TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 26/02/2020 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 IMAGE AND SOUND 
IMAGE AND SOUND / Louisette Ighilahriz, ancienne combattante du FLN torturée par l’armée française
Un portrait par Rachid Bouchareb
Date of publication at Tlaxcala: 09/03/2019
Translations available: Deutsch 

Louisette Ighilahriz, ancienne combattante du FLN torturée par l’armée française
Un portrait par Rachid Bouchareb

arte.tv

 

Le cinéaste franco-algérien Rachid Bouchareb "(Indigènes)" signe un portrait de Louisette Ighilahriz, ancienne combattante du FLN torturée par l’armée française.

Aujourd’hui âgée de 82 ans, Louisette Ighilahriz s’est battue pour l’indépendance de son pays. Militante du FLN (Front de libération nationale) à partir de 1956, elle a été arrêtée, torturée, et n’a échappé à la mort que grâce à l’intervention d’un médecin militaire français. Depuis, elle n’a cessé de rechercher son sauveur, dans l’espoir de lui dire un jour "merci". Avec "Louisette", Rachid Bouchareb "(La route d’Istanbul)" brosse l’émouvant portrait de cette grande voix de l’Algérie et de ses combats.

 

Pays :France
Année : 2018

 

Lire aussi

►Louisette Ighilahriz : « Un groupe parle au nom de Bouteflika et gère le pays »(21 octobre 2018)

►Louisette Ighilahriz dénonce le 5e mandat et les “vampires” du FLN (1er février 2019)

►Louisette Ighilahriz à TSA : « Les citoyens algériens ont le droit de manifester » (7 mars 2019)

►La Moudjahida Luisette Ighilahriz à TSA : « Je retire mon soutien à Ali Ghediri » (7 mars 2019)

 





Courtesy of Arte
Source: https://www.arte.tv/fr/videos/073049-033-A/square-artiste/
Publication date of original article: 09/03/2019
URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=25527

 

Tags: Louisette IghilahrizRévolution algérienneFLN#BoutefdégagePrintemps algérienPrintemps arabe 2.0Algérie
 

 
Print this page
Print this page
Send this page
Send this page


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.