TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 11/12/2018 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 EDITORIALS & OP-EDS 
EDITORIALS & OP-EDS / Памяти Александра Захарченко
Date of publication at Tlaxcala: 04/09/2018
Translations available: English  Español 

Памяти Александра Захарченко

Gennady Zyuganov Геннадий Андреевич Зюганов

 

Всякую новость с донецкой земли воспринимаю с особым чувством. Судьба моей семьи тесно связана с Донбассом, с Украиной, с Крымом, где в годы борьбы с фашизмом был тяжело ранен мой отец. И вот, очередная тяжелая весть...

Не воинственный характер, не бойцовские качества сделали Сашу Захарченко, сына шахтёра, простого донецкого мальчишку, воином и защитником родного Донбасса. Любовь, любовь к правде и к друзьям, к своей прекрасной родине призвали его на подвиг.

Не было в СССР почётнее профессии, чем шахтёрская – разве что космонавтам уступали. Горным электромехаником стал после учёбы в техникуме и Александр Захарченко. Своя форма, свои чины и звания – ещё Петром Великим утверждённые! – свои награды и свой пенсионный стаж. И не только моральные стимулы, книги и песни, фильмы и картины славили нелёгкий шахтёрский труд – на «тринадцатую зарплату» шахтёр мог купить «Жигули», а ежемесячную зарплату отметить полётом всей бригадой в Москву с культпоходом и вечером в престижном ресторане.

Но пришла беда: предательски развален был Советский Союз. А инструментом развала стал насаждаемый Горбачёвым и Ельциным нацизм – как противовес коммунистическому интернационализму. И снова Донбасс оказался под нацистской оккупацией – на этот раз не гитлеровской, а бандеровской. Нацисты закрывали русские школы и вузы, запрещали издания русских книг и газет, запрещали радио- и телепередачи на русском языке. Вместо гитлеровского «ферботен» появилось бандеровское «заборонэно», но смысл был один и тот же: запрещалось всё русское.

В краю, где веками дружно жили русские и украинцы, где все знали и русский, и украинский язык, где все знали, где и когда каким языком удобнее пользоваться – русский язык, родной, «материнский» для 83% населения Украины (а на Донбассе – для 92%) оказался под запретом.

В страшном и суровом 1942 году Анна Ахматова написала пронзительные строки:

Мы знаем, что ныне лежит на весах
И что совершается ныне.
Час мужества пробил на наших часах,
И мужество нас не покинет.
Не страшно под пулями мертвыми лечь,
Не горько остаться без крова,
И мы сохраним тебя, русская речь,
Великое русское слово.
Свободным и чистым тебя пронесем,
И внукам дадим, и от плена спасем

Навеки.

Но тогда мы были вместе и была у нас общая Родина – СССР. А в 2014-м отданные Горбачёвым и Ельциным на поругание нацистам русские люди чувствовали себя преданными и обманутыми. Кто-то терялся, кто-то уходил в запой, кто-то сводил счёты с жизнью.

Но Александр Захарченко, горный техник-электромеханик 6 разряда, глава донецкого отделения харьковской организации «Оплот», борющейся с нацистами за право быть русским, за право говорить и думать по-русски, за свободу выбора языка, за право учить своих детей на языке Ломоносова и Толстого, Некрасова и Менделеева, Гоголя и Лобачевского, Королева и Гагарина – не смирился.

Когда бандеровцы захватили власть в Киеве – он возглавил движение сопротивления незаконной власти.

Человек незаурядного личного мужества, лидерских качеств, выдающегося ума, он смог организовать и сплотить людей Донбасса против нацистов – и политически, и в военном направлении.

Словно повторились на Донбассе «сороковые, роковые, свинцовые, пороховые», словно возродились герои «Молодой гвардии», Олег Кошевой и Иван Земнухов. Снова столкнулись в непримиримой схватке бандеровский нацизм и советский интернационализм. Александр Захарченко не раз повторял: «Мы считали, считаем и будем считать себя частью Советского Союза».

Бандеровцы – как и в Великую Отечественную войну – были разгромлены дончанами в открытом бою. Но – как и в те времена, по свойству своей трусливой бандитской натуры – перешли к убийствам из-за угла.

Именно так и был убит Глава Донецкой Народной Республики, Верховный Главнокомандующий, генерал-майор Александр Владимирович Захарченко – слава и гордость Русского мира.

В русской школе прекрасного «города миллиона роз» – Донецка впервые прочитал Саша Захарченко великие слова великого русского поэта:


…Иди в огонь за честь Отчизны,
За убежденье, за любовь…
Иди и гибни безупрёчно –
Умрёшь недаром: дело прочно,
Когда под ним струится кровь…


Жизнью своей, и смертью за други своя, доказал Александр Захарченко любовь к родному Донбассу, родному русскому языку, праву человека на свободу жизненного выбора.
Четыре сына осталось у злодейски и подло убитого Александра Захарченко. И пусть как реквием прозвучит песня из замечательного советского фильма, одного из тех, на которых рос и воспитывался Верховный Главнокомандующий армии Донбасса:

А ну-ка, шашки подвысь,
Мы все в боях родились, мы в боях родились!
…Если пуля сшибёт –
Сын клинок подберёт –
И не будет пощады врагу!

Шашки – подвысь! Вечная память и вечная слава Александру Захарченко!
Вечная ненависть, презрение, и никакой пощады подлым убийцам-бандеровцам!

Наше дело правое, враг будет разбит, победа будет за нами!





Courtesy of КПРФ
Source: https://kprf.ru/party-live/cknews/178542.html
Publication date of original article: 01/09/2018
URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=23996

 

Tags: Александр ЗахарченкоДНР
 

 
Print this page
Print this page
Send this page
Send this page


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.