TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 15/11/2019 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 ASIA & OCEANIA 
ASIA & OCEANIA / Le Sultan brille à la cour du Roi Dragon
Date of publication at Tlaxcala: 11/07/2019
Original: Sultan shines in the court of the Dragon King
Translations available: Português/Galego 

Le Sultan brille à la cour du Roi Dragon

Pepe Escobar Пепе Эскобар

 

Erdogan semble prêt à acheter le système de défense antimissile russe au mépris des États-Unis et de l’OTAN en attachant son chariot à la Chine et la Russie.

L’image graphique de la Turquie s’éloignant de l’OTAN au profit du partenariat stratégique russo-chinois a été illustrée, à plus d’un titre, par la visite du Président turc Tayyip Erdogan au Président chinois Xi Jinping à Beijing juste après celle du G20 à Osaka.

La Turquie est une plaque tournante des Nouvelles Routes de la Soie (Initiative Ceinture et Route) qui voit le jour. Erdogan est un maître dans la vente de la Turquie comme l’ultime carrefour Est-Ouest. Il a également manifesté beaucoup d’intérêt à rejoindre l’Organisation de Coopération de Shanghai (OCS), dirigée par la Russie et la Chine, dont le sommet annuel a eu lieu à Bichkek quelques jours avant Osaka.

Parallèlement, contre vents et marées – des menaces de sanctions du Congrès américain aux avertissements de l’OTAN – Erdogan n’a jamais bougé de la décision d’Ankara d’acheter des systèmes de missiles de défense S-400, un contrat de 2,5 milliards de dollars, selon Sergei Chemezov, de la société Rostec.

Les S-400 commencent à être expédiés en Turquie dès cette semaine. Selon le Ministre turc de la Défense Hulusi Akar, leur déploiement devrait commencer en octobre. Au grand dam de Washington, la Turquie est le premier État membre de l’OTAN à acheter des S-400.

Xi, en accueillant Erdogan à Pékin, a réitéré le message qu’il avait élaboré avec Poutine lors de leurs précédentes réunions à Saint-Pétersbourg, Bichkek et Osaka : La Chine et la Turquie devraient « maintenir un ordre mondial multilatéral avec les Nations Unies en son centre, un système basé sur le droit international« .

Erdogan, pour sa part, a exercé son charme – de la publication d’un article d’opinion dans le Global Times vantant une vision commune de l’avenir à sa présentation détaillée. Son objectif est de consolider les investissements chinois dans de nombreux domaines en Turquie, directement ou indirectement liés à l’initiative Ceinture et Route.

Lire la suite

Le Président turc Erdogan et le Président chinois Xi Jinping, à gauche, passent devant les gardes d’honneur lors d’un accueil officiel au Grand Hall du Peuple à Pékin le 2 juillet : Volkan Furuncu / Anadolu / AFP





Courtesy of Réseau International
Source: https://www.asiatimes.com/2019/07/article/sultan-shines-in-the-court-of-the-dragon-king/
Publication date of original article: 09/07/2019
URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=26487

 

Tags: Erdogan-Xi JinpingChine-Turquie
 

 
Print this page
Print this page
Send this page
Send this page


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.