TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 31/05/2020 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 HOMEPAGE 
LATEST ARTICLES PUBLISHED IN ENGLISH
30/05/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Français  Deutsch  Italiano 
My Earth Journey in defence of Biodiversity, Life and Freedom over 5 decades
A message for International Day for Biological Diversity, 22nd May 2020


Vandana Shiva

We are Earth. We are Biodiversity. We are Jiva [Life in Hindi]. We are Conscious. We are Alive. We are Free. We are members of one interconnected Earth Family : of sovereign, autonomous, self organised, interdependent, intelligent beings. We ...



30/05/2020  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: English 
Ten curiosities in the time of coronavirus

Sergio Rodríguez Gelfenstein

The confrontation with the coronavirus pandemic has shown up a curious conduct by certain prominent actors. It is worth recording some of these to better understand the position of each of them in the fight against the virus: 1. China has sent humanitarian ...



30/05/2020  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Español
Translations available: English 
Julio Anguita, an indispensable companion, teacher to all, who meant it for real

Salvador López Arnal

How many times did I repeat those words (To the sea with these mainlanders!)... Then I came to know the working class of an industrial city and I understood the real meaning of those things of Marx's that I had read before out of intellectual curiosity. ...



27/05/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Español  Italiano  Français 
Corona Tyranny – and Death by Famine

Peter Koenig

By the end of 2020 more people will have died from hunger, despair and suicide than from the corona disease. We, the world, is facing a famine-pandemic of biblical proportions. This real pandemic will overtake the “COVID-19 pandemic” ...



27/05/2020  -  IMAGE AND SOUND
Original: عربي
Translations available: English  Français 
“the attempts to isolate Palestine, its people and cause were bound to fail and will continue to fail”
Speech on International Al-Quds Day


Hassan Nasrallah Хасан Насралла حسن نصر الله

Speech by Hezbollah Secretary General Sayed Hassan Nasrallah on May 20, 2020, on the occasion of the International Day of Al-Quds (Jerusalem) established by Imam Khomeini, and commemorated every last Friday of the month of Ramadan. Exceptionally, ...



24/05/2020  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français 
Benjamin Netanyahu’s victory

Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי

Benjamin Netanyahu has already scored a historic victory even before his trial begins. The right can enjoy this victory, which was perhaps achieved without being noticed, but which has fatefully sealed the fate of Israel’s agenda for many long ...



GALLERY
GALLERY


MOST RECENT ORIGINAL ARTICLES PUBLISHED
29/05/2020  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Italiano
Translations available: Français 
Il sistema psico-immunitario della generazione proto-digitale

- Franco Bifo Berardi

È ormai largamente provato che il coronavirus colpisce (talora letalmente) persone di età ...



29/05/2020  -  EUROPE
Original: Italiano
Translations available: Français 
Il Decreto Rilancio non basta, tutta l’Università deve cambiare
Lettera aperta al Ministro Manfredi


- UniCovid2020

 Egregio Ministro, Siamo dottorande/i, assegniste/i, ricercatori/trici a tempo determinato, cultori/trici ...



28/05/2020  -  AFRICA
Original: Français
Una “provocación” de la ministra “socialista obrera” española de Asuntos Exteriores: Arancha González Laya borra la bandera saharaui del mapa político de África

- Alfonso Lafarga

La ministra de Asuntos Exteriores eliminó en un tuit la bandera saharaui del mapa polí ...



27/05/2020  -  AFRICA
Original: Italiano
Nigeria in guerra con gli elicotteri di Leonardo-Finmeccanica

- Antonio Mazzeo

Le forze armate della Nigeria intensificano la campagna bellica contro Boko Haram ed altre organizzazioni ...



27/05/2020  -  ABYA YALA
Original: Español
Colombia-Juan David Quintana: cinco años de impunidad pero no de olvido

- Oto Higuita

Hoy 27 de mayo se cumplen cinco años del asesinato de Juan David Quintana, amigo, camarada, animador ...



MOST RECENT TRANSLATIONS
30/05/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Français  Deutsch  Italiano 
Il mio viaggio sulla Terra: più di cinquant'anni in difesa della biodiversità, della vita e della libertàMessaggio per la Giornata mondiale della biodiversità del 22 Maggio 2020 - Vandana Shiva वंदना शिवा Вандана Шива 紈妲娜·希瓦 فاندانا شيفا
Siamo Terra Siamo biodiversità Siamo Jīva (vita) Siamo coscienti Siamo vivi Siamo liberi Siamo membri di un’unica famiglia-terra, composta da esseri intelligenti, sovrani, autonomi, auto-organizzati e indipendenti. Siamo biodiversità ...



30/05/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Français  Deutsch  Italiano 
Meine Erdreise: 5 Jahrzehnte zur Verteidigung von Biodiversität, Leben und Freiheit
Eine Mitteilung für den Internationalen Tag der Biologischen Vielfalt, am 22. Mai 2020
- Vandana Shiva वंदना शिवा Вандана Шива 紈妲娜·希瓦 فاندانا شيفا
Wir sind die Erde. Wir sind die Biodiversität. Wir sind Jiva (das Leben). Wir sind Bewusst. Wir sind Lebendig. We sind Frei. Wir sind Teil einer vernetzte Erdfamilie, unabhängig, eigenständiger, selbstbestimmter, voneinander abhä ...



30/05/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Français  Deutsch  Italiano 
Mon parcours sur la Terre : en défense de la biodiversité, de la vie et de la liberté pendant 5 décennies
Message pour la Journée Internationale de la Diversité Biologique, le 22 mai 2020
- Vandana Shiva वंदना शिवा Вандана Шива 紈妲娜·希瓦 فاندانا شيفا
Nous sommes la Terre Nous sommes la biodiversité Nous sommes « Jiva » (la vie en hindi) Nous sommes conscients Nous sommes vivants Nous sommes libres Nous sommes les membres d’une Famille de la Terre interconnecté ...



30/05/2020  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: English 
Ten curiosities in the time of coronavirus - Sergio Rodríguez Gelfenstein
The confrontation with the coronavirus pandemic has shown up a curious conduct by certain prominent actors. It is worth recording some of these to better understand the position of each of them in the fight against the virus: 1. China has sent humanitarian ...



30/05/2020  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Español
Translations available: English 
Julio Anguita, an indispensable companion, teacher to all, who meant it for real - Salvador López Arnal
How many times did I repeat those words (To the sea with these mainlanders!)... Then I came to know the working class of an industrial city and I understood the real meaning of those things of Marx's that I had read before out of intellectual curiosity. ...



All articles on 31/05/2020
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.