TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 26/04/2018 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
ASIA & OCEANIA / Mao loses, Long live Maoism!
Date of publication at Tlaxcala: 20/03/2012
Translations available: Português/Galego 

Who's Afraid of Bo Xilai?
Mao loses, Long live Maoism!

MK Bhadrakumar



I am not a ‘China watcher’, but as an Indian with a sense of disquiet over the government’s neo-liberal policies, Beijing’s announcement of Bo Xilai’s sacking as chief of the Chinese Communist Party in Chongqing provokes me. It is no small matter for a communist party to sack a member of the politburo. Bo was widely expected to be inducted into the 9-member standing committee of the politburo, which is the first circle of power in that vast country of some 1300 million people.

The ‘China watcher’ will wade into seamless speculations. So, let me bring in some breath of fresh air. To my mind, Bo lost out primarily because of the threat posed by his so-called ‘Chongqing model’, which harks back to China’s dogma-ruled Maoist past and accents a state-run economy and egalitarian society. 
Bo said recently, “As Chairman Mao said as he was building the nation, the goal of our building a socialist society is to make sure that everyone has a job to do and food to eat, that everybody is wealthy together. If only a few people are rich, then we’ll slide into capitalism. We’ve failed. If a new capitalist class is created, then we’ll really have turned onto a wrong road.”    
Now, that is blasphemy - and more so in Xi Jinping’s China. The Party hit back when in extraordinary remarks following the recent National People’s Congress, ‘Grandpa’ Wen Jiabao, China’s premier, warned that China could again go through a “tragedy” like the Cultural Revolution if it failed to pursue the path of reform and opening up that serves the people’s interests. Wen probably had Bo in mind. If so, in the Byzantine corridors of power, Bo lost the way. 
Who’s afraid of Bo? Bo’s rising charisma and the attraction of the ‘Chongqing model’ meant he was striking chords with some broader trends that exist in Chinese economy and society, which remain skeptical about ‘reform’ and aspects of national policies such as the fiesty plunge into the market or the growing income inequality that has appeared. His American-style campaign, and his flamboyance and swagger meant he could be unnerving, too — for a communist party anywhere.

Bo Xilai removed from Chongqing's Party Chief

(People's Daily Online)

11:07, March 15, 2012

Beijing,March 15--Bo Xilai was removed from the post of Party chief of Southwest China's Chongqing Municipality, according to a decision of the Communist Party of China (CPC) Central Committee announced Thursday.

Bo, born in July 1949, became mayor of Dalian, Liaoning province, in 1993. He served as governor of Liaoning and minister of commerce before being appointed Party chief of Chongqing in 2007.



Courtesy of Indian Punchline
Publication date of original article: 17/03/2012
URL of this page :


Tags: ChinaBo XilaiChinese Communist PartyChongqing modelXi Jinping

Print this page
Print this page
Send this page
Send this page

 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.