TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 15/12/2017 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 HOMEPAGE 
LATEST ARTICLES PUBLISHED IN ENGLISH
15/12/2017  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Español 
Beneath the illusion of a temporary occupation lies apartheid

Fady Khoury

By claiming that its control over Palestinians in the West Bank and Gaza is temporary, despite lasting longer than South African Apartheid by any measure, Israel is able to justify a regime that denies one group political and civil rights while privileging ...



14/12/2017  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch 
Three Palestinians injured after Israeli planes sprayed farmlands with toxins in Gaza

IMEMC-International Middle East Media Center

Israeli army planes sprayed, Wednesday 29 November, Palestinian farmland in the eastern part of the Gaza Strip, with toxins and chemicals, wounding three Palestinians. Medical sources in Gaza said the Palestinians suffered chemical burns, severe shortening ...



14/12/2017  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch 
'It took them 10 minutes to destroy what I built in a lifetime': Issam Rajbi in East Jerusalem

Orly Noy مژگان نوی אורלי נוי

Ever since the Rajbi family home was demolished by Israeli authorities two weeks ago, the children have been staying with relatives, while the father sleeps in a tin hut next to the rubble. This is what it looks like when Israel turns its Palestinians ...



14/12/2017  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Italiano 
John Lennon’s Most Radical Message

John W. Whitehead

You gotta remember, establishment, it’s just a name for evil. The monster doesn’t care whether it kills all the students or whether there’s a revolution. It’s not thinking logically, it’s out of control. —John ...



14/12/2017  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Italiano 
The Smart Weapons Fallacy: Civilian Casualties From “Precision” Air Strikes in Iraq and Syria

Patrick Cockburn

The final elimination of Isis in Iraq and Syria is close, but welcome though the defeat of these monstrous movements may be, it has only been achieved at the cost of great destruction and loss of life. This is the new face of war ...



14/12/2017  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch 
Israeli Rabbi calls for ‘finishing off’ wounded Palestinians

PNN

A rabbi urged Israeli occupation forces to “finish off” wounded Palestinians who carry out resistance attacks and to refrain from providing them with medical treatment or first aid, leaving them to bleed to death. The right-wing Rabbi ...



MOST RECENT ORIGINAL ARTICLES PUBLISHED
13/12/2017  -  IMAGE AND SOUND
Original: عربي
Translations available: Français  English 
القرار الاميركي بنقل السفارة الى القدس عدوان سافر يرتب على الجميع مسؤوليات المواجهة

- Hassan Nasrallah Хасан Насралла حسن نصر الله

 كلمة الأمين العام لحزب الله سماحة السيد حسن نصر الله حول القرار الأميركي باعتبار القدس عاصمة ل”إسرائيل” والتي ألقاها عبر الشاشة ...



13/12/2017  -  EUROPE
Original: Español
Translations available: Français 
¿Se acuerdan del “socialista” Manuel Valls, primer ministro francés? Está en Barcelona de campaña y miren a quién apoya

- Insurgente.org

No es nada nuevo, nada que sorprenda. Cuando la única ideología de las personas es el dinero, pasan cosas como estás. Fuentes del partido naranja han informado que cuentan con apoyo internacional de cara a las elecciones ...



12/12/2017  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Español
Matar a los viejos: el remedio de Christine Lagarde

- Reinaldo Spitaletta

No se preocupe, doña Christine Lagarde, directora gerente del Fondo Monetario Internacional, que el remedio para que no haya tantos viejos en el mundo, que podrían hacer peligrar las finanzas de corporaciones y estados, es matarlos. ...



12/12/2017  -  LAND OF PALESTINE
Original: Español
Trump en Jerusalén: una declaración de guerra

- Santiago Alba Rico Σαντιάγκο Άλμπα Ρίκο سانتياغو البا ريكو

«No hay probablemente ninguna otra causa en el mundo que concite un apoyo tan mayoritario a escala planetaria como la Palestina» «Esta simpatía general es directamente proporcional a la indiferencia u hostilidad de la mayor ...



11/12/2017  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Italiano 
Honduras: el “golpe blando preventivo”

- Atilio A. Boron اتيليوا. بورون

La interminable epidemia de “golpes blandos” propiciada por la Casa Blanca se ha ensañado una vez más con Honduras. Fue allí, en el año 2009, donde por vez primera se aplicó esta metodología una vez ...



11/12/2017  -  ABYA YALA
Original: Español
América Latina: fin del ciclo progresista

- Juan José Paz y Miño Cepeda

Abunda la investigación social sobre los gobiernos progresistas en América Latina. El libro de José Natanson, La nueva izquierda (2008), tempranamente estudió el ascenso de Hugo Chávez (1999-2013) en Venezuela ...



MOST RECENT TRANSLATIONS
15/12/2017  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Español
Translations available: Español 
La falta de vivienda, uno de los muchos inevitables subproductos del capitalismo - Gus Bagakis
Mientras el sistema capitalista de producción continúe existiendo, es insensato esperar una solución aislada a la cuestión de la vivienda ni ninguna de las otras cuestiones sociales que afectan al destino de los trabajadores. ...



15/12/2017  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Español 
Bajo la ilusión de una ocupación temporal yace el apartheid - Fady Khoury
Israel es capaz de justificar un régimen que niega los derechos políticos y civiles de un grupo privilegiando a otro entre otras maneras afirmando que su control sobre los palestinos en Cisjordania y Gaza es temporal, a pesar de que dura ...



14/12/2017  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch 
Palästinensische Acker und Bauern in Gaza mit Toxinen besprüht - IMEMC-International Middle East Media Center
Israelische Armeeflugzeuge sprühten am Mittwoch den 29. November palästinensisches Ackerland im östlichen Teil des Gazastreifens mit Gift und Chemikalien und verletzten dabei drei Palästinenser. Medizinische Quellen in Gaza sagten, ...



14/12/2017  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch 
„Sie brauchten 10 Minuten, um es zu zerstören, was ich im Laufe meines Lebens baute“: Issam Rajbi in Ostjerusalem - Orly Noy مژگان نوی אורלי נוי
Seitdem das Haus der Familie Rajbi vor zwei Wochen von israelischen Behörden zerstört wurde, sind die Kinder bei Verwandten  geblieben, während der Vater in einer Blechhütte neben dem Hausschutt schläft. So sieht es aus, ...



14/12/2017  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Italiano 
Il messaggio più radicale di John Lennon - John W. Whitehead
Dovete ricordarvi che establishment è soltanto un nome che definisce il male. Al mostro non importa se uccide tutti gli studenti o se c’è una rivoluzione. Non pensa inseguendo una logica, è fuori controllo. – John Lennon ...



All articles on 15/12/2017
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.