TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 31/05/2020 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 USA & CANADA 
USA & CANADA / Usa: le 10 richieste socialiste del Partito-mondo dei Lavoratori per la crisi COVID-19
Date of publication at Tlaxcala: 23/03/2020
Original: USA: Workers World Party’s 10 Socialist Demands for the COVID-19 Crisis
Translations available: Español  Français 

Usa: le 10 richieste socialiste del Partito-mondo dei Lavoratori per la crisi COVID-19

Workers World

Translated by  Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي

 

Mentre la pandemia COVID-19 continua a diffondersi, la risposta del governo alla crisi è stata criminalmente negligente, quando nello stesso tempo i capitalisti preferiscono rischiare la salute dei lavoratori piuttosto che fermare la produzione a scopo di lucro.

 

Mentre la classe dirigente si dimostra incapace di affrontare la crisi, come possiamo noi, come classe operaia e popolo oppresso, organizzarci per soddisfare i nostri bisogni? Quali richieste possiamo avanzare in risposta?

Il Partito-mondo dei Lavoratori propone le seguenti 10 richieste - che sono un work in progress basato sulla fluidità della crisi - come prima risposta socialista alla COVID-19:

  1. Assistenza sanitaria gratuita per tutti·e
  2. Nazionalizzare il sistema sanitario sotto il controllo della comunità. Costruire ospedali di emergenza
  3. Stipendio pieno, prestazioni e reddito garantito per tutti
  4.  Cibo, alloggi, forniture mediche e servizi di pubblica utilità, compreso internet per tutti·e
  5. Sospendere l'affitto, gli sfratti, i mutui, le ipoteche, le interruzioni di servizio e TUTTI i debiti
  6. Dare priorità alle risorse per le comunità di colore, migranti, persone LGBTQ2+, anziani·e, giovani, persone con disabilità
  7. Svuotare le prigioni e i centri di detenzione. Chiudere l'ICE (Agenzia federale di polizia delle frontiere). Porre fine agli attacchi razzisti
  8.  Controllo della comunità. Niente polizia. Niente militari
  9.  2 bilioni di dollari ai lavoratori, non alle banche.
  10.     Porre fine alle guerre, alle sanzioni e alla distruzione dell'ambiente da parte degli USA.

 





Courtesy of Tlaxcala
Source: https://www.workers.org/2020/03/46959/
Publication date of original article: 18/03/2020
URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=28428

 

Tags: 10 richieste socialistePartito-mpondo dei LavoratoriCrisi del coronavirusUSA
 

 
Print this page
Print this page
Send this page
Send this page


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.