TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 24/11/2020 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 ASIA & OCEANIA 
ASIA & OCEANIA / Can you smell what the Chinese are cooking?
Date of publication at Tlaxcala: 03/11/2020
Translations available: Português/Galego  Français 

Can you smell what the Chinese are cooking?

Pepe Escobar Пепе Эскобар پپه اِسکوبار

 

Less than a week before the game-changing U.S. presidential election, the real heart of the geopolitical and geoeconomic action is virtually invisible to the outside world.

We’re talking about the fifth plenum of the 19th Chinese Communist Party (CPC) Central Committee, which started this past Monday in Beijing.

The plenum congregates the 200 members – and another 100 alternate members – of the civilization-state’s top decision-making body: the equivalent, in Western liberal democracy terms, of the Chinese Congress.

The outline of what will be the 14th Chinese Five-Year-Plan (2021-2025) will be announced with a communiqué at the end of the plenum this Thursday. Policy details will be streaming in the next few weeks. And everything will be formally approved by the National People’s Congress (NPC) in March 2021.

For all practical purposes, this should be regarded as what China’s leadership is really thinking.

Meet “China’s system”

President Xi has been quite busy, delivering an extensive work report; a draft of the five-year plan; and a full outline of China’s top targets all the way to 2035.

Xi has been forcefully stressing a “dual circulation” strategy for China; to increase the focus on the domestic economy while balancing it with foreign trade and investment.

Actually a better definition, translated from Mandarin, is “double development dynamics”. In Xi’s own words, the aim is to “facilitate better connectivity between domestic and foreign markets for more resilient and sustainable growth”.

Read more





Courtesy of Strategic Culture
Source: https://www.strategic-culture.org/news/2020/10/30/can-you-smell-what-the-chinese-are-cooking/
Publication date of original article: 30/10/2020
URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=29992

 

Tags: Dual circulation14th Chinese Five-Year-PlanDouble development dynamicsChinese economic strategyChip warMade in China 20252035 visionChina
 

 
Print this page
Print this page
Send this page
Send this page


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.