TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 22/10/2020 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 LAND OF PALESTINE 
LAND OF PALESTINE / Manifiesto de solidaridad con los presos políticos palestinos en huelga de hambre en las cárceles israelíes con ocasión de la conmemoración de la Nakba
Date of publication at Tlaxcala: 09/05/2017

Manifiesto de solidaridad con los presos políticos palestinos en huelga de hambre en las cárceles israelíes con ocasión de la conmemoración de la Nakba

Various Authors - Autores varios - Auteurs divers- AAVV-d.a.

 

Con ocasión de la conmemoración de la Nakba el próximo 15 de mayo y en recuerdo de la catástrofe que sufrieron los palestinos la expulsión de 800.000 personas de sus hogares en 1948 con el establecimiento del Estado de Israel, las organizaciones abajo firmantes desean manifestar su solidaridad con el pueblo palestino y muy particularmente con los prisioneros políticos palestinos en huelga de hambre en las cárceles israelíes desde el pasado 17 de abril, Día Nacional del preso político palestino.

 

Más de mil seiscientos presos políticos palestinos están en huelga de hambre en este momento en una acción sin precedentes como protesta por las condiciones infrahumanas en las que viven. Ante las humillaciones, torturas, carencia de atención sanitaria, alimentaria y educativa, los presos políticos palestinos, como en ocasiones anteriores, han tomado la firme determinación de realizar una huelga de hambre hasta que sus justas peticiones sean atendidas.

Después de tres semanas de esta  terrible huelga de hambre en condiciones extremas, la respuesta de las autoridades israelíes no ha sido sino el aumento de medidas represoras, disciplinarias, el aislamiento de los presos, la prohibición de acceso a sus abogados, la supresión de las visitas  de  las  familias  y  la  dispersión  de  los  huelguistas  en  otras prisiones.

 

Dada la gravedad de la situación, las organizaciones firmantes condenan y denuncian las violaciones de los derechos humanos que se están produciendo con estos presos y expresan su preocupación por su situación. Instan al Gobierno israelí a que cumpla las normas prescritas por el derecho internacional humanitario y exigen que se levanten las restricciones a las comunicaciones y visitas de sus familiares y sus abogados, el acceso a la atención médica, a material educativo, etc.

Por otra parte, las organizaciones firmantes requieren al Ministerio de  Asuntos  Exteriores  y  Cooperación  de  España  que  manifieste  su preocupación por la gravísima violación de los derechos humanos que se está produciendo en relación a los presos políticos palestinos y del derecho humanitario internacional (cuarto protocolo de la Convención de Ginebra) por parte del Estado de Israel.

Las organizaciones firmantes convocan a la sociedad civil a manifestar su solidaridad con los presos políticos palestinos y sus reivindicaciones así como en defensa de los derechos humanos llevando a cabo  ayunos  en  una  carpa  instalada  a  tal  efecto frente  a  la  sede  del Ministerio de Asuntos Exteriores en Madrid (Plazo de la Provincia, 1) del 10 al 20 de mayo.

De la misma manera llaman a concentrarse en el mismo lugar el próximo  15  de  mayo a  las  12  horas en  conmemoración  de  la  Nakba palestina, fecha desde la que el Estado de Israel ha ignorado de manera sistemática todas las resoluciones internacionales continuando con la construcción de asentamientos ilegales, el muro de separación ilegal y la clara violación de los derechos elementales del pueblo palestino.

Organizaciones firmantes: Palestina Toma la Calle, Asociación de la Comunidad Hispano-Palestina Jerusalén, RESCOP (Red Solidaria contra  la  Ocupación  en  Palestina),  Comisiones  Obreras,  Unión General de Trabajadores, Izquierda Unida, Podemos, CGT.

 





Courtesy of Palestina Toma la Calle
Source: https://www.facebook.com/PalestinaTomaLaCalle/
Publication date of original article: 09/05/2017
URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=20454

 

Tags: NakbaPresos palestinosHuelga de hambreResistencia palestinaOcupación sionistaPalestina/IsraelSolidaridad Palestina España
 

 
Print this page
Print this page
Send this page
Send this page


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.