TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 11/02/2016 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 AU 
AU
11/02/2016
Original : In Egitto, la seconda vita dei sindacati indipendenti
L’ultimo reportage di Giulio Regeni

En Égypte, la deuxième vie des syndicats indépendants
Le dernier reportage de Giulio Regeni
- Giulio Regeni (1988-2016)
Le quotidien italien il manifesto a publié à titre posthume le dernier article envoyé le 15 janvier dernier par Giulio Regeni, le jeune chercheur italien retrouvé mort au Caire le 2 février, après avoir disparu ...



11/02/2016
Original : “La temporalité des mouvements sociaux n’est pas celle du jeu politique”
Entretien avec Héla Yousfi

'The temporality of social movements is not that of the political game'
Interview with Héla Yousfi
- Olfa Belhassine ألفة بلحسن
A sociologist of organisations, Héla Yousfi is a lecturer at Paris-Dauphine University. For several weeks she has been in Tunisia, to present the Arabic version of her book published in March 2015 "The UGTT, a Tunisian passion. Investigation ...



10/02/2016
Original : Ποιος φοβάται την αλήθεια;
Ανταπόκριση σε Νίκο Βούτση

Qui a peur de la vérité ?
Réponse à Nikos Voutsis
- Zoe Konstantopoulou Ζωή Κωνσταντοπούλου
Les présumés falsificateurs de l’histoire ne parlent pas des événements réels. Ils tentent de réécrire l’histoire parce qu’ils connaissent leurs responsabilités. Et ils se cachent, ...



10/02/2016
Translations available: Français 
Ποιος φοβάται την αλήθεια;
Ανταπόκριση σε Νίκο Βούτση
- Zoe Konstantopoulou Ζωή Κωνσταντοπούλου
Οι επίδοξοι πλαστογράφοι της ιστορίας δεν μιλ ...



10/02/2016
Original : إيران: حسن چندزبانی بودن
La diversité linguistique, une chance aussi pour l'Iran - Manutschehr Amirpur منوچهر امیرپور
L'enseignement des langues maternelles dans l'Iran multiethnique L'Iran est un État constitué de nombreux groupes ethniques, où sont parlées plus d'une douzaine de langues, dont, entre autres, le persan, le baloutche, ...



10/02/2016
Original : Weltarbeiterklasse: Aufstand oder Klassenkampf? [2]
Classe operaia globale: insurrezione o lotta di classe? [2] - Wildcat
Parte seconda Prima parte qui Differenti settori - differenti condizioni di lotta Miniere: Una volta, i minatori e le loro famiglie vivevano vicino alle miniere, quindi i loro villaggi costituivano anche comunità di lotta. Ecco, è in ...



10/02/2016
Original : Weltarbeiterklasse: Aufstand oder Klassenkampf? [1]
Classe operaia globale: insurrezione o lotta di classe? [1] - Wildcat
Il concetto di “classe” è nuovamente divenuto popolare. Dopo la più recente crisi economica globale, anche i giornali borghesi hanno cominciato a porsi la domanda: “Dopo tutto, forse che Marx non avesse ragione?” ...



10/02/2016
Original : ضرورت تحول در فقه
مصاحبه با محمد مجتهد شبستری

Die Notwendigkeit der islamischen Rechtsanpassung
Interview mit Mohammad Mojtahed Schabestari
- Serajeddin Mirdamadi سراج الدین میردامادی
Shabestari kritisiert das traditionelle islamische Recht: "Wir müssen die Rechtslehre reformieren." Steht der Islam vom Inhalt her gegen die Menschenrechte? Mohammad ...



10/02/2016
Translations available: Deutsch 
ضرورت تحول در فقه
مصاحبه با محمد مجتهد شبستری
- Serajeddin Mirdamadi سراج الدین میردامادی
شبستری حقوق اسلامی را نقد می کند: «ما باید فقه را اصلاح کنم.» آیا روح کلی حاکم بر اسلام با حقوق بشر تعارض دارد یا نه؟ ...



10/02/2016
Giulio Regeni, torturé à mort au Caire à 28 ans - Jean-Pierre Filiu
Giulio Regeni a fêté avec ses amis son vingt-huitième anniversaire le 15 janvier dernier dans cette ville du Caire qu’il aimait tant. Cet étudiant italien était en effet un passionné du monde et de la langue ...



1 2 3 4 5 6   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.