22/10/2012
Translations available: Deutsch  Français 
Apartheid never died in South Africa. It inspired a world order upheld by force and illusion - John Pilger
The murder of 34 miners by the South African police, most of them shot in the back, puts paid to the illusion of post-apartheid democracy and illuminates the new worldwide apartheid of which South Africa is both an historic and contemporary model. ...



22/10/2012
Translations available: Deutsch 
Israeli policies of dispossession reminiscent of South African apartheid - Heidi-Jane Esakov
Plans to displace bedouins in Israel are reminiscent of the forced removals of blacks in Sophiatown   Sophiatown 1955 During the ...



16/10/2012
Original : La patrie ou la mort: zum 25. Jahrestag der Ermordung Thomas Sankaras
La patrie ou la mort - Gerd Schumann
L’histoire nous rappelle que Thomas Sankara, le père du Burkina Faso libre, a été assassiné il y a 25 ans. Mais ses idées restent incontournables pour la libération de l’Afrique. ...



15/10/2012
Hace 25 años, un tal Sankara... - José Naranjo
  Este 15 de octubre se cumplen 25 años del asesinato de Thomas Sankara, conocido como el Ché Guevara africano, el joven capitán que en 1983 se convirtió en presidente de Burkina Faso (entonces llamada Alto Volta) mediante ...



15/10/2012
Translations available: Deutsch  Español 
Thomas Sankara: an African leader with a message for Europe - Nick Dearden
On the 25th anniversary of Sankara's assassination, Nick Dearden argues we need to remember him to challenge dominant views of Africa and fight our own debt crisis in Europe On 15 October 1987 a revolution was brought to an abrupt and bloody end by ...



20/09/2012
Translations available: Deutsch  Français  Español 
The dictator you didn’t know about - Stephen Gowans
  He’s a virtual dictator who presides over a virtual one-party state controlled by his own ethnic minority. True, he has been elected multiple times, but he relies on violence and intimidation to win “mind-bogglingly one-sided elections. ...



10/09/2012
Translations available: Deutsch 
What has become of our nation? - Yael Gvirtz יעל גבירץ
Op-ed: Netanyahu regime has destroyed our livelihood, dreams, values and future; turned Israel into racist, violent state Last weekend I ran out of words. I want to share my sadness with you – sadness over my nation and what has become of ...



04/09/2012
Original : Destroying the Commons: How the Magna Carta Became a Minor Carta
La destruction des biens communs ou Comment la Magna Carta est devenue une Minor Carta - Noam Chomsky
Cet article est une adaptation d’une intervention faite par Noam Chomsky le 19 juin dernier à la célébration du 600ème anniversaire de l’Université de St. Andrews in Fife, en Écosse Quelques ...



28/08/2012
Original : Il nuovo volto aggressivo di US Army Africa Vicenza
Le volet agressif du dispositif militaire US d’intervention en Afrique sera basé à Vicence, en Italie - Antonio Mazzeo
Vicence en Italie sera une étape-clé dans le processus de modernisation stratégique de l’armée US. Dans le but de disposer de troupes de plus en plus polyvalentes, flexibles, rapides et efficaces, le Commandement central ...



  |<<    <   1 2 3 4 5 6 7 8 9   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.