TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 19/06/2019 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 UNIVERSAL ISSUES 
UNIVERSAL ISSUES / Un Senatore richiede la prova della sicurezza del 5G. Fa altrettanto il National Institute For Science, Law & Public Policy
Date of publication at Tlaxcala: 11/12/2018
Original: Senator demands proof that 5G is safe. So does the National Institute For Science, Law & Public Policy

Un Senatore richiede la prova della sicurezza del 5G. Fa altrettanto il National Institute For Science, Law & Public Policy

BN Frank

Translated by  Nickal88

 

Non importa quanto voi amiate la tecnologia, probabilmente vorreste sapere che le compagnie assicurative hanno smesso di coprire l’esposizione alle radiazioni wireless, perché troppo rischiosa, giusto?

WASHINGTON- (BUSINESS WIRE) -Il National Institute for Science, Law & Public Policy (NISLAPP) fa un plauso al Senatore Democratico del Connecticut Richard Blumenthal, per aver fatto pressione sul Commissario della FCC, il Signor Brendan Carr, affinché sia fornita documentazione comprovante le osservazioni del Commissario, a difesa della sicurezza del 5G. 
 
Il NISLAPP appoggia questa richiesta. Il Signor Jim Turner, Presidente del NISLAPP, afferma:
“Il NISLAPP considera un errore collocare nuove antenne radianti ad alta frequenza nei centri abitati del territorio, molto vicine a case, uffici e scuole, se a nostra conoscenza non è stato condotto alcun test pre-mercato su larga scala, inerente alla salute, degli effetti delle radiazioni emesse, quando sono facilmente disponibili tecnologie di accesso a Internet cablate molto più sicure. Sosteniamo fermamente la richiesta del Senatore Blumenthal a Carr, Commissario della FCC, di fornire la documentazione che attesti la “determinazione della sicurezza della FCC per il 5G “, assieme ai riferimenti scientifici a supporto, utilizzati per tale determinazione.”
La richiesta formale del Senatore Blumenthal, al Commissario Carr per questi documenti, è stata annunciata questa mattina ad Hartford in una conferenza stampa. Nella lettera, Blumenthal ha spiegato che recentemente, in un’audizione per tale ambito nel Commissione del Senato nel South Dakota per quanto riguarda il 5G, il Sindaco Paul Ten Haken di Sioux Falls (South Dakota), stava cercando “chiare indicazioni, punti di discussione, studi che sono stati fatti che dimostrino che non c’è danno ai nostri elettori e ai contribuenti, nel collocare queste piccole celle su tralicci vicino alle biblioteche, vicino alle scuole, vicino alle loro case”. E quel Commissario Carr in quel momento ha risposto, dicendo: “La legge federale in realtà dice che i governi statali e locali non posso prendere in considerazione le preoccupazioni [di radiofrequenza], data la quantità di lavoro che è stata dedicata a questo problema a livello federale … Sia presso la FCC che altre agenzie sanitarie specializzate a Washington, sono continuamente aggiornate su questi temi e hanno raggiunto la determinazione sulla loro sicurezza.”
 
Il compito della FCC è regolamentare il settore delle telecomunicazioni e proteggere il pubblico. Tuttavia, la FCC NON è un’agenzia per la protezione della salute o dell’ambienteGli standard di sicurezza di FCC per tutti i prodotti wireless e l’infrastruttura sono obsoletiActivist Post ha riferito di Commissari FCC, schierati già con il settore. Il Presidente dell’FCCAjit Pai, è colpevole per questo comportamento. L’ex Presidente dell’FCC, Tom Wheeler, non era migliore. Quindi fidarsi dell’FCC non sembra essere una buona opzione.
 
Ancora di più da Business Wire:
A seguito di questa discussione, il Senatore Blumenthal sta attualmente esortando il Commissario Carr dell’FCC, affinché venga inviata al suo ufficio la documentazione qui di seguito elencata:
  1. La determinazione della sicurezza 5G da parte della FCC e di altre agenzie sanitarie rilevanti, a cui il Commissario Carr ha fatto riferimento durante l’audizione per tale ambito.
  2. Riferimenti attuali per gli studi che informano della determinazione della sicurezza.
Ha detto che i suoi elettori hanno preoccupazioni analoghe sul 5G e che vuole fornire loro informazioni accurate.
 
Il Senatore Blumenthal ha affermato che “siamo interessati a conoscere gli ultimi studi che valutano gli effetti sulla salute delle frequenze e delle modulazioni a banda larga che verrebbero utilizzate nelle reti 5G”. Ha osservato [che] “La maggior parte delle nostre attuali normative sulla sicurezza della radiofrequenza sono state adottate nel 1996 e non ne è stato ancora fatto l’aggiornamento per apparecchiature e dispositivi di prossima generazione.” Ha anche menzionato l’ampio studio pubblicato quest’anno del National Toxicology Program (NTP), finanziato dal governo statunitense, che sull’utilizzo di tecnologie di generazione precedente (2G e 3G), ha mostrato un legame tra radiazione da radiofrequenza e cancro.
Alcuni mesi fa anche Activist Post ha riferito dello studio dell’NTP. Proprio così – cancro da esposizione.
 
Torniamo a Business Wire:
Blumenthal ha aggiunto: “Gli operatori telefonici avranno anche bisogno di linee guida aggiornate per l’autorizzazione dei dispositivi da utilizzare con il 5G” e “Riteniamo inoltre che sia fondamentale per la FCC dare seguito alla sua Further Notice of Proposed Rulemaking and Inquiry, datata 27 marzo 2013, per garantire a tutti gli individui, e in particolare a quelli che lavorano nelle vicinanze delle centinaia di migliaia di piccole strutture a celle, affinché vengano dislocate, di essere protetti da qualsiasi tipo di eccesso di radiazione da radiofrequenza.”
 
La Communications Workers of America era presente alla conferenza stampa, così come lo scrittore scientifico ed esperto di campi elettromagnetici, B. Blake Levitt. Si vedano le osservazioni di Levitt.
Il National Institute for Science, Law and Public Policy considera la linea di indagine del Senatore Blumenthal, sull’entità delle valutazioni di sicurezza delle radiazioni 5G di prossima generazione, di fondamentale importanza. Camilla Rees, Senior Policy Advisor di NISLAPP, afferma: “Tutti i membri del Congresso, così come i funzionari statali e locali, potrebbero prendere in considerazione domande simili sulle nuove, diverse e pericolose tecnologie a radiofrequenza di quinta generazione, che l’industria delle telecomunicazioni intende implementare ampiamente all’interno dei nostri ambienti di vita, in merito a cui gli scienziati di tutto il mondo stanno mettendo in guardia“.
 
Scienziati internazionali in molti Paesi stanno facendo appello per una moratoria sul 5G, fino a quando i pericoli potenziali non verranno investigati in toto.
 
Per vostra informazione – la moratoria sul 5G è stata istituita nel 2017. Activist Post ha anche riferito dove il 5G è già stato installato e gli Americani e i loro animali domestici si sono ammalati. I residenti di Gateshead, in Inghilterra, hanno già vinto un procedimento giudiziario contro il 5G.
 

Ulteriori link di ricerca sono forniti alla fine dell’articolo di Business WireActivist Post ha anche riferito degli sforzi compiuti dal Senatore del Michigan Patrick Colbeck, per proteggere i residenti dall’esposizione al 5G, così come l’utenza ai contatori “intelligenti”





Courtesy of Comedonchisciotte
Source: https://www.activistpost.com/2018/12/senator-demands-proof-that-5g-is-safe-so-does-the-national-institute-for-science-law-public-policy.html
Publication date of original article: 04/12/2018
URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=24890

 

Tags: 5GWi-FiSaluteInquinamento elettromagneticoCancro
 

 
Print this page
Print this page
Send this page
Send this page


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.