TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 26/10/2020 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 ABYA YALA 
ABYA YALA / Evo Morales: “Donde hay un Embajador de EEUU, hay golpe de Estado”
Date of publication at Tlaxcala: 02/08/2011
Translations available: Français 

Evo Morales: “Donde hay un Embajador de EEUU, hay golpe de Estado”

LibreRed.net

 

Este miércoles (27-7-2011) durante su intervención ante las Naciones Unidas, el presidente de Bolivia, Evo Morales denunció las políticas imperialistas de EEUU y afirmó que “donde hay un Embajador de Estados Unidos, hay golpe de Estado (…) en el único pais donde no hay golpes es en Estados Unidos”.

En ese sentido, Morales aseguró que “le tengo mucho miedo al gobierno norteamericano porque conozco sus operadores políticos, el narcotráfico se maneja con intereses geopolíticos”.

“Tengo muchos deseos de mejorar las relaciones diplomáticas con Estados Unidos, pero no queremos relaciones con fines conspirativos, por eso expulsamos a su Embajador en 2008 y no me arrepiento, porque estaba encabezando una conspiración política y mi deber como Presidente es defender la dignidad de mi país”, afirmó Morales.

El presidente de Bolivia Evo Morales quien ofrece una rueda de prensa desde la ciudad de Nueva York, dijo que “la información que viene de Estados Unidos hace dos meses atrás donde el avión de la presidencia de Bolivia, estaría detenida con rastros de cocaína en los Estados Unidos, esa información nos sorprendió y nos alarmó. Y este año no había viajado ni una vez a Estados Unidos, este es el primer viaje con este motivo que es el tema del agua”.

El primer mandatario boliviano, señaló que los países capitalistas ahora acusan a los gobiernos de la izquierda de terroristas y con fuerza a partir del 11 de septiembre de 2001. “A mí me acusaban de Bin Laden andino en Bolivia. Últimamente ya no es de comunista ni de terrorista sino de narcotraficante”.

En este sentido, consideró como “falsas las acusaciones de que el avión de la presidencia estaría detenido con rastros de cocaína. Eso nos hace pensar que tienen preparados sus deseos de implicarnos”.

Sobre la expulsión de la agencia contra el tráfico de drogas de Bolivia, el presidente boliviano aclaró: “La DEA de Estados Unidos no luchaba contra el narcotráfico, sino que controlaba el narcotráfico con fines políticos”, dijo.

Por otra parte, el Mandatario boliviano comentó sobre la meta de Naciones Unidas de reducir la pobreza mundial y aseguró que “mientras el Gobierno Nortemaricano continúe designado en los fondos de cooperación quienes van a recibir el dinero ( en este caso los contratistas), nunca se podrá materializar esta meta”.

 





Courtesy of LibreRed.net
Source: http://www.librered.net/?p=9165
Publication date of original article: 28/07/2011
URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=5407

 

Tags: BoliviaAbya YalaLatinoaméricaEvo MoralesNaciones UnidasEstados Unidos de AméricaGolpismoimperialismo
 

 
Print this page
Print this page
Send this page
Send this page


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.